العودة إلى المسرد

مصطلحات علم النفس أ–ي

الفئة: 197 مصطلح

مسح الفلاترفلتر الفئة مفعّل
الهوية الجنسية성 정체성

هي الوعي الداخلي والتجربة الشخصية المتعلقة بجنس الفرد. قد تتوافق مع الجنس البيولوجي أو تختلف عنه، وهي مجال شخصي للغاية.

관계와 소통
Contempt경멸

Contempt مفهوم ذو مغزى في علم النفس يساعدنا على فهم أنفسنا والآخرين بشكل أفضل. إنها جزء مهم من الرفاهية العاطفية والنمو الشخصي.

관계와 소통
التعاطف (Empathy)공감

القدرة على فهم مشاعر الآخرين وتجاربهم والإحساس بها معهم.

관계와 소통
الوصمة الاجتماعية (Stigma)낙인

هي ظاهرة اجتماعية يُلصق فيها تصنيف سلبي بالشخص الذي يمتلك سمة أو حالة معينة.

관계와 소통
Conformity동조

Conformity مفهوم ذو مغزى في علم النفس يساعدنا على فهم أنفسنا والآخرين بشكل أفضل. إنها جزء مهم من الرفاهية العاطفية والنمو الشخصي.

관계와 소통
التشابك العائلي (Enmeshment)밀착

التشابك العائلي هو حالة تتلاشى فيها الحدود الشخصية بين أفراد الأسرة أو في العلاقات بشكل مفرط، مما يؤدي إلى اختلاط المشاعر والهويات ببعضها البعض.

관계와 소통
الطاعة복종

الطاعة هي السلوك الذي يتمثل في اتباع أوامر أو تعليمات شخص ذي سلطة. يمكن أن تحدث حتى عندما تتعارض هذه الأفعال مع ضمير الشخص.

관계와 소통
المودة애정

شعور دافئ ورقيق تجاه شخص آخر يشكل أساس الرعاية والألفة في العلاقات.

관계와 소통
الخيانة الزوجية (Infidelity)외도

هي فعل مشاركة الحميمية العاطفية أو الجسدية مع شخص آخر بتجاوز الحدود المتفق عليها في العلاقة. تترك جروحاً عميقة في العلاقة، غير أن التعافي منها ليس مستحيلاً.

관계와 소통
التغييب العاطفي (Ghosting)잠수

هو سلوك قطع التواصل فجأة والاختفاء دون أي تفسير أو إنذار مسبق. قد يعاني الشخص الذي يتعرض للتغييب من ارتباك شديد وشك في نفسه.

관계와 소통
التحويل (Transference)전이

ظاهرة يتم فيها إسقاط المشاعر التي عُيشت في علاقات مهمة من الماضي (وخاصة مع الوالدين) على شخص آخر في الحاضر.

관계와 소통
الإغلاق العاطفي종결

عملية تقبّل النهاية من الداخل حتى يتمكن الشخص من المتابعة بهدوء أكبر.

관계와 소통
الغيرة질투

شعور معقد يُختبر حين يبدو أن علاقة مهمة مهددة من قِبَل طرف ثالث. وهو مزيج من القلق والغضب والحزن.

관계와 소통
الإسقاط (Projection)투사

آلية دفاعية يُحوِّل فيها الشخص مشاعره أو صفاته التي لا يريد الاعتراف بها إلى الآخرين وينسبها إليهم.

관계와 소통
الفابينج (Phubbing)퍼빙

الفابينج هو سلوك التركيز على الهاتف الذكي أثناء المحادثة وتجاهل الشخص الآخر. يمكن أن يُقيم هذا السلوك جداراً غير مرئي في العلاقات.

관계와 소통
أسرار العائلة가족 비밀

هي الحقائق المخفية داخل الأسرة التي لا يُتحدث عنها بشكل علني. يمكن لأسرار العائلة أن تؤثر على المشاعر عبر الأجيال.

관계와 소통
الأدوار الأسرية가족 역할

يضطلع كل فرد من أفراد الأسرة بدور معين. تحافظ هذه الأدوار على توازن الأسرة، لكنها قد تُقيّد نمو الفرد في بعض الأحيان.

관계와 소통
النظام الأسري가족 체계

يُنظر إلى الأسرة لا باعتبارها مجموعة من الأفراد المنفصلين، بل باعتبارها نظاماً واحداً يؤثر فيه كل فرد على الآخرين ويتأثر بهم.

관계와 소통
حلّ النزاعات갈등 해결

عملية التعامل مع الخلاف بطريقة واضحة ومحترمة وبنّاءة.

관계와 소통
تجنّب الصراع갈등 회피

هو نمط من كبت المشاعر أو الصمت أو الانسحاب لتفادي التوتر أو الخلاف.

관계와 소통
غياب الحدود경계 부재

هي حالة لا يستطيع فيها الشخص تحديد حدوده الخاصة فيقبل مطالب الآخرين دون قيد أو شرط. وبدون حدود، يُصاب الشخص بالإرهاق في العلاقات ويفقد نفسه.

관계와 소통
وضع الحدود경계 설정

وضع الحدود هو تحديد الحدود التي تجعلك تشعر بالراحة والأمان في علاقاتك، والتعبير عنها للآخرين.

관계와 소통
التربية المشتركة공동 양육

عندما يستمر الوالدان المنفصلان في التعاون معاً من أجل تربية الطفل.

관계와 소통
قلق العلاقات관계 불안

هو حالة يشعر فيها الشخص بقلق مستمر حول ما إذا كانت العلاقة ستستمر بشكل جيد، وما إذا كان الطرف الآخر يحبه بصدق.

관계와 소통
أنماط العلاقات관계 패턴

هي أساليب السلوك والتفاعل التي تتكرر باستمرار في العلاقات. فهم أنماطك الخاصة يساعدك على بناء علاقات أكثر صحة.

관계와 소통
إصلاح العلاقة관계 회복

هو عملية التعافي وإعادة التواصل في العلاقة بعد الصراع أو الجرح. يمكن أن يكون فرصة لجعل العلاقة أكثر نضجاً وعمقاً.

관계와 소통
إصلاح العلاقة관계 회복

هي عملية شفاء وإعادة بناء العلاقة التي تضررت بسبب الصراع أو الجرح العاطفي.

관계와 소통
إدارة التوقعات기대 관리

هي مهارة نفسية تقوم على ضبط التوقعات بشكل واقعي للحد من خيبات الأمل والصراعات. تُسهم إدارة التوقعات الصحية في رفع مستوى الرضا في العلاقات.

관계와 소통
الاستماع العميق (Deep Listening)깊은 경청

هو أسلوب تواصل يتضمن التركيز الكامل على فهم مشاعر الشخص الآخر ونواياه، لا مجرد الاستماع إلى كلماته.

관계와 소통
الأسرة السامة독성 가족

الأسرة السامة هي بيئة عائلية تتكرر فيها أنماط علاقات ضارة بين أفراد الأسرة، كالإساءة العاطفية والتحكم والتلاعب. إنها بيت تسوده أجواء الألم والخوف بدلاً من العلاقات الصحية.

관계와 소통
الرفض المدرسي등교 거부

حالة يرفض فيها الطفل بشكل قوي الذهاب إلى المدرسة، أو يُظهر أعراض قلق شديدة عند محاولة ذلك.

관계와 소통
علاقات الأقران (Peer Relationships)또래 관계

العلاقات الاجتماعية التي تتشكل مع أصدقاء من نفس العمر تقريباً، وهي بالغة الأهمية لنمو الأطفال والمراهقين.

관계와 소통
ضغط الأقران또래 압력

هو الضغط النفسي الذي يشعر به الشخص لمحاولة التوافق مع توقعات أصدقائه أو تقليد سلوكياتهم.

관계와 소통
التواصل الفوقي (ميتا-كوميونيكيشن)메타 소통

التحدث عن التواصل ذاته، أي مناقشة أسلوب التواصل أو أنماط العلاقة.

관계와 소통
آليات الدفاع النفسي방어 기제

استراتيجيات نفسية لاواعية تُستخدم لحماية الذات من القلق أو الأفكار المؤلمة.

관계와 소통
إدمان الحب사랑 중독

حالة يصبح فيها الشخص مدمناً على الإثارة والانتشاء العاطفي الناتج عن العلاقات الرومانسية، لدرجة أنه لا يستطيع الخروج حتى من العلاقات غير الصحية. إنه نمط من الاعتماد على مشاعر الحب أكثر من الحب ذاته.

관계와 소통
التثليث (Triangulation)삼각 관계

هو نمط علائقي يُستعان فيه بطرف ثالث لتخفيف التوتر الناجم عن صراع بين شخصين.

관계와 소통
التوجه الجنسي성적 지향

هو النمط الدائم للانجذاب العاطفي والرومانسي والجنسي نحو أشخاص من جنس معين. وهو ليس اختياراً، بل سمة طبيعية في الإنسان.

관계와 소통
العدوانية السلبية수동 공격

هو سلوك يُعبّر فيه الشخص عن استيائه أو غضبه بطريقة غير مباشرة بدلاً من التعبير عنه صراحةً.

관계와 소통
مشكلات الثقة신뢰 문제

حالة يصعب فيها على الشخص الوثوق بالآخرين بسهولة بسبب جروح أو تجارب ماضية، مما يجعله يشعر بالقلق في العلاقات.

관계와 소통
إعادة بناء الثقة신뢰 재건

هي عملية إعادة بناء الثقة المكسورة من جديد. تتطلب وقتاً وجهداً متواصلاً، لكنها قادرة على جعل العلاقة أعمق وأمتن.

관계와 소통
الاطمئنان الصادق안부 확인

أن تسأل شخصاً بصدق كيف حاله، ليشعر أن هناك من يراه ويهتم به.

관계와 소통
القاعدة الآمنة안전 기반

هي ركيزة نفسية تُمكّن الشخص من استكشاف العالم ومواجهة التحديات انطلاقاً من علاقة آمنة. وهي المفهوم الجوهري في نظرية التعلق.

관계와 소통
الملاذ الآمن안전 기지

يشير إلى الشخص أو العلاقة التي يمكن العودة إليها في الأوقات الصعبة والمخيفة للحصول على العزاء والاستقرار. وهو مفهوم محوري في نظرية التعلق.

관계와 소통
أسلوب التنشئة الوالدية양육 유형

نوع الطريقة التي يتبعها الوالدان في تربية أطفالهما، وتُصنَّف وفقاً لدرجة الدفء العاطفي والتحكم.

관계와 소통
صلابة الأدوار역할 고착

حالة يتثبّت فيها دور معيّن داخل الأسرة ولا يستطيع التغيّر بمرونة. وهذا يُقيّد نموّ الفرد وتطوّره.

관계와 소통
محاولة للتواصل연결 시도

إشارة صغيرة نطلب بها اهتمامًا أو قربًا أو استجابة عاطفية من شخص مهم لنا.

관계와 소통
Connection Ritual연결 의식

Connection Ritual مفهوم ذو مغزى في علم النفس يساعدنا على فهم أنفسنا والآخرين بشكل أفضل. إنها جزء مهم من الرفاهية العاطفية والنمو الشخصي.

관계와 소통
علم نفس العلاقات الرومانسية연애 심리

هو المجال الذي يدرس الظواهر النفسية والأنماط التي تظهر في العلاقات العاطفية. يتناول جميع مراحل العلاقة من الجاذبية والحب إلى الصراع والانفصال.

관계와 소통
الازدواجية التقييدية이중 구속

موقف يتلقى فيه الشخص رسالتين متناقضتين في آنٍ واحد، فيجد نفسه مخطئاً مهما فعل.

관계와 소통

1–50 من 197