Bütünlük
전체성
Bütünlük, aydınlık ve karanlık yönlerimizi, güçlü ve zayıf taraflarımızı kabul ederek hepsini tam ve eksiksiz bir 'ben' olarak bütünleştirmektir. Olduğumuz gibi kendimizi sevme halidir.
savaş stresi
전투 스트레스
Savaş ya da çatışma sırasında veya sonrasında ortaya çıkabilen yoğun zihinsel ve bedensel stres tepkisidir.
Telefon Kaygısı
전화 불안
Telefon kaygısı, telefon açmak ya da gelen aramaları yanıtlamak durumunda kalındığında yoğun kaygı ve korku hissedilen bir durumdur.
Dönüşüm Bozukluğu
전환 장애
Psikolojik çatışmanın duyusal veya motor işlev bozukluğu (felç, görme kaybı gibi) olarak ortaya çıktığı bir bozukluk.
Zirve-Son Kuralı
절정-종결 법칙
Bir deneyimi değerlendirirken, tüm deneyimin ortalaması yerine en yoğun anı (zirve) ve son anı (son) esas alarak yargıda bulunma eğilimimiz vardır.
Ilımlı İçme Yönetimi (Moderation Management)
절주
Bu yaklaşım, alkol tüketimini azaltarak sağlıklı bir düzeyde yönetmeyi amaçlar.
Prosedürel Bellek
절차적 기억
Bisiklet sürmek veya enstrüman çalmak gibi vücutla öğrenilen beceri ve alışkanlıklara ilişkin bellektir. Bilinçli olarak hatırlamaya gerek kalmadan doğal biçimde gerçekleştirilebilen zihin ve beden belleğidir.
Eklektik Terapi
절충적 치료
Bu, tek bir teoriye bağlı kalmadan danışana en uygun çeşitli terapi tekniklerini esnek bir şekilde birleştirerek kullanan bir tedavi yaklaşımıdır. Her insanın kendine özgü iç dünyasına göre kişiselleştirilmiş bir bakım sunar.
Falcı Yanılgısı
점쟁이 오류
Geleceği olumsuz tahmin etmek ve bu tahmini gerçekmiş gibi kesin olarak inanmaktır. Zihnimiz bazen bir falcı gibi davranarak kötü sonuçları 'kesin gerçek' haline getirir.
Aşamalı Kas Gevşemesi
점진적 근이완법
Vücuttaki kasları tek tek kasıp gevşeterek genel bir rahatlama elde etmeyi sağlayan bir tekniktir.
Kademeli Maruz Bırakma
점진적 노출
Korkulan durumlara küçük adımlarla yavaş yavaş yaklaşarak kaygıyı adım adım azaltmayı hedefleyen bir tedavi yöntemidir.
Hazırlama Etkisi (Priming)
점화
Hazırlama etkisi, daha önce karşılaşılan bir uyaranın sonraki yargıları, davranışları ve belleği bilinçsizce etkilediği bir olgudur. Zihnimiz, önceki deneyimler tarafından sessizce hazırlanmaktadır.
Tutuşma Etkisi
점화 효과
Stres veya travma ne kadar çok tekrarlanırsa, giderek daha küçük uyaranlara bile o kadar güçlü tepkiler ortaya çıkar. Tıpkı bir kıvılcımın giderek daha kolay aleve dönüşmesi gibi.
Ayrıntılandırma Olasılığı Modeli
정교화 가능성 모델
Bu teori, ikna edici bir mesaj aldığımızda tutumlarımızın iki şekilde değiştiğini açıklar: mesajın içeriğini derinlemesine düşünerek ya da yüzeysel ipuçlarına tepki vererek.
Duygulanım
정동
Her an yaşanan temel duygu durumu, belirli duygulardan daha temel, genel olarak iyi/kötü, enerjik/bitkin hissetmeyi kapsayan durum.
Çıpa Etkisi (Anchoring Bias)
정박 편향
Çıpa etkisi, karar verirken alınan ilk bilgiye aşırı derecede bağımlı olma eğilimidir; bu da sonraki tüm yargıların o başlangıç referans noktasına doğru çekilmesine yol açar.
Bilgi Aşırı Yüküyle Başa Çıkma
정보 과부하 대처
Sürekli akan haber, bildirim ve içerikler karşısında bunalmamak için zihnimizi korumanın yollarını öğrenmektir.
Bilgi İşleme Teorisi
정보 처리 이론
Bu teori, insan zihninin bilgiyi nasıl aldığını, depoladığını, dönüştürdüğünü ve çıktı olarak ürettiğini sistematik biçimde açıklar. Dünyayı nasıl anladığımızı ve hatırladığımızı anlamamıza yardımcı olur.
Bilgi Yorgunluğu
정보 피로
Çok fazla bilgiye maruz kalmanın yargılama yeteneğini zayıflattığı ve zihinsel tükenmeye yol açtığı bir durumdur.
Bilgi Savaşı
정보전
Bilgi savaşı, karşı tarafın yargılama yeteneğini zayıflatmak ve kendi lehine bir durum oluşturmak amacıyla bilginin stratejik olarak çarpıtılması, engellenmesi veya yayılması şeklinde gerçekleşen psikolojik bir taktiktir. Bilgi, karşı tarafın algısını ve kararlarını manipüle etmek için bir silah olarak kullanılır.
Duygusal Zeka
정서 지능
Kendi ve başkalarının duygularını anlama ve bu duygulardan yararlanma yeteneğidir. IQ kadar önemli bir beceridir.
Duygusal Uyuşma
정서적 마비
Bu, kişinin neredeyse hiçbir duygu hissedemediği bir durumdur. Zihin, kendini korumak için duyguları engeller.
Duygusal Destek
정서적 지지
Karşıdaki kişinin duygularını kabul ederek empati kurmak ve ona duygusal olarak güç vermek anlamına gelir.
Duygusal Doğrulama
정서적 타당화
Karşıdaki kişinin duygularının anlaşılır ve doğal olduğunu kabul etmektir. Bu yaklaşım, kişinin duygularının geçerli olduğunu hissetmesini sağlar.
Duygusal İstismar
정서적 학대
Sürekli eleştiri, aşağılama, manipülasyon ve görmezden gelme yoluyla karşı tarafın duygusal iyiliğini zedeleyen davranışlardır.
Duygusal Odaklı Terapi (EFT)
정서중심치료(EFT)
Duygusal bağı güçlendirerek ilişkileri iyileştiren bir terapi yöntemidir. Özellikle çift terapisinde çok etkilidir.
Zihinsel Fitness
정신 건강 체력
Zihnin kaslarını güçlendirmeye benzer şekilde, zihinsel olarak sağlıklı ve esnek biçimde işlev görebilme kapasitesini ifade eder. Fiziksel kondisyon gibi, düzenli bakım ve egzersizle geliştirilebilir.
Adli Psikolojik Değerlendirme
정신감정
Bu, hukuki süreçlerde bir kişinin zihinsel durumunun uzman tarafından değerlendirildiği bir süreçtir. Yargılamada sorumluluk ehliyeti ve ruh hali durumunun belirlenmesinde önemli bir rol oynar.
Ruh Sağlığı Okuryazarlığı
정신건강 리터러시
Ruh sağlığı hakkında doğru bilgiye sahip olmak ve sorun yaşandığında uygun yardımı bulabilme becerisidir. Zihin sağlığını doğru anlamak ilk ve en önemli adımdır.
Ruh Sağlığı Kanunu
정신건강법
Ruh sağlığı sorunları yaşayan kişilerin haklarını koruyan ve onların uygun tedavi ile desteğe erişimini güvence altına alan hukuki bir sistemdir.
Ruh Sağlığı ve Refah Kanunu
정신건강복지법
Bu kanun, ruhsal bozukluğu olan kişilerin insan haklarını korumak, refahlarını sağlamak ve topluma yeniden kazandırılmalarını desteklemek amacıyla oluşturulmuştur. Zorla yatış koşullarını sıkılaştırmış ve bireyin kendi kaderini tayin hakkına saygı gösterilmesi yönünde gelişim göstermiştir.
Psikiyatrik Rehabilitasyon
정신과 재활
Ciddi ruh sağlığı sorunları yaşayan kişilerin toplumda bağımsız ve anlamlı bir yaşam sürmelerine yardımcı olan kapsamlı bir destek sürecidir. Yalnızca belirti yönetimiyle sınırlı kalmayıp sosyal işlevselliğin yeniden kazanılmasına odaklanır.
Psikofizik
정신물리학
Fiziksel uyaranlar ile bunları deneyimlediğimiz psikolojik algı arasındaki ilişkiyi bilimsel olarak inceleyen bir alandır. Bir sesin fark edilebilmesi için ne kadar yüksek olması gerektiği gibi sorulara yanıt arar.
Psikotik Özellikli Depresyon
정신병적 특징 동반 우울증
Bu durum, ağır depresyonun yanı sıra işitsel varsanılar veya sanrılar gibi psikotik belirtilerin de birlikte ortaya çıktığı bir tablodur.
Psikanaliz
정신분석
Freud tarafından başlatılan ve bilinçdışı çatışmaları keşfederek psikolojik sorunları çözmeye çalışan bir terapi yöntemidir.
Psikoneuroimmünoloji
정신신경면역학
Bu bilim dalı, psikolojik durumun, sinir sisteminin ve bağışıklık sisteminin birbirini nasıl etkilediğini araştırır. Zihnin bağışıklık üzerinde etkisi olduğuna dair bilimsel kanıtlar sunar.
Psikodinamik Terapi
정신역동치료
Psikanalizden gelişen bu terapi yöntemi, bilinçdışı örüntülerin ve geçmiş deneyimlerin günümüze olan etkisini keşfeder.
Psikomotor Yavaşlama
정신운동 지연
Düşünce ve beden hareketlerinin belirgin biçimde yavaşladığı bir durumdur; depresyonda sıkça görülen bir belirtidir.
Psikomotor Ajitasyon
정신운동 초조
Psikomotor ajitasyon, içsel kaygı ve gerilimin bedensel hareketler olarak ortaya çıktığı ve kişinin yerinde duramadığı bir durumu ifade eder.
Akıl Hastalığı Savunması
정신이상 항변
Bu, sanığın suçu işlediği sırada ciddi bir akıl hastalığı nedeniyle eyleminin yanlış olduğunu anlayamadığını öne sürdüğü hukuki bir savunmadır.
Zihinsel Dayanıklılık
정신적 강인함
Zor durumlarda bile sarsılmadan hedeflerine doğru kararlılıkla ilerlemeyi sağlayan zihinsel güçtür. Hayatın zorluklarıyla karşılaşıldığında dengeli ve odaklı kalabilme kapasitesidir.
Zihinsel Yük
정신적 부담
Ev veya ilişkilerde görünmez planlama, yönetim ve hatırlama yükünü tek başına taşımak anlamına gelir. Yalnızca fiili eylemler değil, 'ne yapılması gerektiğini hatırlamak ve koordine etmek' de görünmez bir emektir.
Zihinsel Yorgunluk
정신적 피로
Uzun süre zihinsel aktivite yapmak ya da stres birikmesi sonucunda kafanın ağırlaştığı ve odaklanmanın güçleştiği bir durumdur. Beden dinlenmiş olsa bile zihin, sanki sis içindeymiş gibi bulanık bir his verebilir.
Psiko-Onkoloji
정신종양학
Bu alan, kanser tanısı ve tedavi sürecinde yaşanan psikolojik güçlükleri anlama ve bu güçlüklerle ilgilenme üzerine odaklanır. Ruh sağlığının tedavi ve iyileşme sürecinde ne kadar önemli olduğunu araştıran sıcak bir bilim dalıdır.
Psikodermatoloji
정신피부학
Bu alan, zihinsel durumun cilt sağlığı üzerindeki etkilerini araştırır. Stresin ve kaygının cilt hastalıklarını nasıl kötüleştirebileceğini bilimsel olarak anlamayı amaçlayan bir disiplindir.
Zihinselleştirme
정신화
Zihinselleştirme, kendi ve diğerlerinin davranışlarının arkasındaki düşünceleri, duyguları ve niyetleri anlama becerisidir — insan eylemlerini yönlendiren zihinsel durumları algılamak.
Zihinsallaştırma Temelli Terapi
정신화 기반 치료
Bu, kişinin kendisinin ve başkalarının zihinsel durumlarını anlama becerisi olan 'zihinsallaştırmayı' geliştirerek kişilerarası ilişkileri ve duygusal düzenlemeyi iyileştiren bir tedavi yöntemidir. Özellikle sınır kişilik bozukluğunun tedavisinde etkilidir.
Kimlik - Rol Karmaşası
정체성 대 혼란
Ergenlik döneminde 'Ben kimim?' sorusunu araştırma görevidir. Benliği keşfetmenin önemli bir dönemidir.
Kimlik Gelişimi
정체성 발달
Kim olduğumu ve neyi önemli bulduğumu keşfedip şekillendirme sürecidir. Yaşam boyu süren bir öz-keşif yolculuğudur.
Kimlik Bozukluğu
정체성 혼란
Kişinin kim olduğunun ve ne istediğinin belirsiz olduğu bir durumdur. Benlik imgesi sık sık değişir.
1351–1400 / 1812