Bias di negatività nella depressione
우울에서의 부정편향
È una distorsione cognitiva per cui, in uno stato depressivo, si presta maggiore attenzione alle informazioni negative e le si ricorda meglio. Le cose positive sembrano invisibili, mentre quelle negative appaiono enormi — come un filtro nella mente.
Impotenza appresa nella depressione
우울에서의 학습된 무기력
Dopo aver vissuto ripetuti fallimenti o situazioni incontrollabili, si sviluppa un senso di impotenza — 'qualunque cosa faccia, non cambierà nulla' — che sfocia nella depressione. È uno schema mentale in cui la persona rinuncia persino a tentare, anche quando il cambiamento sarebbe possibile.
Realismo Depressivo
우울적 현실주의
È un'ipotesi psicologica secondo cui le persone in uno stato d'umore depresso possono percepire la realtà in modo più accurato. Tuttavia, questo non significa affatto che la depressione sia qualcosa di positivo.
Depressione
우울증
È una malattia della mente caratterizzata da tristezza persistente, mancanza di motivazione e perdita di interesse per le cose. Può colpire chiunque.
Supportare una persona con depressione
우울한 사람 지지하기
Significa stare accanto a una persona cara che sta attraversando la depressione, con comprensione e pazienza. La tua attenzione premurosa può essere una grande fonte di forza per quella persona.
Come affrontare la depressione
우울할 때 어떻게 하나요
Il sentirsi giù di morale può essere un'emozione temporanea, ma se persiste a lungo è necessario gestirla attivamente.
Rottura di un'amicizia
우정의 결별
È l'esperienza della fine di un'amicizia preziosa. Può portare un dolore profondo e un senso di perdita non meno intensi di quelli causati da una rottura romantica.
Esercizio fisico e cervello
운동과 뇌
L'esercizio fisico regolare ha effetti positivi sulla struttura e sul funzionamento del cervello. L'attività fisica aiuta molto a migliorare l'umore, potenziare la memoria e ridurre lo stress.
Esercizio fisico e salute mentale
운동과 정신건강
Questo argomento raccoglie i risultati di ricerche che dimostrano come l'esercizio fisico regolare sia efficace nel ridurre depressione, ansia e stress, migliorando la salute mentale.
Psicologia dell'esercizio fisico
운동심리학
È una branca della psicologia che studia come l'esercizio fisico influenza la salute mentale. La ricerca scientifica dimostra che l'attività fisica regolare aiuta significativamente a ridurre la depressione e l'ansia, favorendo la stabilità emotiva.
Effetti psicologici dell'esercizio fisico
운동의 심리적 효과
L'esercizio fisico regolare produce effetti psicologici positivi come il miglioramento dell'umore, la riduzione dello stress e il potenziamento delle funzioni cognitive.
gestire lo squilibrio tra lavoro e vita privata
워라밸 불균형 대처
Quando il lavoro prende il sopravvento sulla vita personale, imparare a ritrovare un equilibrio sano è fondamentale per il proprio benessere.
Famiglia d'origine (Family of Origin)
원가족
La famiglia d'origine è la famiglia in cui sei nato e cresciuto. Le esperienze vissute in essa influenzano profondamente i modelli relazionali e le risposte emotive nella vita adulta.
Telesalute
원격건강
È un modo per ricevere servizi sanitari tramite internet o telefono. È possibile ricevere consulenze o cure comodamente da casa, riducendo i vincoli di tempo e spazio.
Risentimento
원한
Un sentimento di rabbia e amarezza che rimane a lungo nell'animo a causa di un trattamento ingiusto o di una ferita subita nel passato.
Teoria del Prototipo
원형 이론
Questa teoria sostiene che quando comprendiamo un concetto, lo giudichiamo in base all'esempio più tipico (prototipo) di quella categoria. Proprio come quando sentiamo la parola 'uccello' pensiamo subito al passero, nella nostra mente esiste un'immagine rappresentativa per ogni categoria.
Archetipo
원형(아키타입)
Nella psicologia junghiana, un archetipo è un pattern psicologico universale e innato che risiede nell'inconscio collettivo — un'immagine o un tema simbolico ricorrente condiviso da tutte le culture umane, dai miti e dai sogni.
Disturbo Disforico Premestruale
월경전불쾌감장애
Una condizione in cui, prima del ciclo mestruale, si manifestano cambiamenti emotivi estremi e disagio fisico che influenzano gravemente la vita quotidiana.
Gestione del Blues del Lunedì
월요병 관리
Sono i modi sani per gestire la tristezza, l'apatia e la stanchezza che si provano all'avvicinarsi del lunedì. È una sensazione naturale che emerge durante la transizione dal weekend alla routine quotidiana.
Benessere (Well-being)
웰빙
Il benessere indica uno stato di buona salute fisica, mentale e sociale in cui si trova una persona.
crisi psicologica
위기
Una situazione di forte difficoltà emotiva in cui le nostre risorse abituali non bastano più ad affrontare ciò che sta accadendo.
intervento in crisi
위기 개입
Un supporto immediato e mirato offerto a chi si trova in un momento di crisi psicologica acuta, per ritrovare sicurezza e stabilità.
Aiutare un amico in crisi
위기의 친구 돕기
È il modo per aiutare in sicurezza un amico che si trova in una crisi psicologica. Anche senza essere un esperto, stare vicino a lui con calore può fare un'enorme differenza.
Winnicott
위니콧
Winnicott era un pediatra e psicoanalista britannico che, attraverso i concetti di 'madre sufficientemente buona' e 'oggetto transizionale', ha sottolineato l'importanza dell'ambiente di accudimento nello sviluppo emotivo del bambino.
Effetto Placebo (Placebo Effect)
위약 효과(플라시보)
L'effetto placebo è il fenomeno per cui una persona riceve una finta medicina o un trattamento privo di reale efficacia terapeutica, ma i suoi sintomi migliorano davvero grazie alla convinzione che 'funzionerà'.
Riduzione del danno
위해 감소
Quando è difficile interrompere immediatamente e completamente un comportamento problematico, questo approccio si pone come obiettivo principale la minimizzazione dei danni che ne derivano. È un metodo pratico e compassionevole.
Valutazione del rischio
위험 평가
È il processo sistematico di valutazione della probabilità che una persona causi danni a sé stessa o agli altri, al fine di pianificare un'adeguata prevenzione e un intervento appropriato. Non si tratta di etichettare qualcuno come 'pericoloso', ma di comprendere e prevenire i rischi.
Valutazione della Pericolosità
위험성 평가
È un processo professionale che valuta la probabilità che un individuo possa causare danni a sé stesso o agli altri, al fine di predisporre adeguate misure di protezione.
Intimidazione (Intimidation)
위협
L'intimidazione è un comportamento che mira a instillare paura nell'altro per ottenerne la sottomissione o costringerlo a soddisfare le proprie richieste. È una forma di controllo basata sull'uso della paura.
William James
윌리엄 제임스
William James è considerato il padre della psicologia americana; ha posto le basi della psicologia moderna attraverso il concetto di flusso di coscienza, la teoria delle emozioni e la filosofia del pragmatismo.
senso di competenza
유능감
È la sensazione di essere capaci di fare bene qualcosa e di affrontare con successo le sfide della vita quotidiana.
Eudaimonia
유대이모니아
La vera felicità secondo Aristotele, una profonda soddisfazione ottenuta attraverso la virtù e una vita ricca di significato.
Intelligenza fluida
유동성 지능
È la capacità di risolvere nuovi problemi in modo logico, senza fare affidamento su conoscenze pregresse. Comprende la ricerca di schemi, il ragionamento e il pensiero flessibile, operando indipendentemente dall'esperienza.
Sindrome della vibrazione fantasma
유령 진동 증후군
È un fenomeno in cui si ha la sensazione che il telefono stia vibrando o che sia arrivata una notifica, anche quando in realtà non è successo nulla.
Dopo un aborto spontaneo
유산 후
Il lutto profondo e il senso di perdita dopo un aborto spontaneo, e il processo di recupero. Sebbene difficile da esprimere, questo dolore richiede tempo per elaborare il lutto.
Eustress
유스트레스
L'eustress, detto anche 'stress positivo', è una forma di stress benefica in cui una tensione e un'eccitazione moderate favoriscono la motivazione e la crescita personale. Lo stress non è sempre negativo!
Fase di Mantenimento (Maintenance Stage)
유지 단계
È la fase in cui una persona mantiene costantemente il comportamento cambiato per più di 6 mesi. Il nuovo comportamento si sta consolidando come abitudine, ma richiede ancora attenzione continua.
Tattiche di seduzione
유혹 전술
Sono strategie che consistono nell'identificare i bisogni emotivi dell'altra persona e nell'attrarla tramite fascino e attenzione per raggiungere i propri obiettivi. Queste tattiche sono spesso azioni calcolate prive di sentimenti autentici.
affrontare il pensionamento
은퇴 대처
È il modo in cui gestiamo i cambiamenti emotivi e psicologici che arrivano quando lasciamo il lavoro e iniziamo una nuova fase della vita.
Adattamento alla pensione
은퇴 적응
È il processo psicologico di adattamento a un nuovo stile di vita dopo la fine della carriera lavorativa. Il compito centrale è ridefinire la propria identità in seguito al cambiamento dei ruoli.
Sintomi negativi
음성 증상
Sono sintomi in cui le normali funzioni della persona si riducono. Si manifestano con una diminuzione dell'espressione emotiva e della motivazione, e il recupero può richiedere più tempo.
Musicoterapia
음악치료
È un metodo terapeutico che utilizza la musica per migliorare la salute psicologica e fisica.
Loop Fonologico
음운 고리
È il meccanismo mentale che permette di mantenere e ripetere brevemente le informazioni sonore nella mente. Quando ripetiamo mentalmente un numero di telefono per ricordarlo, è proprio il loop fonologico che sta lavorando.
Pratica Deliberata
의도적 연습
È un metodo di allenamento sistematico che, invece di ripetere semplicemente, si concentra sul miglioramento dei punti deboli con obiettivi chiari e feedback. È il segreto della pratica che porta a una vera crescita.
Vita Intenzionale (Intentional Living)
의도적인 삶
È un modo di vivere in cui si fanno scelte consapevoli in linea con i propri valori e scopi, senza lasciarsi guidare dalle abitudini o dalle aspettative degli altri.
Trauma Medico
의료 트라우마
È uno shock psicologico derivante da esperienze mediche come procedure cliniche, ricoveri ospedalieri o diagnosi. La paura e il senso di impotenza vissuti in ospedale o durante il trattamento possono persistere a lungo.
Segnalazione Obbligatoria
의무 신고
È l'obbligo legale dei professionisti di segnalare obbligatoriamente alle autorità competenti situazioni specifiche come abusi su minori, rischio di autolesionismo o suicidio.
Significato
의미
Sentire uno scopo e un significato nella vita, elemento fondamentale del benessere psicologico.
Memoria Semantica (Semantic Memory)
의미 기억
È il tipo di memoria che immagazzina conoscenze generali e fatti sul mondo. Contiene concetti, significati delle parole e regole separati da esperienze specifiche, e costituisce la base della nostra comprensione del mondo.
Costruzione del significato
의미 만들기
È il processo psicologico di trovare significato e insegnamenti nelle esperienze di vita, specialmente in quelle difficili e dolorose. Quando si attribuisce un significato al dolore, può iniziare la guarigione.
1101–1150 di 1812