Psychopathie
사이코패시
Un trait de personnalité caractérisé par un manque marqué d'empathie et de culpabilité, ainsi qu'une insensibilité aux émotions des autres. Il s'accompagne souvent d'un charme superficiel et d'un comportement impulsif.
Retouche photo et image de soi
사진 편집과 자기 이미지
Lorsqu'on considère l'image embellie par des filtres et des applications de retouche comme son 'vrai moi', l'insatisfaction envers son apparence réelle augmente.
Puberté
사춘기
La puberté est la période de transition de l'enfance à l'adolescence, marquée par de grands changements physiques et psychologiques.
Cognition Sociale
사회 인지
La cognition sociale désigne les processus mentaux par lesquels nous traitons et comprenons les informations relatives aux autres personnes et aux situations sociales. Elle joue un rôle essentiel dans la compréhension des pensées, des émotions et des intentions d'autrui, ainsi que dans la construction des relations sociales.
Théorie de l'identité sociale
사회 정체성 이론
Une théorie qui explique comment les individus construisent leur sentiment d'identité à travers les groupes auxquels ils appartiennent, et ont tendance à évaluer leur propre groupe de manière plus positive. Elle montre comment le sentiment d'appartenance et l'identité influencent les comportements.
Entraînement aux habiletés sociales
사회기술훈련
Un programme qui permet d'apprendre et de pratiquer de manière systématique les compétences nécessaires pour communiquer efficacement et établir des relations avec les autres. Il aide à renforcer la confiance en soi dans les relations interpersonnelles.
Trouble d'anxiété sociale
사회불안장애
Un état dans lequel on ressent une peur extrême d'être jugé ou humilié devant les autres.
Isolement social
사회적 고립
L'isolement social désigne l'état objectif dans lequel une personne vit seule avec très peu de contacts ou d'échanges avec les autres.
Hypothèse du cerveau social (Social Brain Hypothesis)
사회적 뇌 가설
L'hypothèse selon laquelle le cerveau humain s'est principalement développé pour gérer des relations sociales complexes, plutôt que pour l'utilisation d'outils ou l'adaptation à l'environnement.
Comparaison sociale
사회적 비교
C'est un processus psychologique naturel par lequel nous évaluons nos capacités, opinions et situations en nous comparant aux autres.
Genre (Gender)
사회적 성(젠더)
Le genre désigne les rôles, comportements et attentes que la société et la culture attribuent aux hommes et aux femmes. Contrairement au sexe biologique, il s'agit d'un concept socialement construit.
Décalage Horaire Social
사회적 시차증
Le décalage horaire social est le désalignement chronique entre votre rythme biologique de sommeil et votre emploi du temps social, causant une fatigue similaire à un voyage entre fuseaux horaires chaque semaine.
Retrait social
사회적 위축
Un schéma comportemental dans lequel une personne se replie sur elle-même et évite les situations sociales ainsi que les relations interpersonnelles.
Identité Sociale
사회적 정체성
L'identité sociale est la partie de soi qui se construit à partir des groupes sociaux auxquels on appartient, comme la nationalité, la profession ou la religion.
Soutien social
사회적 지지
Le soutien social désigne l'aide émotionnelle, pratique et informationnelle que l'on reçoit des personnes qui nous entourent.
Facilitation sociale
사회적 촉진
Quand d'autres personnes nous observent, nous réalisons mieux les tâches faciles et moins bien les tâches difficiles.
Paresse sociale
사회적 태만
La paresse sociale est le phénomène par lequel les individus fournissent moins d'efforts lorsqu'ils travaillent en groupe que lorsqu'ils travaillent seuls.
Apprentissage social
사회적 학습
L'apprentissage social consiste à apprendre en observant et en imitant les autres. La théorie de Bandura en est l'exemple le plus représentatif.
Théorie de l'apprentissage social
사회적 학습이론
Une théorie selon laquelle l'apprentissage se produit en observant et en imitant le comportement des autres.
Apprentissage socio-émotionnel
사회정서학습
L'apprentissage socio-émotionnel est le processus qui permet de comprendre ses émotions, de nouer des relations saines avec les autres et de prendre des décisions responsables. C'est comme entraîner les muscles de l'esprit.
Biais rétrospectif (Hindsight Bias)
사후 확신 편향
Le biais rétrospectif est un biais cognitif qui nous fait dire 'Je le savais' après qu'un événement s'est produit. Une fois que l'on connaît le résultat, notre mémoire se déforme comme si nous avions pu le prédire dès le début.
Dépression post-partum
산후 우울증
C'est une dépression qui survient après l'accouchement. Les changements hormonaux et le stress lié à l'éducation de l'enfant en sont les principales causes.
Psychose du post-partum
산후 정신병
Un état de santé mentale grave qui apparaît immédiatement après l'accouchement, entraînant des difficultés à percevoir la réalité et nécessitant une aide professionnelle urgente.
Satisfaction de vie
삶의 만족도
La satisfaction de vie désigne le degré de contentement et d'épanouissement ressenti lorsqu'on évalue sa vie dans son ensemble. Il ne s'agit pas d'une humeur passagère, mais d'un jugement global sur sa propre existence.
But de vie
삶의 목적
Le but de vie désigne la prise de conscience de la raison d'être et de la direction de sa vie, ainsi que la poursuite d'objectifs qui ont du sens. Avoir un but dans la vie permet de puiser de la force même dans les moments difficiles.
Sens de la vie
삶의 목적의식
Un sentiment intérieur profond qui donne une direction et une signification à sa propre vie. Les personnes ayant un sens de la vie prononcé peuvent trouver la force d'avancer même dans les situations difficiles.
Qualité de vie
삶의 질
Un concept qui reflète le niveau de satisfaction et de bonheur physique, psychologique et social d'une personne. Il va au-delà de la simple absence de maladie pour englober le bien-être général.
Triangulation
삼각 관계
Un schéma relationnel qui consiste à impliquer une tierce personne dans un conflit entre deux individus afin de réduire les tensions.
Shinrin-Yoku (Bain de Forêt)
삼림욕
Une pratique japonaise d'immersion lente et consciente dans un environnement forestier, utilisant tous les sens pour absorber la nature — avec des bénéfices scientifiquement prouvés.
Antidépresseur Tricyclique
삼환계 항우울제
Un antidépresseur de première génération qui agit sur plusieurs neurotransmetteurs. Il est efficace mais présente davantage d'effets secondaires.
Résistance thérapeutique
상담 과정의 저항
La résistance thérapeutique est le phénomène par lequel un client entrave inconsciemment le processus thérapeutique en raison de la peur ou de l'inconfort face au changement. Il s'agit d'une réaction naturelle qui peut indiquer que l'on s'approche de thèmes psychologiques importants.
confidentialité en thérapie
상담 비밀보장
La promesse que ce que vous dites en thérapie reste protégé, sauf dans quelques situations graves liées à la sécurité ou à la loi.
Préparation d'une séance de thérapie
상담 세션 준비
Une méthode qui consiste à organiser ses pensées et ses émotions avant une séance de conseil psychologique afin d'en maximiser l'efficacité. Une bonne préparation permet de tirer davantage profit du temps de thérapie.
psychologie du conseil
상담심리학
Un domaine de la psychologie qui aide les personnes à surmonter les difficultés du quotidien et à mieux se sentir dans leur vie.
Exposition Imaginaire
상상 노출
Une technique thérapeutique qui consiste à visualiser de manière vivante une situation effrayante dans son esprit, afin de s'habituer progressivement à cette anxiété dans un environnement sécurisé.
Trouver un sens après la perte
상실 후 의미 찾기
C'est le processus de redécouverte du sens de la vie après avoir perdu un être cher ou quelque chose de précieux. Sans nier la douleur de la perte, il est possible de trouver un nouveau sens tout en reconnaissant cette souffrance.
Mémoire dépendante de l'état
상태 의존 기억
Les souvenirs enregistrés dans un certain état émotionnel ou physique ressurgissent plus facilement lorsqu'on se retrouve dans un état similaire.
Comparaison ascendante
상향 비교
La comparaison ascendante consiste à se comparer à des personnes qui réussissent mieux ou qui se trouvent dans une situation plus favorable que soi.
Traitement ascendant
상향 처리
Comprendre en partant d’abord des détails sensoriels.
Réciprocité
상호성
La réciprocité désigne l'équilibre entre donner et recevoir dans une relation. C'est un élément essentiel des relations saines.
Loi de la réciprocité
상호성의 법칙
C'est le sentiment d'obligation psychologique de rendre ce que l'on a reçu. Elle peut fonctionner avec bienveillance, mais peut aussi être détournée comme outil de manipulation.
Interdépendance
상호의존
L'interdépendance est une façon d'être en relation qui consiste à s'appuyer sainement sur l'autre tout en respectant l'indépendance de chacun. C'est la forme la plus mature d'une relation : on se suffit à soi-même, mais on s'épanouit davantage ensemble.
Éveil nocturne
새벽에 자꾸 깰 때
Se réveiller de façon répétée aux premières heures du matin est une forme d'insomnie de maintien du sommeil. En identifiant les causes, on peut améliorer la situation.
Érotomanie
색정 망상
Un état délirant dans lequel une personne est fermement convaincue qu'une personne spécifique (généralement une célébrité ou quelqu'un de haut rang) est amoureuse d'elle. Cet état est également appelé syndrome de Clérambault.
Génération Sandwich
샌드위치 세대
Désigne la génération intermédiaire qui doit à la fois s'occuper de parents âgés et élever ses enfants. Cette double charge de soins engendre un niveau de stress extrêmement élevé.
Modèle biopsychosocial
생물심리사회 모델
Une façon de comprendre la santé en regardant ensemble le corps, le psychique et le contexte de vie.
Générativité vs. Stagnation
생산성 대 침체
C'est la tâche de l'âge mûr qui consiste à contribuer à la prochaine génération et à laisser quelque chose de significatif.
Générativité
생성감
Le désir de laisser quelque chose à la prochaine génération et le besoin de contribuer à la croissance des autres. C'est une motivation chaleureuse qui pousse à laisser une empreinte significative dans un monde plus vaste que soi-même.
Stress lié aux transitions de vie
생애 전환 스트레스
Le stress lié aux transitions de vie désigne la charge psychologique ressentie lors de grands changements dans la vie, comme l'obtention d'un diplôme, l'entrée dans la vie active, le mariage ou la retraite. Même les changements positifs peuvent être source de stress.
Sens de la vie
생의 의미
La perception subjective de la valeur et du but de sa propre existence. Les personnes qui ressentent un sens à leur vie jouissent d'une meilleure santé psychologique.
701–750 sur 1812