Affection
애정
Un sentiment chaleureux et tendre envers une autre personne, qui constitue le fondement du soin et de l'intimité dans les relations.
Blessure d'Attachement
애착 상처
Une blessure d'attachement est une cicatrice émotionnelle profonde formée dans l'enfance à partir de relations avec des figures d'attachement qui n'ont pas pu fournir sécurité, réconfort ou amour de manière cohérente.
Théorie de l'attachement
애착 이론
Une théorie psychologique qui explique comment les liens affectifs précoces avec les figures parentales influencent la confiance, le sentiment de sécurité et les relations plus tard.
Trauma d'attachement
애착 트라우마
Le trauma d'attachement est une blessure psychologique profonde qui survient lorsque le lien précoce d'un enfant avec son principal donneur de soins est perturbé par des abus, une négligence, une incohérence ou une séparation soudaine — influençant durablement la manière dont cette personne se relie aux autres.
Albert Bandura
앨버트 반두라
Psychologue canadien-américain (1925–2021), fondateur de la théorie de l'apprentissage social. Son expérience de la poupée Bobo a montré que l'on apprend par l'observation; il a proposé le concept d'auto-efficacité.
Albert Ellis
앨버트 엘리스
Psychologue américain (1913–2007) et fondateur de la thérapie rationnelle-émotive-comportementale (TREC). Il proposa le modèle ABC, montrant que ce sont les croyances irrationnelles — pas les événements — qui causent la souffrance.
Effet d'Ancrage
앵커링 효과
L'effet d'ancrage est le phénomène par lequel la première information reçue agit comme une ancre, conditionnant tous les jugements ultérieurs et devenant le point de référence des décisions.
Syndrome d'alimentation nocturne
야간 식이 증후군
Le syndrome d'alimentation nocturne est un trouble du comportement alimentaire caractérisé par une consommation excessive de nourriture après le dîner ou lors de réveils nocturnes. Il ne s'agit pas d'une simple habitude de grignotage nocturne, mais d'une impulsion si forte qu'il devient difficile de s'endormir sans manger la nuit.
Thérapie en milieu sauvage
야생 치료
Un programme thérapeutique qui favorise la croissance psychologique et la guérison à travers des activités de plein air telles que le camping, la randonnée et les techniques de survie dans la nature. Il est particulièrement efficace pour les problèmes de comportement et les difficultés émotionnelles des adolescents.
Gestion des médicaments
약물 관리
Un processus dans le traitement de la santé mentale qui consiste à surveiller et à gérer systématiquement les effets, les effets secondaires et les dosages des médicaments afin d'obtenir les meilleurs résultats thérapeutiques. L'ajustement sécurisé de la médication en collaboration avec des professionnels en est l'élément central.
Dépendance aux médicaments
약물 의존
C'est un état physique et psychologique dans lequel il est difficile de fonctionner normalement sans le médicament.
Résistance aux médicaments
약물 저항성
La résistance aux médicaments désigne un état dans lequel un traitement médicamenteux pour la santé mentale ne produit pas les effets escomptés, malgré une durée et un dosage appropriés. Si un médicament ne fonctionne pas, ce n'est pas une raison d'abandonner – il existe de nombreuses autres options thérapeutiques.
Pharmacothérapie
약물치료
Une méthode de traitement des problèmes de santé mentale par des médicaments. Elle aide à réguler l'équilibre des neurotransmetteurs dans le cerveau afin de soulager des symptômes tels que la dépression, l'anxiété et les troubles du sommeil.
Ambivalence
양가감정
Le fait de ressentir simultanément des émotions contradictoires — comme l'amour et le ressentiment, ou l'attraction et la peur — envers la même personne, situation ou décision.
Trouble bipolaire de type I
양극성 장애 I형
Un trouble de l'humeur avec au moins un épisode maniaque et souvent des périodes dépressives.
Trouble bipolaire de type II
양극성 장애 II형
Un trouble de l'humeur avec des épisodes d'hypomanie et de dépression majeure.
Trouble bipolaire (psychose maniaco-dépressive)
양극성 장애(조울증)
Trouble de l'humeur où alternent des périodes d'humeur exagérément exaltée (manie ou hypomanie) et des périodes de dépression profonde. On l'appelait autrefois couramment « psychose maniaco-dépressive ».
Symptômes positifs
양성 증상
Les symptômes positifs sont des expériences qui s'ajoutent à ce qui est normalement absent, comme les hallucinations et les idées délirantes. Ils répondent relativement bien au traitement médicamenteux.
Style parental
양육 유형
Le style parental désigne la manière dont les parents élèvent leurs enfants, classée selon le degré de chaleur et de contrôle exercé.
évaluation de la garde de l’enfant
양육권 평가
Évaluation professionnelle utilisée en cas de conflit de garde pour comprendre quelle organisation soutient le mieux l’intérêt de l’enfant.
Écoute dichotique
양이 청취
Une méthode expérimentale qui consiste à présenter simultanément des sons différents à chaque oreille pour étudier l'attention et le traitement de l'information. Elle aide à comprendre comment nous nous concentrons sur certains sons en particulier.
TEP (Tomographie par Émission de Positons)
양전자 방출 단층촬영
Une technique d'imagerie qui utilise des traceurs radioactifs pour observer en temps réel l'activité et le métabolisme du cerveau. Elle permet de voir comment le cerveau fonctionne réellement.
Tomographie par Émission de Positons (TEP)
양전자단층촬영
C'est une technique d'imagerie cérébrale qui permet de visualiser l'activité du cerveau sous forme d'images. On peut voir quelles zones du cerveau sont activées.
Ambivert (Type ambiverti)
양향형
L'ambivert est un type de personnalité situé entre l'introversion et l'extraversion, capable de passer de façon flexible de l'énergie sociale à la recharge en solitaire selon la situation.
Sentiment d'injustice ou de traitement inéquitable
억울할 때
Le sentiment d'injustice est une émotion intense qui surgit lorsqu'on a l'impression d'être traité de manière injuste ou d'être mal compris. Il est important d'exprimer cette émotion de façon saine.
Développement du langage
언어 발달
Le processus par lequel un enfant apprend à parler et développe sa capacité à communiquer.
Violence verbale
언어적 학대
La violence verbale désigne les actes qui blessent l'esprit d'autrui par les mots et détruisent son estime de soi. Les insultes, accusations, menaces et moqueries répétées laissent des traumatismes psychologiques profonds.
Ego
에고
L'ego est la partie de l'esprit qui équilibre les désirs et la morale en tenant compte de la réalité.
Edward Thorndike
에드워드 손다이크
Pionnier de la psychologie de l'apprentissage, il a proposé la loi de l'effet et la théorie de l'apprentissage par essais et erreurs. Il a démontré scientifiquement que les comportements récompensés se répètent et que les comportements punis diminuent.
Erich Fromm
에리히 프롬
Maître de la psychologie sociale et de la psychanalyse humaniste, il a exploré la psychologie de l'amour et de la liberté. Dans 'L'Art d'aimer', il a enseigné que le véritable amour est une compétence qui s'apprend et se pratique.
Erik Erikson
에릭 에릭슨
Erik Erikson était un psychologue du développement qui a proposé la théorie du développement psychosocial. Il estimait que le développement humain ne s'arrête pas à l'enfance, mais se déroule en huit stades tout au long de la vie, et il a introduit le concept d'identité en psychologie.
Développement psychosocial d'Erikson
에릭슨 심리사회적 발달
Une théorie qui divise la vie en 8 étapes, chacune comportant une tâche psychologique spécifique à résoudre.
Courbe de l'oubli d'Ebbinghaus
에빙하우스 망각곡선
Une courbe qui montre à quelle vitesse nous oublions les informations nouvellement apprises au fil du temps. Nous oublions le plus durant la première journée après l'apprentissage, et la révision régulière est la clé pour retenir l'information.
Endorphine
엔도르핀
Les endorphines sont des analgésiques naturels produits dans le cerveau, qui réduisent la douleur et procurent une sensation de plaisir.
Elisabeth Kübler-Ross
엘리자베스 퀴블러로스
Pionnière de la recherche sur la mort et le mourir, elle a proposé le modèle des 5 étapes du deuil. C'était une chercheuse chaleureuse qui comprenait profondément et avec empathie le vécu intérieur des personnes en deuil.
Loi de Yerkes-Dodson
여키스-도슨 법칙
Cette loi stipule qu'un niveau modéré de tension et d'éveil conduit aux meilleures performances, tandis qu'un niveau trop faible ou trop élevé les détériore.
Croissance post-adversité
역경 성장
Le phénomène de croissance psychologique profonde résultant de la confrontation avec des adversités, des épreuves ou des crises majeures.
Famille dysfonctionnelle
역기능 가족
Une famille dysfonctionnelle est un système familial dans lequel la communication et les relations entre les membres sont malsaines, entravant ainsi le développement émotionnel des membres de la famille.
Trauma historique
역사적 트라우마
Ce terme désigne le phénomène par lequel les traumatismes à grande échelle vécus historiquement par un groupe ou une ethnie particulière se transmettent d'une génération à l'autre. Les blessures du passé peuvent également affecter la santé mentale des générations actuelles.
Intervention paradoxale
역설적 개입
Une technique thérapeutique unique qui consiste à prescrire intentionnellement au client d'effectuer le comportement ou le symptôme problématique afin de provoquer un changement. C'est une approche inversée qui permet de retrouver un sentiment de contrôle sur le symptôme.
contre-transfert
역전이
Le contre-transfert désigne les réactions émotionnelles qu'un thérapeute ressent envers la personne qu'il accompagne, et ces réactions peuvent apporter des informations précieuses sur la relation thérapeutique.
Perception subliminale
역하 지각
C'est un phénomène par lequel des stimuli situés en dessous du seuil de conscience exercent une influence subtile sur notre esprit et notre comportement, sans que nous en soyons conscients.
Conflit de rôles
역할 갈등
Le conflit de rôles survient lorsqu'une personne reçoit simultanément des attentes contradictoires liées à différents rôles, qu'il lui est difficile de satisfaire en même temps.
Rigidité des rôles
역할 고착
Un état dans lequel certains rôles au sein de la famille sont figés et ne peuvent pas évoluer de manière flexible.
Surcharge de rôles
역할 과부하
Un état dans lequel une personne a tellement de rôles et de responsabilités à assumer qu'elle s'épuise psychologiquement et physiquement. Cela survient lorsqu'on doit remplir simultanément plusieurs rôles au travail, en famille et dans la société.
Ambiguïté de rôle
역할 모호성
Un état de confusion ressenti lorsque le périmètre de ses tâches, ses responsabilités et les attentes à son égard ne sont pas clairement définis.
Interférence rétroactive
역행 간섭
L'interférence rétroactive est le phénomène par lequel les informations nouvellement apprises perturbent la mémoire des informations apprises antérieurement. Par exemple, après avoir mémorisé un nouveau numéro de téléphone, on a du mal à se souvenir de l'ancien.
Tentative de connexion
연결 시도
Un petit signal par lequel on cherche de l'attention, de la proximité ou une réponse affective.
Rituel de connexion
연결 의식
Une petite pratique répétée qui aide les gens à se sentir proches et émotionnellement connectés.
Trouble de la personnalité histrionique
연극성 성격장애
Un schéma de personnalité caractérisé par un besoin constant d'être au centre de l'attention et une expression exagérée des émotions.
1001–1050 sur 1812