العودة إلى المسرد

مصطلحات علم النفس أ–ي

الفئة: 121 مصطلح

مسح الفلاترفلتر الفئة مفعّل
ذاكرة الجسد몸 기억

عندما يواصل الجسد التفاعل مع تجارب قديمة، حتى لو لم يفهم العقل تمامًا السبب.

트라우마와 스트레스
صدمة المستجيبين الأوائل첫 대응자 트라우마

يشير هذا المصطلح إلى الصدمة النفسية التي يعانيها رجال الإطفاء وأفراد الشرطة والمسعفون وغيرهم ممن يصلون أولاً إلى مواقع الكوارث والحوادث. فبينما يسعون لإنقاذ الآخرين، قد تتعرض أرواحهم هي الأخرى لجروح عميقة.

트라우마와 스트레스
التوازن بين العمل والحياة일-생활 균형

يشير التوازن بين العمل والحياة إلى الحفاظ على توازن صحي بين العمل والحياة الشخصية.

트라우마와 스트레스
التأمل명상

ممارسة ذهنية تهدف إلى تركيز العقل وتهدئته، وتساعد على تقليل التوتر وتحسين الرفاهية النفسية.

트라우마와 스트레스
الكوابيس (Nightmares)악몽

أحلام حية ومزعجة تظهر أثناء النوم، وكثيراً ما تُعاش بعد التعرض لصدمة نفسية.

트라우마와 스트레스
اليوغا요가

اليوغا ممارسة للعقل والجسم تجمع بين الأوضاع الجسدية والتنفس والتأمل، وهي فعّالة جداً في إدارة التوتر.

트라우마와 스트레스
أزمة نفسية위기

حالة من الاضطراب النفسي الحاد تحدث حين تتجاوز الضغوط قدرتنا المعتادة على التعامل معها.

트라우마와 스트레스
التفارق (Dissociation)해리

تجربة الانفصال أو الانقطاع بين الوعي والذاكرة والهوية والإحساس. يتراوح بين حالات خفيفة كالتخيل وحالات شديدة كاضطراب الهوية التفارقي.

트라우마와 스트레스
النمو ما بعد الصدمة (Post-Traumatic Growth)외상 후 성장

هو العملية التي يتجاوز فيها الشخص صدمة عميقة ليخرج منها أكثر نضجاً وتطوراً، مُختبِراً تغييرات إيجابية لم تكن موجودة من قبل.

트라우마와 스트레스
إشارة الضيق النفسي고통 신호

هي الإشارات النفسية والسلوكية المتنوعة التي يرسلها الشخص بشكل لا واعٍ حين يمر بضائقة نفسية. إن التعرف على هذه الإشارات هو الخطوة الأولى للاعتناء بصحتنا النفسية وصحة من حولنا.

트라우마와 스트레스
الاستقلالية المفرطة과잉 독립

الميل إلى عدم القدرة على طلب المساعدة من الآخرين والرغبة في حل كل شيء بمفردك. إنها طريقة العقل للحماية الناجمة عن الخوف من الاعتماد على أحد بسبب جروح الماضي.

트라우마와 스트레스
التعدد في الإيذاء (Polyvictimization)다중 피해

يشير إلى تجربة أنواع متعددة من العنف أو الإساءة وليس نوعاً واحداً فقط. كلما تداخلت أنواع أكثر من الأذى، كان التأثير النفسي أشد وأعمق.

트라우마와 스트레스
الصدمة الشخصية (بين الأفراد)대인 외상

هي صدمة يتعمّد شخصٌ آخر إيقاعها بالضحية.

트라우마와 스트레스
أسلوب التكيّف대처 기제

الطريقة التي يستخدمها الشخص للتعامل مع التوتر أو الألم أو المشاعر الصعبة.

트라우마와 스트레스
استجابة التجمد동결 반응

استجابة بقاء تجعل الجسم والعقل يتجمدان ويعجزان عن الحركة عند الشعور بالتهديد. ليست ضعفاً أو عجزاً إرادياً، بل هي طريقة حماية تختارها الدماغ تلقائياً.

트라우마와 스트레스
الصدمة التطورية발달 외상

صدمة يعيشها الطفل في مرحلة الطفولة، ولا سيما في المراحل الأولى من النمو، وتُلقي بظلالها الواسعة على التطور الشامل للفرد.

트라우마와 스트레스
وضع البقاء (Survival Mode)생존 모드

وضع البقاء هو حالة يتركّز فيها الجسم والعقل على البقاء فحسب، وذلك في مواجهة الضغط الشديد أو الأزمات.

트라우마와 스트레스
الإساءة الجنسية성적 학대

الإساءة الجنسية هي إجبار شخص على أفعال جنسية دون موافقته أو استغلاله جنسياً. وهي شكل خطير من أشكال العنف يترك جروحاً عميقة في الجسد والنفس معاً.

트라우마와 스트레스
إدارة الوقت시간 관리

استراتيجية لاستخدام الوقت المحدود بكفاءة بهدف تقليل التوتر وزيادة الإنتاجية.

트라우마와 스트레스
استجابة الاسترضاء (Fawn Response)아부 반응

هي استجابة بقاء غريزية يحاول فيها الشخص تجنب الخطر عن طريق إرضاء الآخرين والخضوع لهم عند الشعور بالتهديد. وتظهر هذه الطريقة في التعامل بشكل خاص لدى من عاشوا صدمات في مرحلة الطفولة.

트라우마와 스트레스
خطة السلامة안전 계획

هي خطة تعامل محددة يتم إعدادها مسبقاً للتعامل مع حالات الأزمات. وتتضمن إرشادات سلوكية آمنة يمكن اتباعها خطوة بخطوة عند ظهور دوافع إيذاء النفس أو الأفكار الانتحارية.

트라우마와 스트레스
جرح التعلق애착 상처

جرح التعلق هو ندبة عاطفية عميقة تتشكل في مرحلة الطفولة من العلاقات مع مقدمي الرعاية الذين لم يتمكنوا من توفير الأمان والراحة والحب بشكل متسق.

트라우마와 스트레스
استجابة الاسترخاء이완 반응

على عكس استجابة التوتر، هي استجابة فسيولوجية نُرخي فيها الجسم والعقل بشكل واعٍ ومتعمد.

트라우마와 스트레스
الصدمة الثانوية이차 외상

هي استجابة صدمية تنشأ ليس من خلال تجربة الصدمة مباشرةً، بل من خلال التعرض لصدمة الآخرين.

트라우마와 스트레스
الرعاية الذاتية (Self-care)자기 돌봄

هي الأنشطة التي تقوم بها بوعي للحفاظ على صحتك الجسدية والعاطفية والنفسية.

트라우마와 스트레스
التهدئة الذاتية (Self-Soothing)자기 진정

هي القدرة على تهدئة النفس واستعادة الاستقرار الداخلي بمفردنا في أوقات القلق أو الصعوبة. طريقة للعناية بالنفس من خلال الحواس الخمس أو الأنشطة المريحة.

트라우마와 스트레스
Conversion Disorder전환 장애

Conversion Disorder مفهوم ذو مغزى في علم النفس يساعدنا على فهم أنفسنا والآخرين بشكل أفضل. إنها جزء مهم من الرفاهية العاطفية والنمو الشخصي.

트라우마와 스트레스
تأثير الاشتعال점화 효과

كلما تكرر التوتر أو الصدمة، ظهرت ردود فعل أقوى على محفزات أصغر فأصغر. يشبه الأمر شرارة تتحول إلى لهب بسهولة متزايدة.

트라우마와 스트레스
استجابة القتال (Fight Response)투쟁 반응

هي استجابة بقاء غريزية تدفعنا إلى المواجهة والقتال عند الشعور بالتهديد. تتجلى في الغضب والعدوانية وسلوكيات المقاومة، وهي آلية دفاعية طبيعية في أجسامنا لحماية أنفسنا من الخطر.

트라우마와 스트레스
صدمة القذائف포탄 충격

هي الاستجابة النفسية والجسدية التي تظهر بعد تعرض الشخص لخوف شديد وصدمة في ساحة المعركة، وتُعدّ المفهوم المبكر لما يُعرف اليوم باضطراب ما بعد الصدمة.

트라우마와 스트레스
التكيّف التجنّبي회피 대처

التكيّف التجنّبي هو استراتيجية للتعامل مع الضغط النفسي، يلجأ فيها الشخص إلى الهروب من مصدر الضغط أو الانشغال بأمور أخرى بدلاً من مواجهة المشكلة مباشرةً.

트라우마와 스트레스
التكيف المُركَّز على المشاعر감정 중심 대처

هو أسلوب للتكيف يركز على تنظيم المشاعر السلبية الناجمة عن الضغط النفسي والتعامل معها.

트라우마와 스트레스
التعافي من إرهاق التعاطف공감 피로 회복

عملية استعادة الطاقة العاطفية بعد الاستنزاف الناتج عن رعاية الآخرين أو مرافقة ألمهم لفترة طويلة.

트라우마와 스트레스
المواجهة المُركَّزة على المشكلة문제 중심 대처

هي أسلوب للتعامل مع الضغط النفسي يقوم على محاولة حل المشكلة التي تسبب الضغط بشكل مباشر.

트라우마와 스트레스
التفارق المحيط بالصدمة외상 전후 해리

هو ظاهرة التفارق التي تُعاش في لحظة حدوث الصدمة أو مباشرةً بعدها. يشعر الشخص كأن ما يحدث يقع لشخص آخر، أو تتغير إحساسه بالوقت.

트라우마와 스트레스
صدمة انتهاك الحدود경계 침범 트라우마

صدمة قد تتكوّن عندما تُنتهك الحدود الجسدية أو العاطفية أو النفسية للشخص بشكل متكرر.

트라우마와 스트레스
ضغط التحولات الحياتية생애 전환 스트레스

هو العبء النفسي الذي يشعر به الإنسان خلال التغيرات الكبرى في حياته كالتخرج والعمل والزواج والتقاعد. حتى التغيرات الإيجابية يمكن أن تكون مصدراً للضغط.

트라우마와 스트레스
الصدمة عبر الأجيال세대 전이 트라우마

هي ظاهرة انتقال آثار الصدمة التي عاشها جيل ما إلى جيل الأبناء والأحفاد. تنتقل التأثيرات النفسية للصدمة الشديدة التي عاشها الآباء أو الأجداد إلى الجيل التالي.

트라우마와 스트레스
ذاكرة الجسد몸의 기억(체감각)

عندما تبقى التجارب الماضية حاضرة في الجسد على شكل أحاسيس أو ردود فعل.

트라우마와 스트레스
الإرهاق من تعدد الأدوار역할 과부하

هو حالة يشعر فيها الشخص بالإرهاق النفسي والجسدي بسبب كثرة الأدوار والمسؤوليات الملقاة على عاتقه. يظهر عندما يضطر الشخص إلى أداء أدوار متعددة في آنٍ واحد في العمل والأسرة والمجتمع.

트라우마와 스트레스
الاعتلال الدماغي الرضحي المزمن (CTE)만성 외상성 뇌병증

مرض في الدماغ يرتبط بتكرار الضربات على الرأس، وقد يؤثر لاحقاً في الذاكرة والمزاج والسلوك.

트라우마와 스트레스
الإجهاد الحاد급성 스트레스

استجابة إجهاد قصيرة المدى تُثار بحدث معين، تتضمن تغيرات فسيولوجية سريعة كزيادة معدل ضربات القلب وإفراز الأدرينالين.

트라우마와 스트레스
Cumulative Trauma누적 트라우마

Cumulative الصدمة مفهوم ذو مغزى في علم النفس يساعدنا على فهم أنفسنا والآخرين بشكل أفضل. إنها جزء مهم من الرفاهية العاطفية والنمو الشخصي.

트라우마와 스트레스
الصدمة البالتعاطف대리 트라우마

الصدمة بالتعاطف هي تحول داخلي عميق — تغييرات في النظرة إلى العالم والمعتقدات والإحساس بالذات — ناتج عن التعرض المتراكم لصدمات الآخرين.

트라우마와 스트레스
الإجهاد السام독성 스트레스

الإجهاد السام هو نوع من الضغط النفسي الضار الناتج عن التعرض لضغوط شديدة لفترات طويلة دون وجود بالغ حامٍ، مما يُلحق أضراراً جسيمة بنمو الدماغ والجسم.

트라우마와 스트레스
الضغط المزمن만성 스트레스

ضغط يستمر لفترة طويلة ويستنزف الجسد والنفس شيئاً فشيئاً.

트라우마와 스트레스
الصدمة الجنسية성적 트라우마

جرح نفسي عميق يتركه تجربة العنف أو الانتهاك الجنسي في النفس، مما يؤثر على الحياة اليومية.

트라우마와 스트레스
صدمة التعلّق애착 트라우마

صدمة التعلّق هي جرح نفسي عميق ينشأ حين تتعطّل الرابطة المبكرة بين الطفل ومقدّم رعايته الأساسي بفعل الإساءة أو الإهمال أو التذبذب أو الانفصال المفاجئ — مما يؤثر على طريقة ارتباطه بالآخرين طوال حياته.

트라우마와 스트레스
الصدمة الطبية의료 트라우마

هي صدمة نفسية ناجمة عن تجارب طبية كالإجراءات الجراحية، والإقامة في المستشفى، أو تلقّي تشخيص مرضي. يمكن أن يظل الخوف والشعور بالعجز الذي عُشِر خلال العلاج أو في المستشفى راسخاً لفترة طويلة.

트라우마와 스트레스
الصحة النفسية في الكوارث재난 정신건강

هو المجال الذي يُعنى بحماية الصحة النفسية للأفراد ودعم تعافيهم في حالات الكوارث كالكوارث الطبيعية أو الكوارث من صنع الإنسان. إذ يمكن لأي شخص أن يتعرض لصدمة نفسية في أعقاب الكارثة، مما يجعل الدعم النفسي المنظم أمراً ضرورياً.

트라우마와 스트레스

1–50 من 121