Yalan Tespiti
거짓말 탐지
Karşı tarafın gerçeği mi yoksa yalanı mı söylediğini sözel ve sözel olmayan ipuçları aracılığıyla anlamaya çalışan psikolojik bir yöntemdir.
Sağlık Kaygısı
건강 불안
Kişinin ciddi bir hastalığa yakalandığı ya da yakalanacağına dair aşırı endişeye kapıldığı bir durumu ifade eder. Sağlık kontrollerinde herhangi bir sorun bulunmasa bile kaygı kolayca geçmez.
Sağlık İnanç Modeli
건강 신념 모델
Bu model, insanların sağlıkla ilgili davranışları neden yapıp yapmadığını açıklayan psikolojik bir modeldir. Kişinin hastalık riskini ve davranışın faydalarını nasıl algıladığına bağlı olarak davranışlar değişir.
Sağlık Kaygısı (Hipokondri)
건강 염려가 심할 때
Küçük bedensel belirtileri bile ciddi bir hastalığın işareti olarak yorumlayarak aşırı endişe duymak.
Sağlığın Geliştirilmesi
건강 증진
Sağlığın geliştirilmesi, hastalıkları önlemek ve genel sağlık düzeyini yükseltmek için yürütülen etkinlikler ve süreçleri ifade eder. Bireysel yaşam alışkanlıklarının iyileştirilmesinden sağlıklı sosyal ortamların oluşturulmasına kadar geniş bir yaklaşımı kapsar.
Sağlık Kontrol Odağı
건강 통제소재
Kişinin kendi sağlığını kendisinin mi kontrol edebildiğine yoksa dış faktörlere mi bağlı olduğuna dair inancıdır. Bu inanç, sağlıkla ilgili davranışları büyük ölçüde etkiler.
Sağlık Davranışı
건강 행동
Sağlık davranışı, bir kişinin sağlığını korumak veya yeniden kazanmak için gerçekleştirdiği tüm eylemleri kapsar. Egzersiz yapmak, dengeli beslenmek, sigarayı bırakmak ve düzenli sağlık kontrolü yaptırmak bunların başlıca örnekleridir.
Sağlık Davranışı Değişimi
건강 행동 변화
Sağlık için yaşam tarzını değiştirme sürecidir. Sigarayı bırakma, egzersiz başlatma ve diyet iyileştirme gibi sağlıklı davranışları benimseme ve sürdürmenin psikolojik süreçlerini inceleyen bir alandır.
Sağlık Anksiyetesi Bozukluğu
건강불안장애
Kişinin ciddi bir hastalığa yakalandığı veya yakalanacağına dair aşırı endişe ve kaygı yaşadığı bir durumdur. Gerçekte sağlıkta büyük bir sorun olmasa bile sürekli kaygı duyulması bu durumun temel özelliğidir.
Ortoreksiya (Sağlıklı Beslenme Takıntısı)
건강식 집착증
Ortoreksiya, sağlıklı yiyeceklere duyulan takıntının o denli aşırıya kaçması durumudur ki bu durum günlük yaşamı ve zihinsel dengeyi olumsuz etkilemeye başlar.
Sağlığın Sosyal Belirleyicileri
건강의 사회적 결정요인
Gelir, eğitim, konut, istihdam gibi sosyal çevrenin sağlık üzerindeki etkisini açıklayan bir kavramdır. Bireyin sağlığının sosyal koşullarla derin bir bağ içinde olduğunu ortaya koymaktadır.
Sağlıklı Çatışma
건강한 갈등
Sağlıklı çatışma, anlaşmazlıklardan kaçmadan birbirine saygı göstererek çözüm üretme biçimidir. Bu tür çatışmalar ilişkiyi daha da derinleştirir.
Sağlıklı Sınırlar
건강한 경계
Sağlıklı sınırlar, kendiniz ile diğerleri arasında uygun bir psikolojik mesafe belirleyerek karşılıklı saygıyı korumak anlamına gelir. Sağlıklı sınırlar ilişkileri daha derin ve rahat hale getirir.
Sağlıklı İlişki
건강한 관계
Birbirine saygı duyulan, güvenilen ve dürüstçe iletişim kurulan bir ilişkiyi ifade eder.
Sağlıklı Başa Çıkma
건강한 대처
Sağlıklı başa çıkma, stres veya zorluklarla karşılaşıldığında kendine ve çevreye zarar vermeden etkili biçimde üstesinden gelme yöntemlerini ifade eder. Bu, zihni korumak için yapılan bilge bir seçimdir.
Yapıcı Eleştiri
건설적 비판
Gelişme sağlayabilecek noktaları belirleyen ve ileriye dönük yararlı bir yol sunan, saygılı ve belirli geri bildirim.
Yürüyüş ve Konuşma Terapisi
걷기 대화 치료
Bu, danışma odası yerine açık havada birlikte yürüyerek gerçekleştirilen bir terapi yöntemidir. Yürüyüşün fiziksel etkileri ve doğanın huzur verici atmosferi bir araya gelerek içini açmayı çok daha kolaylaştırabilir.
Gestalt İlkeleri
게슈탈트 원리
Zihnimizin ayrı öğeleri otomatik olarak anlamlı bir bütün olarak düzenlediği algı yasalarıdır. 'Bütün, parçaların toplamından büyüktür' ilkesi, zihnimizin dünyayı anlamlandırma biçimini açıklar.
Gestalt Terapisi
게슈탈트치료
'Şimdi ve burada'daki deneyimi ve farkındalığı ön plana çıkaran bir terapi yöntemidir.
Oyun Bozukluğu
게임 장애
Oyun bozukluğu, kişinin oyun oynamayı kontrol edememesi ve günlük yaşamını ciddi biçimde sekteye uğratacak düzeyde aşırı oyuna dalması durumudur.
Öfke Patlaması
격분
Kontrol etmesi son derece güç olan, aşırı yoğun ve patlayıcı bir öfke duygusudur.
Karar Felci
결정 마비
Karar felci, aşırı analiz, yanlış karar verme korkusu veya çok fazla seçenek nedeniyle herhangi bir seçim yapılamaması durumudur.
Karar Yorgunluğu
결정 피로
Gün içinde çok fazla karar vermek zorunda kaldığımızda yargılama gücümüzün azaldığı ve zihinsel olarak tükendiğimiz bir olguyu ifade eder.
Determinizm ve Özgür İrade
결정론 vs 자유의지
Bu, psikolojinin eski bir tartışmasıdır: eylemlerimiz önceden belirlenmiş nedenler tarafından mı şekillenir, yoksa kendi başımıza özgürce seçim yapabilir miyiz?
Kristalize Zeka
결정성 지능
Yaşam boyunca edinilen deneyim ve öğrenme yoluyla biriken bilgi ve becerileri kullanma yeteneğidir; yaşlandıkça daha da gelişir.
Karar Vermekte Güçlük
결정을 못 내릴 때
Karar vermekte güçlük çekmek çoğunlukla yanlış seçim yapma korkusundan kaynaklanır. Mükemmel bir karar yerine 'yeterince iyi' bir karar vermeyi hedefleyin.
Bağlantı Yanılgısı
결합 오류
İki olayın birlikte gerçekleşmesinin, tek bir olayın gerçekleşmesinden daha olası göründüğü bir akıl yürütme hatasıdır.
Evlilik Doyumu
결혼 만족도
Evlilik yaşamında hissedilen genel mutluluk ve memnuniyet düzeyidir. İletişim, güven ve yakınlık gibi pek çok unsurun uyum içinde olduğu durumlarda artan bu kavram, ilişkinin sağlığını gösteren önemli bir göstergedir.
Alçakgönüllülük
겸손
Alçakgönüllülük, kendi güçlü yönlerini ve sınırlarını olduğu gibi görmek ve başkalarının değerine saygı duymak anlamına gelir. Kendini küçümsemek değil, dengeli bir öz farkındalıktır.
Sınır Yokluğu
경계 부재
Bu, kişinin kendi sınırlarını belirleyemediği ve başkalarının isteklerini koşulsuz kabul ettiği bir durumdur. Sınırlar olmadığında ilişkilerde kolayca tükenilir ve kişi kendini kaybeder.
Sınır koymak
경계 설정
Sınır koymak, neyi kabul edip neyi etmeyeceğinizi açıkça belirtmektir. Bu, zamanınızı, enerjinizi ve duygusal alanınızı korur.
Sınır Koyma Yöntemleri
경계 설정하는 법
Duygularını, zamanını ve enerjini korumak için başkalarıyla ilişkilerinde sağlıklı sınırlar belirleme yöntemidir. Sınır koymak bencillik değil, öz-bakımın temelidir.
Sınır ihlali travması
경계 침범 트라우마
Fiziksel, duygusal ya da psikolojik sınırların tekrar tekrar aşılmasıyla oluşan travmadır.
Eşiksellik
경계성
Eşiksellik, 'arasında' olma psikolojik halidir — önceki bir aşamayı geride bırakmış ama henüz bir sonrakine ulaşamamış olmak.
Borderline kişilik bozukluğu
경계성 성격장애
Yoğun duygular, terk edilme korkusu ve inişli çıkışlı ilişkilerle giden bir ruh sağlığı durumudur.
Uyarma Yükümlülüğü
경고 의무
Bir danışman, danışanının belirli bir kişiye ciddi zarar verme riski taşıdığına karar verdiğinde, gizliliği ihlal ederek bu tehlikeyi bildirmesi gereken yasal ve etik bir yükümlülüktür.
Hafif Bilişsel Bozukluk
경도인지장애
Normal yaşlanma ile demans arasındaki ara bir evre olup bilişsel işlevler yaşıtlara kıyasla azalmış olmakla birlikte günlük yaşam sürdürülebilir durumdadır.
Transkraniyal Manyetik Stimülasyon
경두개 자기자극
Kafa derisine manyetik alan uygulayarak beynin belirli bölgelerini uyaran, cerrahi gerektirmeyen bir tedavi yöntemidir. Özellikle ilaç tedavisine yanıt vermeyen depresyon vakalarında etkinliği kanıtlanmış olup yaygın biçimde kullanılmaktadır.
kariyer gelişimi
경력 개발
İş yaşamında zamanla büyüme, güçlü yanlarını tanıma, yeni beceriler edinme ve kendine uygun bir yön oluşturma sürecidir.
Aşağılama
경멸
Birine küçümseyici veya saygısız bir tavırla bakma durumu.
Hayranlık ve huşu
경외감
Çok büyük, güzel ya da sıra dışı bir şey karşısında hissedilen derin etkilenme.
Hipomani
경조증
Bu, maniden daha hafif bir ruh hali yükselme durumudur. Üretken hissettirse de dikkat edilmesi gerekir.
Mevsim değişikliklerine uyum
계절 변화 대처
Mevsimler değiştiğinde ortaya çıkan ruh hali dalgalanmalarını, isteksizliği ve bungunluğu sağlıklı biçimde yönetme yollarıdır.
Mevsimsel Depresyon
계절성 우울
Belirli bir mevsimde, özellikle sonbahar ve kış aylarında tekrarlayan bir şekilde ortaya çıkan üzüntü ve enerji düşüklüğü halidir.
Mevsimsel Duygudurum Bozukluğu
계절성 정동장애
Belirli bir mevsimde (özellikle kışın) depresyon belirtilerinin ortaya çıktığı bir durumdur. Güneş ışığı eksikliğiyle ilişkilidir.
Planlama Yanılgısı
계획 오류
Bir işi planlarken, o işin gerçekte olduğundan daha hızlı ve kolay tamamlanacağını iyimser bir şekilde tahmin etme eğilimidir. Neredeyse herkesin yaşadığı çok yaygın bir bilişsel önyargıdır.
Yüksek İşlevli Kaygı
고기능 불안
Başarılı ve yetenekli görünürken, başkalarının nadiren gördüğü amansız endişe, mükemmeliyetçilik ve iç baskı yaşamak.
Gordon Allport
고든 올포트
Kişilik psikolojisinin babası olarak anılan Allport, bireyin kendine özgü kişilik özelliklerini (trait) merkeze alarak kişiliği anlamaya çalışmıştır. Her insanın eşsiz bir varlık olduğunu bilimsel olarak ortaya koymuştur.
İzolasyon Taktikleri
고립 전술
Karşı tarafı aile, arkadaşlar ve tanıdıklar gibi destek sistemlerinden yavaş yavaş uzaklaştırarak yalnızca manipülatöre bağımlı hale getirme stratejisidir.
Sabit Zihniyet (Fixed Mindset)
고정 마인드셋
Yeteneklerin doğuştan geldiğine ve değiştirilemeyeceğine dair inanç. 'Ben zaten böyleyim' düşüncesi bunun özüdür.
101–150 / 1812