terapi berpusatkan klien
내담자 중심 치료
Pendekatan terapi yang menekankan empati, penerimaan, dan hubungan yang selamat agar seseorang boleh pulih dengan caranya sendiri.
Terapi Naratif
내러티브 치료
Satu kaedah terapi yang membantu seseorang menulis semula kisah hidupnya bagi membina semula identiti dan makna diri.
Melepaskan
내려놓기
Melepaskan adalah proses psikologi untuk mengurai kemelekatan terhadap perkara yang tidak dapat dikawal dan menerima keadaan seadanya. Ini bukan berputus asa, tetapi satu pilihan menuju kebebasan jiwa.
Sistem Keluarga Dalaman (IFS)
내면 가족 체계
Model psikoterapi yang memandang minda sebagai terdiri daripada pelbagai 'bahagian', setiap satu mempunyai peranan tersendiri, dan berusaha untuk bahagian-bahagian ini hidup secara harmoni di bawah kepimpinan Diri teras.
Terapi Sistem Keluarga Dalaman
내면 가족 체계 치료
Pendekatan terapi yang memandang bahawa dalam minda kita terdapat pelbagai 'bahagian (part)' yang berbeza, dan bertujuan untuk memahami serta menyembuhkan setiap bahagian bagi mencapai keharmonian dalaman.
Kanak-kanak Dalaman
내면 아이
Bahagian psikis yang menyimpan pengalaman emosi zaman kanak-kanak, termasuk keperluan yang tidak dipenuhi dan luka yang belum sembuh, yang terus mempengaruhi tingkah laku dan hubungan orang dewasa.
Ketenangan Batin
내면의 평화
Ketenangan batin ialah keadaan di mana seseorang mengekalkan ketenangan dan kestabilan dalam diri tanpa tergoyah oleh keadaan luar. Ia bukan sesuatu yang datang apabila segalanya sempurna, tetapi apabila kita menerima segala sesuatu seadanya.
Kekuatan Dalaman
내면의 힘
Kekuatan dalaman ialah sumber psikologi yang menopang diri sendiri dan membolehkan kita terus melangkah ke hadapan apabila berhadapan dengan kesukaran dan dugaan. Setiap orang memilikinya, tetapi kadangkala memerlukan masa untuk menemuinya.
Toleransi
내성
Toleransi ialah fenomena di mana semakin banyak jumlah sesuatu bahan diperlukan untuk mendapatkan kesan yang sama seperti sebelumnya.
Interosepsi
내수용감각
Keupayaan untuk merasakan apa yang berlaku di dalam badan — degupan jantung, pernafasan, lapar, ketegangan — membentuk asas tubuh bagi emosi dan kesedaran diri.
Motivasi Intrinsik
내재적 동기
Motivasi intrinsik ialah dorongan yang datang daripada minat dan keseronokan tulen terhadap sesuatu aktiviti, bukan daripada ganjaran atau hukuman.
Bias Kumpulan Dalam
내집단 편향
Kecenderungan untuk menilai dan lebih menyukai ahli kumpulan sendiri secara lebih positif berbanding kumpulan lain. Ini adalah tindak balas semula jadi minda yang terhasil daripada perasaan kekitaan terhadap kumpulan sendiri.
Introversi
내향성
Introversi ialah kecenderungan untuk mengisi semula tenaga melalui masa bersendirian. Ia adalah sifat yang tenang tetapi penuh kedalaman.
Mesej-Awak (You-Message)
너 메시지(You-message)
Gaya pertuturan yang bermula dengan 'Awak...' untuk menyalahkan atau menilai orang lain, yang boleh memburukkan konflik.
Nudge
넛지
Nudge ialah campur tangan lembut yang mereka bentuk persekitaran untuk mengarahkan tingkah laku ke arah tertentu tanpa menyekat kebebasan memilih.
Negging
네깅
Negging ialah teknik manipulasi yang menggunakan kata-kata yang kedengaran seperti pujian tetapi sebenarnya merendahkan harga diri orang lain, menyebabkan mereka mencari pengiktirafan daripada pelakunya.
Norepinefrin
노르에피네프린
Neurotransmitter yang mengawal kewaspadaan, tumpuan, dan tenaga dalam badan.
Nomofobia
노모포비아
Nomofobia ialah ketakutan dan kebimbangan yang berlebihan apabila terpaksa berada tanpa telefon pintar. Istilah ini merupakan singkatan bagi 'No Mobile Phone Phobia', iaitu kesukaran psikologi moden yang berlaku apabila tiada telefon atau bateri habis.
Kesan Nocebo
노시보 효과
Walaupun sesuatu rawatan tidak mempunyai kesan sampingan, jika seseorang bimbang bahawa kesan sampingan akan berlaku, gejala negatif boleh benar-benar muncul. Ini adalah konsep yang bertentangan dengan kesan plasebo.
Noam Chomsky
노엄 촘스키
Bapa linguistik moden yang berhujah bahawa manusia dilahirkan dengan keupayaan semula jadi untuk mempelajari bahasa. Beliau memimpin revolusi kognitif melalui kritikannya terhadap behaviorisme.
Terapi Pendedahan
노출치료
Kaedah rawatan yang mengurangkan rasa takut dengan mendedahkan diri secara beransur-ansur kepada objek atau situasi yang ditakuti.
Menghadapi Penuaan
노화 대처
Beradaptasi dengan perubahan fisik, emosional, dan sosial yang dapat terjadi seiring bertambahnya usia.
Limpahan Emosi dalam Pertengkaran
논쟁에서의 감정 폭주
Keadaan di mana emosi datang sekaligus secara berlebihan semasa pertengkaran, menyebabkan seseorang tidak dapat berfikir atau bertindak balas dengan betul. Tubuh dan minda dikuasai sepenuhnya.
Terapi Bermain
놀이치료
Kaedah terapi yang memahami dan menyembuhkan minda kanak-kanak melalui permainan. Bermain adalah bahasa kanak-kanak.
Lateralisasi otak
뇌 편측화
Kecenderungan otak kiri dan kanan untuk lebih menonjol dalam fungsi yang berbeza.
Batang otak
뇌간
Bahagian otak yang menjaga fungsi asas untuk terus hidup.
korpus kalosum
뇌량
Korpus kalosum ialah jambatan saraf yang menghubungkan bahagian kiri dan kanan otak supaya kedua-duanya boleh berkomunikasi antara satu sama lain.
Insula
뇌섬엽
Insula ialah kawasan otak yang tersembunyi jauh di dalam otak besar, memainkan peranan penting dalam merasai emosi dan menyedari keadaan dalaman tubuh. Ia merupakan sumber kemampuan untuk mengenali diri sendiri.
Neuroimaging
뇌영상
Neuroimaging ialah teknologi yang merakam secara visual struktur dan aktiviti otak. Melalui MRI, fMRI, PET dan lain-lain, kita dapat melihat rupa dan cara kerja otak yang hidup.
Elektroensefalogram (EEG)
뇌전도
Kaedah pemeriksaan yang mengukur aktiviti elektrik otak dengan memasang elektrod pada kulit kepala. Ia adalah alat yang membolehkan keadaan otak dipantau secara masa nyata.
Gelombang otak
뇌파
Corak aktiviti elektrik otak yang berubah mengikut keadaan mental.
Elektroensefalografi (EEG)
뇌파(EEG)
EEG ialah kaedah mengukur aktiviti elektrik otak menggunakan elektrod yang dipasang pada kulit kepala.
Kelenjar Pituitari (Hipofisis)
뇌하수체
Kelenjar pituitari ialah organ kecil bersaiz kacang pea yang terletak di bawah otak, yang merembeskan pelbagai hormon dan mengawal keseluruhan sistem hormon badan. Ia digelar 'konduktor hormon'.
cara mengatasi kehilangan dan kesedihan
누군가를 잃었을 때
Kehilangan seseorang yang disayangi adalah antara pengalaman paling berat dalam hidup, dan tidak ada cara yang betul atau salah untuk berduka.
Trauma Kumulatif
누적 트라우마
Dampak gabungan dari pengalaman menyakitkan atau mengganggu yang berulang seiring waktu.
Kerap Menangis Tanpa Sebab
눈물이 자꾸 날 때
Air mata yang mengalir tanpa sebab yang jelas atau kerap menangis adalah tanda bahawa emosi anda telah mencapai hadnya. Tidak mengapa untuk menangis.
Neuron
뉴런
Sel asas yang membentuk otak dan sistem saraf, berfungsi menyampaikan maklumat melalui isyarat elektrik.
Penilaian Keupayaan
능력 평가
Penilaian keupayaan ialah proses profesional untuk menilai sama ada seseorang individu mempunyai keupayaan mental yang mencukupi untuk memahami hak-haknya dan membuat keputusan yang bermakna dalam prosedur undang-undang.
Niksen
닉선
Konsep Belanda tentang tidak melakukan apa-apa — hanya wujud tanpa tujuan atau matlamat — sebagai bentuk rehat dan pemulihan mental yang berharga dan perlu.
Kaunseling Multikultural
다문화 상담
Kaunseling multikultural ialah proses kaunseling antara klien dan kaunselor yang mempunyai latar belakang budaya yang berbeza, di mana perbezaan budaya diakui dan dihormati. Memahami budaya adalah kunci untuk memahami jiwa manusia.
Teori Polivagal
다미주신경 이론
Teori yang menerangkan peranan saraf vagus dalam tubuh kita terhadap rasa selamat, tindak balas terhadap bahaya, dan hubungan sosial.
cara mengatasi permulaan baru
다시 시작 대처
Cara menghadapi rasa takut dan kebimbangan apabila kita terpaksa memulakan semula hidup, seperti selepas bercerai, bertukar kerja, atau berpindah tempat tinggal.
Kejahilan Pluralistik (Pluralistic Ignorance)
다원적 무지
Fenomena di mana kebanyakan ahli dalam sesebuah kumpulan secara peribadi tidak bersetuju dengan norma tertentu, tetapi secara silap percaya bahawa semua orang lain bersetuju. Salah faham ini berlaku kerana kita tidak mengetahui perasaan sebenar antara satu sama lain.
Kepintaran Pelbagai
다중 지능
Teori yang menyatakan bahawa kepintaran bukan hanya satu, tetapi terdiri daripada pelbagai domain yang bebas antara satu sama lain. Ini adalah pandangan yang positif bahawa setiap orang mempunyai kekuatan dan bakat yang berbeza.
Poliviktimisasi
다중 피해
Poliviktimisasi merujuk kepada pengalaman pelbagai jenis kekerasan atau penderaan, bukan hanya satu jenis sahaja. Semakin banyak jenis viktimisasi yang bertindih, semakin besar kesan psikologi yang mungkin dialami.
Terapi Multimodal
다중양식 치료
Pendekatan terapi sistematik yang menangani pelbagai bidang secara bersepadu, termasuk tingkah laku, emosi, sensasi, kognisi, dan hubungan interpersonal. Ia mengkaji pelbagai aspek seseorang secara seimbang untuk memberikan rawatan yang disesuaikan.
Dark Empath
다크 엠파스
Jenis personaliti yang memiliki kemampuan empati yang tinggi, tetapi menggunakannya sebagai alat manipulasi untuk kepentingan diri sendiri.
Tetrad Gelap (Dark Tetrad)
다크 테트라드
Tetrad Gelap ialah empat sifat personaliti gelap yang merangkumi Triad Gelap (narsisisme, machiavellianisme, dan psikopati) ditambah dengan sadisme harian.
Triad Gelap
다크 트라이어드
Istilah yang menggabungkan tiga ciri personaliti gelap iaitu narsisisme, Machiavellianisme, dan psikopati. Apabila ketiga-tiga ciri ini muncul bersama, ia boleh membawa kepada tingkah laku yang memudaratkan dalam hubungan interpersonal.
Dark Patterns (UX)
다크 패턴 (UX)
Dark patterns ialah teknik reka bentuk antara muka digital yang dengan sengaja menipu atau memanipulasi pengguna untuk melakukan tindakan yang tidak mereka inginkan. Ini merupakan reka bentuk yang tidak adil yang mengeksploitasi kelemahan psikologi kita.
301–350 daripada 1812