Gaslighting (Işık Söndürme)
가스라이팅
Karşıdaki kişinin kendi deneyimlerini ve yargılarını sorgulamasına neden olan psikolojik bir manipülasyon biçimidir.
Aile Sırları
가족 비밀
Aile içinde açıkça konuşulmayan gizli gerçeklerdir. Aile sırları, nesiller boyunca aile üyelerinin duygusal dünyasını etkileyebilir.
Aile Rolleri
가족 역할
Ailenin her bir üyesi belirli bir rol üstlenir. Bu roller ailenin dengesini korur, ancak bazen bireyin kişisel gelişimini sınırlayabilir.
Aile Sistemi
가족 체계
Aile, bireylerden oluşan bir topluluk olarak değil, tüm üyelerin birbirini karşılıklı olarak etkilediği bir sistem olarak ele alınır.
Aile Sistemleri Teorisi
가족 체계 이론
Bu teori, aileyi bir bütün olarak ele alır ve üyeler arasındaki etkileşim örüntülerini anlamaya çalışır. Bir kişinin değişimi tüm aileyi etkiler.
Aile Günah Keçisi
가족 희생양
Ailede tüm sorunların kaynağı olarak gösterilen aile üyesidir. Aslında tüm ailenin sorunları tek bir kişiye yansıtılıyor olabilir.
Gottman Yöntemi
가트만 방법
Dr. John Gottman tarafından onlarca yıllık çift araştırmasına dayanarak geliştirilen bir çift danışmanlığı yöntemidir. İlişkide sağlıklı iletişim kalıpları oluşturmaya odaklanır.
çatışma çözümü
갈등 해결
Anlaşmazlığı saygılı, açık ve yapıcı bir şekilde ele alma sürecidir.
çatışmadan kaçınma
갈등 회피
Anlaşmazlık yaşamamak için duygularını bastırma, susma ya da geri çekilme örüntüsüdür.
Çatışmada Kartopu Etkisi
갈등의 눈덩이 효과
Küçük ve çözüme kavuşturulmamış çatışmaların birikip giderek daha büyük bir soruna dönüşmesi olgusunu ifade eder.
Duygusal Banka Hesabı
감정 은행 계좌
İlişkilerde olumlu etkileşimler banka hesabına para yatırmak gibi birikir, olumsuz etkileşimler ise para çekmek gibi azalır. Bu, ilişkilerdeki duygusal dengeyi anlatan güzel bir metafördür.
Duygusal Erişilebilirlik
감정적 가용성
Karşıdaki kişinin duygularına duyarlı biçimde yanıt verme ve duygusal olarak onunla birlikte olma hazırlığında bulunma durumudur.
Duygusal Aldatma
감정적 외도
Duygusal aldatma, fiziksel bir ilişki olmaksızın partnerin dışındaki biriyle derin bir duygusal bağ kurmak anlamına gelir.
Duygusal Yakınlık
감정적 친밀감
Birbirinin iç dünyasını dürüstçe paylaşarak derin bir duygusal bağ hissedilen ilişki durumudur. Gerçek benliğini gösterebileceğin ilişkilerde ortaya çıkar.
Bireycilik
개인주의
Bu, grubun çıkarlarının üzerinde bireyin özgürlüğünü, bağımsızlığını ve kendini gerçekleştirmesini ön plana çıkaran kültürel bir değer anlayışıdır.
Sağlıklı Çatışma
건강한 갈등
Sağlıklı çatışma, anlaşmazlıklardan kaçmadan birbirine saygı göstererek çözüm üretme biçimidir. Bu tür çatışmalar ilişkiyi daha da derinleştirir.
Sağlıklı İlişki
건강한 관계
Birbirine saygı duyulan, güvenilen ve dürüstçe iletişim kurulan bir ilişkiyi ifade eder.
Evlilik Doyumu
결혼 만족도
Evlilik yaşamında hissedilen genel mutluluk ve memnuniyet düzeyidir. İletişim, güven ve yakınlık gibi pek çok unsurun uyum içinde olduğu durumlarda artan bu kavram, ilişkinin sağlığını gösteren önemli bir göstergedir.
Sınır Yokluğu
경계 부재
Bu, kişinin kendi sınırlarını belirleyemediği ve başkalarının isteklerini koşulsuz kabul ettiği bir durumdur. Sınırlar olmadığında ilişkilerde kolayca tükenilir ve kişi kendini kaybeder.
Aşağılama
경멸
Birine küçümseyici veya saygısız bir tavırla bakma durumu.
Empati
공감
Başka bir kişinin duygularını ve deneyimlerini anlama ve onlarla birlikte hissetme yeteneğidir.
Empatik Uyum
공감적 조율
Karşıdaki kişinin duygusal durumunu ince bir şekilde algılama ve buna uygun biçimde duygusal olarak yanıt verme becerisidir.
Saldırgan İletişim
공격적 소통
Saldırgan iletişim, ihtiyaçları ve görüşleri başkalarının haklarını ve duygularını çiğneyerek veya göz ardı ederek ifade etme biçimidir.
ortak ebeveynlik
공동 양육
Ayrılmış anne babaların çocuklarını büyütmek için iş birliğini sürdürmesidir.
Aşırı Eleştirel Ebeveyn
과잉비판적 부모
Bu, ebeveynlerin çocuğun davranışlarını veya başarılarını gereğinden fazla eleştirdiği ve olumsuz değerlendirdiği bir ebeveynlik tutumunu ifade eder.
İlişki Kaygısı
관계 불안
İlişkinin iyi gidip gitmeyeceği ve karşı tarafın gerçekten kendisini sevip sevmediği konusunda sürekli endişe ve kaygı yaşanan bir durumdur.
İlişki Örüntüleri
관계 패턴
İlişkilerde tekrar tekrar ortaya çıkan davranış ve etkileşim biçimleridir. Kendi örüntülerinizi anlamak daha sağlıklı ilişkiler kurmanıza yardımcı olur.
İlişki Onarımı
관계 회복
Çatışma veya incinmeden sonra ilişkiyi iyileştirme ve yeniden bağlanma sürecidir. İlişkiyi daha olgun hale getirmek için bir fırsat olabilir.
İlişkilerde Reddedilme
관계에서의 거절
İlişkilerde reddedilme, karşı tarafından kabul görmeme ya da reddedilme deneyimidir. Derin yaralar bırakabilir, ancak aynı zamanda büyüme için bir fırsat da olabilir.
İlişkide Yapıcı Tepki Verme
관계에서의 건설적 수용
Yapıcı tepki verme, partner olumsuz davrandığında misilleme yapmak yerine, ilişkiyi korumak için yapıcı biçimde tepki verme eğilimidir.
İlişkilerde İç Eleştirmen
관계에서의 내면 비평가
İlişkilerde iç eleştirmen, içimizde 'Yeterince iyi değilim' diye fısıldayan bir sestir. Bu ses güçlendikçe sevilmeye layık olmadığınızı hissedebilirsiniz — ama bu ses gerçeği söylemiyor.
İlişkilerde Yansıtma (Mirroring)
관계에서의 미러링
Bu, karşıdaki kişinin söylediklerini, davranışlarını ve duygularını ayna gibi yansıtan bir iletişim becerisidir. Sağlıklı kullanıldığında empatiyi ve bağı güçlendirir; ancak manipülatif amaçlarla kullanıldığında ilişkiye zarar verebilir.
İlişkilerde Eleştiri
관계에서의 비난
Bir partnerin karakterine saldıran, belirli bir davranışı ele almak yerine memnuniyetsizliği ifade etme biçimi.
İlişkilerde Sosyal Karşılaştırma
관계에서의 사회비교
Başkalarının ilişkileriyle kendi ilişkimizi karşılaştırarak tatmin ya da kaygı hissettiğimiz psikolojik bir olgudur.
İlişkilerde Pasif Agresiflik
관계에서의 수동공격
Öfkeyi doğrudan ifade etmeden, dolaylı yollarla memnuniyetsizliği gösterme davranışıdır. İlişkilerde iletişim tıkandığında sıkça ortaya çıkar.
İlişkilerde Yas
관계에서의 슬픔
İlişkilerde yaşanan kayıp ve üzüntünün derin bir ifadesidir. Ayrılık, ihanet veya beklentilerin çöküşü gibi durumlarda da derin bir yas sürecine ihtiyaç duyulur.
İlişkilerde Affetme
관계에서의 용서
İlişkilerde affetme, karşı tarafın hatalarından kaynaklanan yaraları bırakıp ileriye doğru gitme sürecidir. Affetmek, karşı taraf için değil, kendi iç huzurunuz için yapılan bir seçimdir.
İlişkilerde Öz-Açılım
관계에서의 자기 개방
İlişkilerde kendi düşüncelerini, duygularını ve deneyimlerini karşı tarafa dürüstçe paylaşmaktır. Yakınlığı derinleştiren temel unsurdur.
İlişkilerde Özgünlük
관계에서의 진정성
İlişkilerde özgün olmak, gerçek düşüncelerini, duygularını ve değerlerini paylaşarak gerçek benliğinle ortaya çıkmak demektir; başkalarını memnun etmek için bir maskenin arkasına saklanmak değil.
İlişkilerde Kırılganlık
관계에서의 취약성
İlişkilerde kırılganlık, korkularımızı, zayıf yanlarımızı ve gerçek duygularımızı karşımızdaki kişiye dürüstçe açmak anlamına gelir. Bu açıklık, derin bir bağın temelini oluşturur.
İlişkilerde Nezaket
관계에서의 친절
İlişkileri sıcak tutan en güçlü kuvvet nezakettir. Küçük ilgi ve saygı birikimi, güven ve istikrarın sağlam köprüsünü oluşturur.
İlişkilerde Ayrıcalık Duygusu
관계에서의 특권의식
İlişkide karşı tarafın kendi isteklerini doğal olarak karşılaması gerektiğini hissetmektir. Bu ayrıcalık duygusu ilişkinin dengesini bozabilir ve çatışmalara yol açabilir.
İlişkilerin Dört Atlısı
관계의 네 기수
İlişkilerin Dört Atlısı, Dr. John Gottman'ın onlarca yıllık çift araştırması sonucunda ortaya koyduğu, ilişkileri yok eden dört iletişim kalıbıdır. Bunlar: eleştiri, küçümseme, savunmacılık ve duvar örmedir.
Güç Dengesizliği
권력 불균형
Bir ilişkide taraflardan birinin diğerine kıyasla daha fazla etki veya kontrole sahip olduğu durumdur. Sağlıksız ilişkilerin nedeni olabilir.
Otoriteye İtaat (Milgram Deneyi)
권위에 대한 복종(밀그램 실험)
Milgram tarafından gerçekleştirilen ünlü bir deney olup insanların bir otorite figürünün talimatlarına ne kadar kolaylıkla itaat ettiğini ortaya koymuştur.
Olumlu Saygı
긍정적 존중
Karşıdaki kişiyi olduğu gibi değerli görmek ve ona sıcaklıkla yaklaşmak anlamına gelir. Sağlıklı ilişkilerin temel taşıdır.
Beklenti Yönetimi
기대 관리
Hayal kırıklığını ve çatışmaları azaltmak için beklentileri gerçekçi biçimde düzenleme psikolojik becerisidir. Sağlıklı beklenti yönetimi ilişkilerdeki memnuniyeti artırır.
Derin Dinleme (Deep Listening)
깊은 경청
Karşıdaki kişinin yalnızca söylediklerini değil, duygularını ve niyetlerini de tam olarak anlamaya odaklanarak dinleme biçimidir.
Ben-Mesajı (I-Message)
나 메시지(I-message)
"Sen~" yerine "Ben~" ile başlayarak kendi duygularını ve ihtiyaçlarını ifade etme iletişim yöntemidir.
Narsisistik Arz
나르시시스트 공급
Narsisistik arz, bir narsisistin öz saygısını korumak için başkalarından aldığı ilgi, övgü ve hayranlıktır. Bu arz olmadığında aşırı kaygı yaşadıkları için sürekli başkalarını araç olarak kullanma örüntüsü geliştirirler.
1–50 / 163