biais de confirmation
확증 편향
La tendance à remarquer surtout ce qui confirme ce que l’on croit déjà et à minimiser le reste.
Thérapie de milieu
환경 치료
Une approche qui utilise l'environnement thérapeutique lui-même comme outil de guérison. Les interactions quotidiennes dans un espace sécurisé et structuré favorisent le fonctionnement social et le rétablissement psychologique.
Douleur Fantôme
환상통
La douleur fantôme est un phénomène dans lequel on ressent de la douleur ou des sensations dans une partie du corps qui a été amputée et n'existe plus. Cela se produit parce que le cerveau se souvient encore de cette partie du corps.
Hallucination Visuelle
환시
C'est l'expérience de voir des choses qui n'existent pas réellement. Comme il peut y avoir diverses causes médicales, un diagnostic précis est important.
Réductionnisme
환원주의
Le réductionnisme est une approche qui consiste à comprendre des phénomènes complexes en les décomposant en éléments plus simples. L'exemple le plus représentatif est la tentative d'expliquer les problèmes de l'esprit uniquement par les réactions chimiques du cerveau.
Autonomisation du patient
환자 역량 강화
Un processus qui aide les patients à obtenir des informations sur leur santé de manière autonome, à participer aux décisions et à gérer activement leur bien-être. Plutôt que d'être des patients passifs, ils deviennent des participants actifs dans leur propre soin.
Rôle du malade (Sick Role)
환자 역할
Un concept qui décrit les comportements attendus par la société lorsqu'une personne est malade, ainsi que les droits et obligations particuliers accordés aux patients. Il montre que la maladie influence non seulement l'individu, mais aussi ses relations sociales.
Douleur du membre fantôme
환지통
La douleur du membre fantôme est un phénomène dans lequel une personne continue de ressentir de la douleur, des picotements ou d'autres sensations dans un bras ou une jambe perdu suite à une amputation ou un accident.
Hallucination auditive
환청
Entendre des voix ou des sons alors qu’aucun son réel n’est présent.
Euphorie
환희
Un état émotionnel de bonheur extrême et d'extase intense. C'est le sentiment que le monde est magnifique.
Potentiel d'action
활동 전위
Un signal électrique rapide généré par un neurone pour transmettre de l'information, constituant la base de toutes les pensées, émotions et mouvements.
Vitalité
활력
La vitalité est un état dans lequel le corps et l'esprit débordent d'énergie, et où l'on ressent de la passion et de la vivacité pour la vie. C'est une énergie chaleureuse qui procure le sentiment d'être pleinement vivant.
Enfant doré
황금 아이
Désigne un enfant particulièrement idéalisé et valorisé au sein de la famille. Bien qu'il semble privilégié en apparence, il peut souffrir d'une pression intense à être parfait.
Biais rétrospectif (Retrospective Bias)
회고 편향
Le biais rétrospectif est la tendance à penser, après qu'un événement s'est produit, 'je savais que ça allait arriver'. Également appelé biais de rétrospection ou Hindsight Bias, c'est le phénomène par lequel, une fois le résultat connu, on a l'illusion qu'il était prévisible dès le départ.
Substance grise (Grey Matter)
회백질
La substance grise est la partie du cerveau et de la moelle épinière où se concentrent les corps cellulaires des neurones. Elle traite les informations, prend des décisions et est le siège de nos pensées, émotions et souvenirs.
Modèle de rétablissement
회복 모델
Le modèle de rétablissement est une perspective pleine d'espoir selon laquelle, même en traversant des problèmes de santé mentale, il est possible de retrouver une vie qui a du sens à sa façon. Cette approche valorise la croissance personnelle et l'autodétermination plutôt que la suppression complète des symptômes.
Tentative de réparation
회복 시도
Cela désigne toutes les tentatives, grandes ou petites, de rétablir le lien dans une relation pendant un conflit. C'est un élément clé des relations saines mis en avant par le Dr John Gottman.
Capital de rétablissement
회복 자본
Le capital de rétablissement désigne l'ensemble des ressources internes et externes qui aident une personne à se rétablir d'une addiction ou de problèmes de santé mentale. Plus ces ressources sont abondantes, plus les chances d'un rétablissement durable sont élevées.
Soins axés sur le rétablissement
회복 지향 돌봄
Il s'agit d'une approche de soins qui place l'autodétermination et l'espoir de la personne concernée au cœur des services de santé mentale. Plutôt que d'être guidée unilatéralement par des professionnels, c'est une démarche de partenariat où l'on avance ensemble.
Justice Restaurative
회복적 정의
La justice restaurative est une approche qui vise à résoudre les préjudices causés par un crime en mettant l'accent sur la restauration des relations et la guérison plutôt que sur la punition. La victime, l'auteur et la communauté participent ensemble à un processus de guérison des blessures.
Résilience
회복탄력성
C'est la force de se relever après avoir traversé des épreuves difficiles. C'est la capacité à se remettre debout même après être tombé.
Rappel vs Reconnaissance
회상 vs 재인
Le rappel consiste à retrouver un souvenir sans aide extérieure, tandis que la reconnaissance consiste à identifier quelque chose de familier parmi des options proposées. Même pour un souvenir identique, le niveau de difficulté varie selon la méthode de récupération.
Méthode du Rocher Gris
회색바위 기법
Une stratégie d'autoprotection dans les relations avec des personnes manipulatrices, qui consiste à minimiser les réactions émotionnelles pour devenir aussi terne et sans réaction qu'un rocher gris.
Évitement
회피
L'évitement est le fait, conscient ou inconscient, de fuir des situations, pensées ou sentiments qui génèrent de l'anxiété ou de la souffrance. S'il soulage à court terme, il tend à renforcer l'anxiété sur le long terme.
stratégie d'évitement
회피 대처
La stratégie d'évitement est un mode de gestion du stress consistant à fuir ou à se distraire de la source de tension et des émotions qu'elle génère, plutôt que d'affronter le problème directement.
Attachement évitant
회피 애착
Un style d’attachement où la proximité émotionnelle devient vite inconfortable.
Comportement d'évitement
회피 행동
Le comportement d'évitement est un schéma consistant à s'éloigner délibérément de personnes, lieux, activités ou expériences internes déclenchant de l'anxiété ou du malaise. S'il soulage immédiatement, il renforce la peur avec le temps et rétrécit progressivement l'espace de vie.
Trouble de la personnalité évitante
회피성 성격장애
Un mode de fonctionnement marqué par une peur intense du rejet et du regard des autres.
Attachement sécurisé acquis
획득된 안정 애착
Il s'agit d'un état dans lequel des personnes ayant grandi avec un attachement insécure ont pu évoluer vers un attachement sécurisé grâce à des expériences ultérieures et à des efforts conscients.
Loi de l'effet
효과의 법칙
Les comportements qui produisent des résultats satisfaisants sont répétés, tandis que ceux qui entraînent des résultats désagréables diminuent. C'est un principe d'apprentissage fondamental selon lequel les conséquences d'un comportement déterminent les comportements futurs.
Effet de Halo
후광 효과
L'effet de halo est la tendance à évaluer positivement toutes les autres caractéristiques d'une personne simplement parce qu'elle possède une qualité remarquable.
Lobe occipital
후두엽
Le lobe occipital est la région située tout à l'arrière du cerveau, servant de centre principal pour le traitement des informations visuelles. Notre capacité à 'voir' le monde prend naissance précisément ici.
Hoovering
후버링
Le hoovering est un comportement manipulateur dans lequel le manipulateur utilise diverses stratégies pour attirer à nouveau dans la relation quelqu'un qui souhaite y mettre fin, comme un aspirateur qui aspire tout sur son passage.
Épigénétique
후성유전학
L'épigénétique est une discipline qui étudie comment l'expression des gènes peut être modifiée par l'environnement et les expériences vécues, sans que la séquence d'ADN elle-même ne change. Cela signifie que nos expériences peuvent influencer l'activité de nos gènes.
faire face aux regrets
후회 대처
C'est la capacité à ne pas rester prisonnier de ses regrets passés, mais à en tirer des leçons pour avancer sereinement.
Hygge
휘게
Un concept danois et norvégien de confort, de chaleur et de convivialité satisfaisante — trouver une profonde satisfaction dans des moments simples et paisibles.
Anxiété de séparation du téléphone
휴대폰 분리 불안
Un état psychologique dans lequel on se sent anxieux et agité lorsque son téléphone n'est pas à portée de main, également appelé 'nomophobie'.
Heuristiques
휴리스틱
Les heuristiques sont des raccourcis mentaux utilisés pour juger rapidement des problèmes complexes. Elles ne sont pas parfaites, mais fonctionnent efficacement dans la plupart des situations.
Repos et récupération
휴식과 회복
Le repos et la récupération désignent le processus intentionnel de recharge de l'énergie physique et mentale. Le vrai repos n'est pas de la paresse, mais un investissement essentiel pour une meilleure qualité de vie.
Pensée en noir et blanc
흑백 사고
Une façon de penser en extrêmes, sans voir les nuances entre les deux.
Espoir
희망
L'espoir est la conviction que l'on possède à la fois la volonté et la capacité de trouver des moyens pour atteindre ses objectifs. C'est bien plus qu'un simple souhait.
Bouc émissaire
희생양
C'est un rôle dans lequel les problèmes d'une famille ou d'un groupe sont concentrés sur une seule personne qui reçoit tous les reproches.
Bouc émissaire
희생양 만들기
Le bouc émissaire désigne l'acte de reporter injustement les problèmes et les responsabilités d'un groupe ou d'un individu sur une personne spécifique, faisant d'elle la cible injuste de toutes les critiques.
Amour sacrificiel
희생적 사랑
Une forme d'amour où l'on accepte volontiers de renoncer à ses propres besoins ou intérêts pour l'autre. C'est beau, mais un équilibre sain reste essentiel.
Principe de rareté (Scarcity Principle)
희소성의 원리
Le principe de rareté désigne la tendance psychologique à accorder plus de valeur à quelque chose lorsqu'on le perçoit comme rare ou sur le point de disparaître.
Stress de type A
A형 스트레스
Le stress de type A désigne un stress chronique issu des traits de personnalité de type A, caractérisés par un fort esprit de compétition, l'impatience et la recherche de la perfection. La pression constante d'être à court de temps et de devoir accomplir toujours plus épuise l'esprit et le corps.
IA et Santé Mentale
AI와 정신건강
L'application de l'intelligence artificielle aux soins de santé mentale, incluant les chatbots de conseil, l'analyse des émotions et les thérapeutiques numériques. Ce domaine se développe rapidement.
B.F. Skinner
B.F. 스키너
Un psychologue du comportement célèbre pour le conditionnement opérant.
Modèle de personnalité des Big Five
Big Five 성격 모델
Un modèle qui décrit la personnalité à travers cinq grands traits.
IMC et santé mentale
BMI와 정신건강
Le lien entre le poids, l’image du corps et le bien-être psychique.
1751–1800 sur 1812