العودة إلى المسرد

مصطلحات علم النفس أ–ي

الفئة: 70 مصطلح

مسح الفلاترفلتر الفئة مفعّل
محور الأمعاء-الدماغ장-뇌 축

الأمعاء (الجهاز الهضمي) والدماغ يتواصلان مع بعضهما عبر إشارات عصبية وهرمونية ومناعية، وهو مسار اتصال ثنائي الاتجاه. يمكن لصحة الأمعاء أن تؤثر على الصحة النفسية.

건강심리학
جودة الحياة삶의 질

هذا المفهوم يعبّر عن مدى رضا الشخص وسعادته في حياته من الناحية الجسدية والنفسية والاجتماعية. ويتجاوز مجرد غياب المرض ليشمل الشعور العام بالرفاهية.

건강심리학
مرحلة ما قبل التأمل숙고 전 단계

هي المرحلة التي لا يشعر فيها الشخص بعد بالحاجة إلى التغيير. تشير إلى حالة عدم إدراك المشكلة أو عدم وجود أي نية للتغيير.

건강심리학
تعزيز الصحة건강 증진

يشير تعزيز الصحة إلى الأنشطة والعمليات الرامية إلى الوقاية من الأمراض ورفع المستوى الصحي العام. ويشمل نهجاً واسعاً يمتد من تحسين العادات الحياتية الفردية إلى تهيئة البيئات الاجتماعية الصحية.

건강심리학
السلوك الصحي건강 행동

السلوك الصحي هو مجموع الأفعال التي يقوم بها الشخص للحفاظ على صحته أو استعادتها. يشمل ذلك ممارسة الرياضة، والتغذية المتوازنة، والإقلاع عن التدخين، وإجراء الفحوصات الطبية الدورية.

건강심리학
نظافة النوم수면 위생

تشير إلى عادات نمط الحياة والظروف البيئية التي تُعزز نوماً صحياً وجيداً.

건강심리학
Contemplation Stage숙고 단계

Contemplation Stage مفهوم ذو مغزى في علم النفس يساعدنا على فهم أنفسنا والآخرين بشكل أفضل. إنها جزء مهم من الرفاهية العاطفية والنمو الشخصي.

건강심리학
الارتباط بين العقل والجسد (Mind-Body Connection)심신 연결

العقل والجسد مترابطان ترابطاً عميقاً؛ فحالة العقل تؤثر في الجسد، وحالة الجسد تؤثر في العقل.

건강심리학
مرحلة الصيانة (Maintenance Stage)유지 단계

هي المرحلة التي يحافظ فيها الشخص على السلوك المتغير باستمرار لأكثر من 6 أشهر. يتحول السلوك الجديد تدريجياً إلى عادة راسخة، غير أنه لا يزال يستلزم متابعة مستمرة.

건강심리학
الإدارة الذاتية자기 관리

هي القدرة على رعاية صحة الفرد وعاداته الحياتية وتنظيمها بنفسه. وهي مفهوم مهم يُطبَّق على نطاق واسع، من إدارة الأمراض المزمنة إلى إدارة ضغوط الحياة اليومية.

건강심리학
مرحلة التحضير준비 단계

هي المرحلة التي يضع فيها الشخص خطة محددة لتنفيذ التغيير. مثل قول 'سأبدأ الأسبوع القادم' — وهي الحالة التي تسبق مباشرةً الفعل الحقيقي.

건강심리학
سلوك المرض질병 행동

سلوك المرض هو الطريقة التي يتفاعل بها الشخص ويتعامل مع الموقف عندما يشعر بألم أو يلاحظ شيئاً غير طبيعي في جسده. ويشمل ذلك الذهاب إلى الطبيب، أو تجاهل الأعراض، أو طلب المساعدة من المحيطين.

건강심리학
وصمة الوزن체중 낙인

وصمة الوزن هي ظاهرة تعرّض الشخص للتحيز أو التمييز بسبب وزنه أو شكل جسمه. يمكن أن تؤثر تأثيراً بالغاً على الصحة النفسية، وكل إنسان يستحق الاحترام كما هو.

건강심리학
الالتزام بالعلاج (Treatment Adherence)치료 순응

يشير إلى اتباع تعليمات الطبيب أو المعالج بتناول الدواء في الوقت المحدد والالتزام بخطة العلاج. كلما ارتفع مستوى الالتزام، كانت نتائج العلاج أفضل.

건강심리학
الالتزام بالعلاج치료 순응

مدى اتباع المريض بشكل مستمر لخطة العلاج المتفق عليها، بما في ذلك الأدوية وتغييرات نمط الحياة والمواعيد الطبية. عامل رئيسي في فعالية العلاج.

건강심리학
إدارة الألم통증 관리

هي مناهج نفسية وطبية تساعد على تخفيف الألم والحفاظ على الأنشطة اليومية. يمكن التعامل مع الألم ليس فقط بالأدوية، بل أيضاً بقوة العقل.

건강심리학
مرحلة الفعل행동 단계

المرحلة الرابعة من النموذج عبر النظري حيث يقوم الشخص بإجراء تغييرات سلوكية ملحوظة بشكل فعّال، عادةً خلال الأشهر الستة الأولى.

건강심리학
دور المريض환자 역할

هذا المفهوم يشرح أنماط السلوك التي يتوقعها المجتمع من الشخص حين يمرض، والحقوق والواجبات الخاصة التي يحصل عليها المريض. ويُظهر أن المرض يؤثر ليس فقط على الفرد، بل على العلاقات الاجتماعية أيضاً.

건강심리학
نموذج المعتقدات الصحية건강 신념 모델

هو نموذج نفسي يفسّر أسباب إقدام الناس على السلوكيات الصحية أو إحجامهم عنها. يرى النموذج أن السلوك يتغير بحسب كيفية إدراك الشخص لخطر المرض وفوائد السلوك الوقائي.

건강심리학
تغيير السلوك الصحي건강 행동 변화

هو عملية تغيير نمط الحياة من أجل تحسين الصحة. مجال يدرس العمليات النفسية المتعلقة باعتماد سلوكيات صحية والحفاظ عليها، كالإقلاع عن التدخين وبدء ممارسة الرياضة وتحسين النظام الغذائي.

건강심리학
التكيف مع المرض المزمن만성 질환 적응

العملية النفسية والعملية التي يتعلم فيها الإنسان كيف يعيش مع حالة صحية طويلة الأمد.

건강심리학
نموذج مراحل التغيير (النموذج عبر النظري)변화 단계 모델

يشرح هذا النموذج عملية تغيير السلوك لدى الإنسان من خلال خمس مراحل متتالية. ويُظهر أن التغيير لا يحدث دفعةً واحدة، بل يتقدم بشكل تدريجي ومرحلي.

건강심리학
تمكين المريض환자 역량 강화

هو العملية التي يحصل فيها المريض بشكل مستقل على معلومات حول صحته، ويشارك في اتخاذ القرارات، ويدير حالته بصورة فعّالة. يتحول المريض من متلقٍّ سلبي إلى مشارك نشط في رعايته الصحية.

건강심리학
متلازمة التعب المزمن만성 피로 증후군

حالة يستمر فيها الإرهاق الشديد لأشهر ولا يتحسن بشكل كافٍ حتى مع الراحة.

건강심리학
تأثير الدواء الوهمي (Placebo Effect)위약 효과(플라시보)

تأثير الدواء الوهمي هو ظاهرة يتحسن فيها المريض فعلياً رغم تلقيه دواءً أو علاجاً وهمياً لا تأثير علاجي حقيقي له، وذلك بسبب اعتقاده بأن 'هذا سيفيد'.

건강심리학
علم نفس الإقلاع عن التدخين금연 심리학

يدرس هذا المجال العوامل النفسية التي تؤثر في عملية الإقلاع عن التدخين والاستراتيجيات الفعّالة للتخلص من هذه العادة. ويُبيّن أن الإقلاع عن التدخين ليس مجرد مسألة إرادة، بل هو عملية تستلزم الفهم النفسي والدعم المناسب.

건강심리학
السرطان والصحة النفسية암과 심리학

الجانب النفسي والعاطفي من تجربة السرطان منذ التشخيص حتى العلاج والتعافي.

건강심리학
الخلط المعرفي인지 셔플링

الخلط المعرفي هو تقنية نوم تتمثل في تخيّل سلسلة سريعة من الصور العشوائية غير المترابطة لمقاطعة أنماط التفكير القلقة ومساعدة الدماغ على الدخول في النوم.

건강심리학
علم نفس الألم통증 심리학

هو مجال يدرس كيف تؤثر العوامل النفسية على تجربة الألم. يُبيّن أن حالة العقل يمكن أن تجعلنا نشعر بالألم بشكل أشد أو أخف.

건강심리학
استخدام المواد والصحة물질 사용과 건강

هذا المجال يدرس تأثير استخدام الكحول والمخدرات وغيرها من المواد على الصحة الجسدية والنفسية. إنه تخصص دافئ يسعى إلى فهم الآليات النفسية للإدمان ودعم التعافي الصحي.

건강심리학
موضع ضبط الصحة건강 통제소재

هو الاعتقاد بما إذا كان الشخص قادراً على التحكم في صحته بنفسه أم أنها تعتمد على عوامل خارجية. يؤثر هذا الاعتقاد تأثيراً كبيراً على السلوكيات الصحية.

건강심리학
الارتباط بين القلب والعقل심장-마음 연결

هو مفهوم يشير إلى أن صحة القلب والصحة النفسية مرتبطتان ارتباطاً عميقاً ببعضهما. فالتوتر والاكتئاب يؤثران على القلب، وأمراض القلب بدورها قد تُفضي إلى صعوبات عاطفية.

건강심리학
شينرين-يوكو (الاستحمام في الغابة)삼림욕

ممارسة صحية يابانية تتضمن الانغماس ببطء والواعي في بيئة الغابة، باستخدام جميع الحواس لامتصاص الطبيعة — مع فوائد مثبتة علمياً لتقليل التوتر وتعزيز المناعة.

건강심리학
تأثير النوسيبو (Nocebo Effect)노시보 효과

حتى لو كان العلاج خالياً تماماً من الآثار الجانبية، فإن القلق من أنه 'سيسبب آثاراً جانبية' يؤدي فعلاً إلى ظهور أعراض سلبية حقيقية. وهو عكس تأثير الدواء الوهمي (البلاسيبو).

건강심리학
علاج الأرق불면증 치료

علاج الأرق يشير إلى الأساليب العلاجية المتنوعة التي تُستخدم لحل مشكلة صعوبة النوم أو الحفاظ عليه. فضلاً عن الأدوية، تُعدّ الأساليب النفسية فعّالة للغاية أيضاً.

건강심리학
الإدراك المُجسَّد (Embodied Cognition)체화된 인지

أفكارنا ومشاعرنا لا تتشكّل في الدماغ وحده، بل تتأثر بتجارب الجسم كله وحواسه. تنظر هذه النظرية إلى الجسد باعتباره جزءاً من العقل.

건강심리학
السلوك الصحي الوقائي예방적 건강 행동

هي الأفعال التي يقوم بها الشخص قبل أن يمرض للحفاظ على صحته. تشمل التطعيم والفحوصات الدورية والتمارين الرياضية والتغذية المتوازنة.

건강심리학
الفارق الزمني الاجتماعي사회적 시차증

الفارق الزمني الاجتماعي هو الاختلاف المزمن بين إيقاع النوم البيولوجي والجدول الزمني الاجتماعي، مما يسبب إرهاقاً مشابهاً لعبور المناطق الزمنية كل أسبوع.

건강심리학
الجراحة وعلم النفس수술과 심리학

هذا المجال يدرس كيف تؤثر الحالة النفسية قبل الجراحة وبعدها على نتائج العملية والتعافي منها. إنه تخصص دافئ يتناول القلق المرتبط بالجراحة ويساعد في الإعداد النفسي لها.

건강심리학
المحددات الاجتماعية للصحة건강의 사회적 결정요인

هو مفهوم يشرح تأثير البيئة الاجتماعية — كالدخل والتعليم والسكن والعمل — على صحة الإنسان. ويُظهر أن صحة الفرد مرتبطة ارتباطاً عميقاً بالظروف الاجتماعية المحيطة به.

건강심리학
السكري والصحة النفسية당뇨와 정신건강

يمكن أن يؤثر مرض السكري تأثيراً عميقاً ليس فقط على إدارة مستوى السكر في الدم، بل على الصحة النفسية أيضاً. إذ يعاني المصابون بالسكري من الاكتئاب والقلق بشكل أكبر، لذا من الضروري الاهتمام بالجسم والعقل معاً.

건강심리학
ضغط مقدّم الرعاية돌봄자 스트레스

العبء العاطفي والجسدي والنفسي الذي قد يتراكم أثناء رعاية أحد أفراد الأسرة أو شخص عزيز.

건강심리학
السمنة والصحة النفسية비만과 정신건강

ترتبط السمنة والصحة النفسية ارتباطاً وثيقاً ببعضهما البعض. فالاكتئاب والتوتر قد يؤديان إلى الإفراط في تناول الطعام، وزيادة الوزن بدورها تؤدي إلى تراجع احترام الذات والاكتئاب، مما يخلق حلقة مفرغة.

건강심리학
النوم والصحة النفسية수면과 정신건강

هذا المجال يدرس التأثير العميق الذي تتركه جودة النوم وكميته على صحتنا النفسية. يكشف لنا حقيقة دافئة مفادها أن النوم الجيد هو أساس الصحة النفسية.

건강심리학
التغذية والصحة النفسية영양과 정신건강

هذا مجال بحثي يدرس كيف يؤثر الطعام الذي نتناوله على المزاج والوظائف المعرفية والصحة النفسية. النظام الغذائي الصحي يفيد صحة العقل أيضاً.

건강심리학
التمرين الرياضي والصحة النفسية운동과 정신건강

يشمل هذا الموضوع نتائج الأبحاث التي تُثبت أن ممارسة الرياضة بانتظام تُقلل من الاكتئاب والقلق والتوتر، وتُحسّن الصحة النفسية بشكل فعّال.

건강심리학
الحمل والصحة النفسية임신과 정신건강

هو مجال يتناول التغيرات العاطفية المختلفة ومشكلات الصحة النفسية التي قد تحدث خلال فترة الحمل وما قبل الولادة وما بعدها. يُعدّ الدعم المناسب بالغ الأهمية في حالات الاكتئاب السابق للولادة والاكتئاب ما بعد الولادة.

건강심리학
انقطاع الطمث والصحة النفسية폐경과 정신건강

يمكن أن تؤثر التغيرات الهرمونية خلال فترة انقطاع الطمث على الاستقرار العاطفي. قد تظهر أعراض الاكتئاب والقلق واضطرابات النوم، لذا فإن الدعم المناسب والتفهم أمران بالغا الأهمية.

건강심리학
الفيبروميالجيا섬유근통

هي مرض ألم مزمن تظهر فيه آلام واسعة الانتشار في جميع أنحاء الجسم، مع إرهاق واضطرابات في النوم. يؤثر التوتر والعوامل النفسية تأثيراً كبيراً على الأعراض.

건강심리학
طب العقل والجسد심신의학

هو نهج طبي يقوم على مبدأ أن العقل والجسد يؤثران في بعضهما البعض بشكل متبادل. يشمل أساليب مثل التأمل واليوغا وتقنيات التنفس لتعزيز الصحة الجسدية من خلال العقل.

건강심리학

1–50 من 70