العودة إلى المسرد

مصطلحات علم النفس أ–ي

علم النفس الاجتماعي

34 مصطلح

الصورة النمطية (Stereotype)

고정관념

هي معتقد يُعمِّم على جميع أفراد مجموعة معينة بافتراض أنهم يتشاركون نفس الخصائص.

فرضية العالم العادل

공정한 세상 가설

هي ميل نفسي للاعتقاد بأن العالم عادل، وأن الأفعال الجيدة تجلب نتائج جيدة والأفعال السيئة تجلب نتائج سيئة. وقد يؤدي هذا الاعتقاد أحياناً إلى إلقاء اللوم على الضحية.

الطاعة للسلطة

권위에 대한 복종

هي الميل النفسي لاتباع تعليمات شخص ذي سلطة حتى لو كانت تلك التعليمات مشكوك في أخلاقيتها. يجعلنا هذا النمط نتخلى عن حكمنا الأخلاقي الشخصي أمام أوامر الشخصيات ذات السلطة.

نظرية الإسناد

귀인이론

تشرح نظرية الإسناد كيف يحدد الناس أسباب السلوكيات والأحداث — هل يُحيلون المسؤولية إلى عوامل داخلية كالشخصية والجهد، أم إلى عوامل خارجية كالموقف والحظ.

خطأ الإسناد الأساسي

기본적 귀인 오류

هو الميل إلى تفسير تصرفات الآخرين بناءً على شخصيتهم وطباعهم بدلاً من الظروف المحيطة بهم.

التحيز لصالح المجموعة الداخلية

내집단 편향

هو الميل إلى تقييم أعضاء المجموعة التي ينتمي إليها الشخص بصورة أكثر إيجابية وتفضيلهم على أعضاء المجموعات الأخرى. وهو استجابة نفسية طبيعية تنشأ عن الشعور بالانتماء إلى 'نحن'.

التوافق

동조

تغيير وجهات النظر أو السلوك لتتوافق مع مجموعة.

تجربة ميلغرام

밀그램 실험

هي تجربة نفسية شهيرة درست الطاعة للسلطة. أظهرت أن الأشخاص العاديين قادرون على ارتكاب أفعال متطرفة تحت توجيه شخصية ذات سلطة.

تأثير المتفرج

방관자 효과

ظاهرة تقل فيها احتمالية أن يساعد الشخص عندما يكون هناك عدد كبير من الناس حوله.

الطاعة

복종

الطاعة هي السلوك الذي يتمثل في اتباع أوامر أو تعليمات شخص ذي سلطة. يمكن أن تحدث حتى عندما تتعارض هذه الأفعال مع ضمير الشخص.

الإدراك الاجتماعي

사회 인지

هو العملية الذهنية التي نعالج بها المعلومات المتعلقة بالآخرين والمواقف الاجتماعية ونفهمها. يؤدي دوراً محورياً في استيعاب أفكار الآخرين ومشاعرهم ونواياهم، وفي بناء العلاقات الاجتماعية.

نظرية الهوية الاجتماعية

사회 정체성 이론

نظرية تشرح كيف يكوّن الناس هويتهم الذاتية من خلال الجماعات التي ينتمون إليها، وميلهم إلى تقييم جماعتهم بصورة أكثر إيجابية. تُبيّن كيف يؤثر الانتماء والهوية على السلوك.

المقارنة الاجتماعية

사회적 비교

هي عملية نفسية طبيعية نقيّم من خلالها قدراتنا وآراءنا وظروفنا عن طريق مقارنة أنفسنا بالآخرين.

الهوية الاجتماعية

사회적 정체성

هي الجزء من الذات الذي يستند إلى المجموعات الاجتماعية التي تنتمي إليها. فالجنسية والمهنة والدين تُشكّل هويتك الاجتماعية.

التيسير الاجتماعي

사회적 촉진

عندما يراقبنا الآخرون، نؤدي المهام السهلة بشكل أفضل، بينما تتراجع أداؤنا في المهام الصعبة.

الكسل الاجتماعي (Social Loafing)

사회적 태만

الكسل الاجتماعي هو ظاهرة يبذل فيها الفرد جهداً أقل عند العمل ضمن مجموعة مقارنةً بعمله منفرداً.

نظرية التعلم الاجتماعي

사회적 학습이론

هي نظرية تقول إن التعلم يحدث من خلال مراقبة سلوك الآخرين وتقليده.

التبادلية

상호성

التبادلية تعني أن يكون العطاء والأخذ متوازنَين في العلاقات. وهي عنصر أساسي في العلاقات الصحية.

تقنيات الإقناع

설득 기법

هي الاستراتيجيات والأساليب النفسية المستخدمة لتغيير مواقف الآخرين ومعتقداتهم وسلوكياتهم. يمكن أن تكون جزءاً من التواصل اليومي أو تُستخدم لأغراض تلاعبية.

الانصياع للطلب

순응

أن يستجيب الشخص لطلب شخص آخر حتى لو لم يكن مقتنعاً به تماماً من الداخل.

تجربة سجن ستانفورد

스탠포드 감옥 실험

هي تجربة شهيرة أظهرت مدى قدرة الأدوار والمواقف على تغيير سلوك الإنسان. وتُعدّ مثالاً تحذيرياً على قوة البيئة المحيطة.

التفاعل النفسي (Reactance)

심리적 반발

عندما تُقيَّد حريتنا أو تتعرض للتهديد، تنشأ دافعية قوية لاستعادتها. حين يُقال لنا 'لا تفعل هذا'، نرغب في فعله أكثر — هذا هو التفاعل النفسي.

تجانس الجماعة الخارجية

외집단 동질성

هو الميل إلى إدراك جميع أعضاء المجموعة التي لا ننتمي إليها على أنهم متشابهون. فكرة 'هم كلهم سواء' هي المثال النموذجي على ذلك.

التنافر المعرفي

인지 부조화

الشعور المزعج الذي يظهر عندما لا تتوافق معتقداتنا مع أفعالنا.

تحيز الإسناد العدائي

적대적 귀인 편향

هو الميل إلى تفسير سلوك الآخرين على أنه ذو نية خبيثة. إنه تحيز معرفي يجعل الشخص يسيء فهم حتى السلوكيات المحايدة أو حسنة النية على أنها ذات قصد عدائي.

متلازمة الشخصية الرئيسية

주인공 증후군

الميل إلى رؤية نفسك بطلاً لقصة حياتك، مع الاعتقاد بأن العالم يدور حولك وأن الآخرين مجرد شخصيات ثانوية.

الاستقطاب الجماعي

집단극화

بعد النقاش الجماعي، يصبح رأي الفرد أكثر تطرفاً مما كان عليه في البداية. تحدث هذه الظاهرة عندما يتناقش أشخاص يتشاركون أفكاراً متشابهة.

تفكير المجموعة (Groupthink)

집단사고

هو ظاهرة يُكبَّت فيها التفكير النقدي بسبب الرغبة في الحفاظ على تماسك المجموعة.

الدافعية الاجتماعية الإيجابية

친사회적 동기

هي الدافع الداخلي الذي ينبع من الرغبة الصادقة في مساعدة الآخرين والمساهمة في المجتمع. إنه شعور طبيعي تتحول فيه سعادة الآخرين إلى مصدر للفرح الشخصي.

فقدان الهوية الفردية (Deindividuation)

탈개인화

فقدان الهوية الفردية هو ظاهرة يضعف فيها إحساس الشخص بهويته داخل الجماعة، فيتصرف بطريقة مختلفة عن المعتاد.

التحيز

편견

هو موقف أو شعور سلبي تجاه مجموعة معينة أو أفرادها دون وجود أساس كافٍ أو أدلة كافية.

تأثير القطيع

편승 효과

ميلنا إلى اختيار شيء أو تصديقه فقط لأن عددًا كبيرًا من الناس يفعلون ذلك.

تأثير الهالة

후광 효과

هو الميل إلى تقييم جميع صفات شخص ما بشكل إيجابي بسبب صفة واحدة جيدة فيه.

جعل شخص كبش فداء (Scapegoating)

희생양 만들기

هو فعل إلقاء مشكلات المجموعة أو الأفراد ومسؤولياتهم على شخص بعينه، واتخاذه هدفاً للوم بصورة غير عادلة. يتحمل الشخص الذي يُجعل كبش فداء غضب المجموعة وانتقاداتها وحده، حتى وإن لم يرتكب أي خطأ.