Bilişsel Karıştırma
인지 셔플링
Bilişsel karıştırma, endişeli düşünce kalıplarını kesmek ve beyni uykuya geçirmeye yardımcı olmak için rastgele, ilgisiz görüntülerin hızlı bir dizisini görselleştirdiğin bir uyku tekniğidir.
bilişsel rezerv
인지 예비력
Beynin yaşlanma ya da değişimlere rağmen düşünme ve günlük işlevleri daha uzun süre korumasına yardım eden birikmiş kapasitedir.
bilişsel çarpıtma
인지 왜곡
Bir durumu gerçekte olduğundan daha olumsuz ya da daha uç görmeye yol açan düşünce kalıbıdır.
Biliş İhtiyacı
인지 욕구
Bu, derin düşünmekten ve karmaşık sorunları keşfetmekten zevk alma eğilimini ifade eden kişisel bir yönelimdir. Biliş ihtiyacı yüksek olan kişiler yeni fikirleri ve zorlu görevleri severler.
bilişsel yeniden yapılandırma
인지 재구조화
İnsanı yaralayan düşünceleri fark edip onları daha dengeli ve gerçekçi düşüncelerle değiştirme yöntemidir.
bilişsel harita
인지 지도
Yerleri, yolları ve bağlantıları anlamamıza yardımcı olan zihinsel haritadır.
bilişsel işlemleme terapisi (CPT)
인지 처리 치료
Travma sonrası oluşan acı verici inançları gözden geçirmeye yardımcı olan bir travma terapisidir.
bilişsel önyargı
인지 편향
Zihnin hızlı karar vermek için kullandığı kestirme yollardan biri, ama bazen düşünceyi yanlış tarafa çekebilir.
bilişsel cimri
인지적 구두쇠
Zihnin enerji tasarrufu yapmak için derin düşünmek yerine hızlı zihinsel kestirmelere yönelme eğilimidir.
bilişsel esneklik
인지적 유연성
Durum değiştiğinde düşünme biçimini uyarlayabilme becerisidir.
Bilişsel Yeniden Değerlendirme
인지적 재평가
Duyguyu tetikleyen durumu farklı bir bakış açısıyla yeniden yorumlayarak duygunun kendisini doğal biçimde değiştiren bir duygu düzenleme yöntemidir. Duyguları bastırmaya göre zihin ve ilişkiler için daha sağlıklı olduğu bilinir.
Bilişsel Ayrışma
인지적 탈융합
Bilişsel ayrışma, ACT'ten gelen ve düşünceleri mutlak gerçekler değil, geçici zihinsel olaylar olarak gözlemlemeyi öğreten bir beceridir — siz ile düşünen zihniniz arasında mesafe yaratır.
bilişsel değerlendirme
인지적 평가
Bir durumu nasıl yorumladığımız ve onun bizim için ne anlama geldiğine nasıl karar verdiğimizdir.
bilişsel davranışçı terapi (BDT)
인지행동치료
Zorlayıcı düşünce ve davranış kalıplarını değiştirmeye yardımcı olan pratik bir terapidir.
uykusuzluk için BDT-I
인지행동치료-불면증(CBT-I)
Uykusuzlukta hem uyku alışkanlıklarını hem de uykuya dair kaygılı düşünceleri ele alan terapidir.
Geri Getirme (Retrieval)
인출
Bellekte depolanan bilgilerin ihtiyaç duyulduğunda geri çağrılması sürecidir. Belleğin üç aşamasının (kodlama–depolama–geri getirme) sonuncusu olan bu aşama, bir şeyi 'hatırladığımız' tam o andır.
İnternet Oyun Bozukluğu
인터넷 게임 장애
İnternet oyunlarının aşırı oynanması nedeniyle günlük yaşamda ciddi aksaklıkların ortaya çıktığı bir durumdur.
İnternet Bağımlılığı
인터넷 중독
İnternet kullanımını kendi kendine kontrol edememek ve günlük yaşamda sorunlara yol açacak düzeyde aşırı bağımlı hale gelmek durumudur.
İş Bağımlılığı
일 중독
İşe olan zorlayıcı takıntının sağlığı, ilişkileri ve yaşam dengesini bozduğu bir durumdur. Çok çalışmaktan farklı olarak, işi durduramama yani kontrol kaybı bu durumun temel özelliğidir.
İş-Yaşam Dengesi
일-생활 균형
İş-yaşam dengesi, iş hayatı ile kişisel yaşam arasında sağlıklı bir denge kurulması anlamına gelir.
Tutarlılık Duygusu
일관성의 감각
Tutarlılık duygusu, hayatın anlaşılabilir, yönetilebilir ve anlamlı olduğuna dair içsel bir inançtır. Zor durumlarda bile 'her şey yoluna girecek' diyebilme gücüdür.
Günlük Sıkıntılar
일상적 귀찮음
Günlük sıkıntılar; trafik sıkışıklığı, iş teslim tarihleri ve ev işleri gibi her gün tekrarlanan küçük stres kaynaklarıdır. Küçük görünseler de birikince büyük yaşam olayları kadar ruh sağlığını etkileyebilirler.
Pazar Akşamı Kaygısı (Sunday Scaries)
일요일 저녁 우울(Sunday Scaries)
Pazar akşamları hissedilen kaygılı ve bunaltıcı duygulardır. Pazartesi günüyle ilgili endişeler başlıca nedendir.
Günlük Niyet
일일 의도
Güne başlarken 'bugünü böyle geçirmek istiyorum' diye bilinçli olarak bir yön belirleme sürecidir. Küçük bir niyet, tüm günün havasını değiştirebilir.
sirkadiyen ritim
일주기 리듬
Vücudun yaklaşık 24 saatlik iç saati; uyku, enerji ve günlük işleyişi düzenlemeye yardımcı olur.
sirkadiyen ritim bozuklukları
일주기 리듬 장애
Beden saatinin günlük yaşamla uyuşmaması sonucu ortaya çıkan uyku sorunlarıdır.
Günlük Kartı (DBT)
일지 카드 (DBT)
Diyalektik Davranış Terapisi'nde (DBT) her gün kendi duygularını, dürtülerini, davranışlarını ve beceri kullanımını kaydetmek için kullanılan bir araçtır. Her günün zihinsel durumunu dikkatle gözlemleyerek değişim yaratmanın değerli bir alışkanlığıdır.
Uyumluluk
일치성
İçsel duyguların ve dışa vurumların tutarlı olduğu, samimi bir durumdur.
Epizodik Bellek (Episodic Memory)
일화적 기억
Bireyin bizzat yaşadığı olayları, o anın zamanı, yeri ve duygularıyla birlikte hatırladığı otobiyografik bir bellek türüdür. 'Dün kafede arkadaşımla buluşmak' gibi somut deneyimlerin hatırlanması epizodik belleğe örnektir.
Okuma Bozukluğu
읽기장애
Bu, zekâda herhangi bir sorun olmaksızın kişinin yazılı metinleri okuma ve anlamada özel güçlükler yaşadığı bir öğrenme güçlüğüdür.
klinik psikoloji
임상심리학
Ruh sağlığı sorunlarını anlamaya, değerlendirmeye ve tedavi etmeye odaklanan psikoloji alanıdır.
Gebelik ve Ruh Sağlığı
임신과 정신건강
Gebelik sürecinde ve doğum öncesi ile sonrasında yaşanabilecek çeşitli duygusal değişimleri ve ruh sağlığı sorunlarını ele alan bir alandır. Doğum öncesi depresyon ve doğum sonrası depresyon gibi durumlarda uygun destek son derece önemlidir.
Hipnagojik Durum
입면 상태
Uykuya dalmadan hemen önce bilinç ile bilinçdışı arasında yaşanan kendine özgü bir durumdur. Bu sırada canlı görüntüler veya sesler deneyimlenebilir; bu tamamen doğal bir olgudur.
Hipnagoji
입면 환각
Hipnagoji, uyanıklık ile uyku arasındaki geçiş durumunda yaşanan canlı duyusal deneyimlerdir — görüntüler, sesler ve fiziksel hisler.
Yatarak Tedavi
입원 치료
Ruh sağlığı durumu ciddi olduğunda ve günlük yaşamı sürdürmek zorlaştığında, hastanede kalarak yoğun tedavi almanın bir yoludur. Kriz anlarında güvenli bir ortamda 24 saat profesyonel bakım sağlanır.
Uyaran Genellemesi
자극 일반화
Uyaran genellemesi, belirli bir uyarana karşı öğrenilen tepkinin, ona benzer diğer uyaranlara karşı da ortaya çıkması olgusudur.
Uyaran Kontrolü Terapisi
자극 통제 치료
Bu yöntem, yatak ile uyku arasındaki bağı güçlendirerek yatağa uzanıldığında doğal olarak uykunun gelmesini sağlar.
Öz-Değer
자기 가치
Öz-değer, 'Ben değerli bir insanım' hissini ifade eder. Herhangi bir koşul aranmaksızın kendine saygı duyabilme ve kendini sevebilme konusundaki içsel bir inançtır.
Öz İzleme
자기 감시
Sosyal durumlarda kendi davranışlarını gözlemleme ve düzenleme yeteneğidir. İnsanlar kendilerini duruma göre ifade etme konusunda birbirinden farklıdır ve bu durum kişilerarası ilişkilerde ve öz anlayışta önemli bir rol oynar.
Öz-Yenilenme
자기 갱신
Öz-yenilenme, yorgun zihin ve bedeni iyileştirme ve hayatı yeni bir enerjiyle yeniden doldurma sürecidir. Kendine özen göstererek sürekli yenilenmek demektir.
Öz-Yönetim
자기 관리
Kendi sağlığını ve yaşam alışkanlıklarını bizzat gözetme ve düzenleme becerisidir. Kronik hastalık yönetiminden günlük stres yönetimine kadar geniş bir alanda uygulanan önemli bir kavramdır.
Öz-bakım (Self-care)
자기 돌봄
Fiziksel, duygusal ve zihinsel sağlığınız için bilinçli olarak yaptığınız aktivitelerdir.
Öz-Motivasyon
자기 동기부여
Öz-motivasyon, dışarıdan herhangi bir ödül veya baskı olmaksızın bizi hedeflerimize doğru ilerleten içsel güçtür. Zihnimizin derinliklerinden gelen bu itici kuvvet, kendi içimizden kaynaklanır.
Öz-Liderlik
자기 리더십
Dışarıdan herhangi bir yönlendirme veya yönetim olmaksızın kendinizi motive etme, yön belirleme ve eylemlerinizi yönetme becerisidir. Kendi hayatınızın gerçek lideri olmak demektir.
Öz-İhmal
자기 방치
Öz-ihmal, kişinin temel fiziksel ve duygusal ihtiyaçlarını karşılamaması ve kendisini ihmal etmesi durumudur.
Öz-Sabotaj
자기 방해
Bu, kişinin istediği hedeflere doğru ilerlerken bile bilinçsizce kendi başarısını engellediği bir davranış örüntüsüdür.
Benliğin Farklılaşması
자기 분화
Başkalarıyla duygusal olarak bağlantı kurarken kendi düşünce ve duygularını koruyabilme yeteneğidir. Kimliğini kaybetmeden ilişkilerde var olabilme becerisidir.
Kendini Suçlama
자기 비난
Kendini suçlama, bir şeyler ters gittiğinde bunun nedenini kendinde arayıp kendini sorumlu tutan bir düşünce kalıbıdır.
Öz-Yansıma
자기 성찰
Öz-yansıma, kendi düşüncelerimizi, duygularımızı ve davranışlarımızı gözden geçirerek iç dünyamızı derinlemesine anlamaya çalıştığımız bir süreçtir. Daha iyi bir benliğe ulaşmak için yapılan sıcak bir öz-keşif yolculuğudur.
Kendini Kabul
자기 수용
Kendi güçlü ve zayıf yönlerini, başarılarını ve başarısızlıklarını olduğu gibi kabul etme tutumudur. Mükemmel olmayan kendinizin de yeterince değerli olduğunu fark etmek, kendini kabulün başlangıcıdır.
1201–1250 / 1812