keinginan kuat
갈망
Perasaan ingin yang sangat kuat terhadap sesuatu benda atau tingkah laku tertentu.
Penumpulan Emosi
감정 둔화
Ini merujuk kepada keadaan di mana seseorang tidak dapat merasai emosi seperti kegembiraan atau kesedihan sehebat dahulu. Ia seperti ada penapis yang menutupi emosi, menjadikan segala-galanya terasa lebih teredam.
Ketidakstabilan Emosi
감정 불안정
Ketidakstabilan emosi bermaksud perasaan yang berubah dengan cepat dan kuat. Perkara kecil pun boleh menyebabkan emosi bergolak dengan teruk.
Disregulasi Emosi
감정 조절 장애
Disregulasi emosi ialah kesukaran mengurus intensiti, tempoh, atau ekspresi emosi. Perasaan datang terlalu kuat, bertahan terlalu lama, atau tidak berkadar dengan situasi.
Imbas Kembali Emosi
감정 플래시백
Imbas kembali emosi ialah pengalaman di mana emosi yang kuat berkaitan dengan trauma lalu tiba-tiba muncul semula. Ciri utamanya ialah hanya emosi seperti ketakutan, kesedihan, atau rasa tidak berdaya yang membanjiri diri tanpa sebarang gambaran visual.
Pemakanan Emosional
감정적 식사
Pemakanan emosional ialah tingkah laku makan bukan kerana lapar, tetapi untuk meredakan perasaan seperti tekanan, kesedihan, atau kebimbangan. Ia adalah corak di mana emosi dan pemakanan saling berkait.
Aleksitimia
감정표현불능증
Aleksitimia ialah ciri yang dicirikan oleh kesukaran mengenal pasti dan menerangkan emosi sendiri — bukan ketiadaan perasaan, tetapi ketidakupayaan untuk mengecam atau menyatakannya.
Fikiran obsesif
강박사고
Ini adalah fikiran yang membimbangkan dan menyeksakan yang terus-menerus muncul walaupun kita tidak mahu.
Gangguan Personaliti Obsesif-Kompulsif (OCPD)
강박성 성격장애
Corak personaliti dengan obsesi berlebihan terhadap kesempurnaan, keteraturan, dan kawalan. Ia berbeza daripada gangguan obsesif-kompulsif (OCD).
Gangguan Obsesif-Kompulsif (OCD)
강박장애
Dicirikan oleh fikiran yang tidak diingini (obsesi) dan tingkah laku berulang untuk meredakannya (kompulsi).
Cinta Obsesif
강박적 사랑
Ini merujuk kepada keadaan di mana cinta terhadap seseorang bertukar menjadi obsesi dan kawalan. Perasaan yang kuat untuk mengetahui segala-galanya tentang orang tersebut dan memilikinya secara eksklusif atas nama cinta mula menguasai kehidupan seharian.
Pengumpulan Kompulsif
강박적 저장
Kesukaran berterusan untuk membuang barang, walaupun barang yang kurang bernilai, sehingga kekacauan mengganggu kehidupan seharian.
kompulsi
강박행동
Tindakan berulang atau ritual mental yang dibuat untuk meredakan cemas, walaupun sebenarnya tidak benar-benar menyelesaikan masalah.
Ketakutan Terhadap Penolakan
거절 공포
Keadaan di mana seseorang merasakan ketakutan yang berlebihan tentang kemungkinan ditolak atau tidak diterima oleh orang lain. Ketakutan ini boleh menyebabkan seseorang menyembunyikan jati diri sebenarnya.
Sensitiviti Penolakan
거절 민감성
Merujuk kepada kecenderungan untuk berasa sangat bimbang tentang kemungkinan ditolak dan mengalami kesakitan emosi yang sangat kuat walaupun daripada penolakan yang kecil.
Disforia Sensitif Penolakan (RSD)
거절 민감성 불쾌감
Disforia sensitif penolakan (RSD) ialah kesakitan emosi yang sengit dan mengatasi yang dicetuskan oleh penolakan nyata atau yang dirasakan, kritikan, atau kegagalan — amat biasa pada orang dengan ADHD.
Kebimbangan Kesihatan
건강 불안
Keadaan di mana seseorang diliputi kebimbangan yang berlebihan bahawa dirinya menghidap atau akan menghidap penyakit serius. Walaupun pemeriksaan kesihatan tidak menunjukkan sebarang masalah, kebimbangan tidak mudah reda.
Orthorexia (Obsesi Makanan Sihat)
건강식 집착증
Orthorexia ialah keadaan di mana obsesi terhadap makanan sihat menjadi terlampau berlebihan sehingga menjejaskan kehidupan harian dan keseimbangan mental.
Kemarahan Melampau
격분
Kemarahan melampau ialah perasaan marah yang sangat kuat dan meledak-ledak sehingga sukar dikawal, jauh melebihi kemarahan biasa.
Gangguan personaliti sempadan
경계성 성격장애
Keadaan dengan emosi yang sangat kuat, takut ditinggalkan, dan hubungan yang mudah menjadi tidak stabil.
Hipomania
경조증
Hipomania ialah keadaan peningkatan mood yang lebih ringan daripada mania. Ia boleh terasa produktif, tetapi perlu diberi perhatian.
Kemurungan Bermusim
계절성 우울
Perasaan murung dan tidak bermaya yang berulang pada musim tertentu, terutamanya pada musim luruh dan musim sejuk.
Gangguan Afektif Bermusim
계절성 정동장애
Keadaan di mana kemurungan muncul pada musim tertentu (terutamanya musim sejuk). Ia berkaitan dengan kekurangan cahaya matahari.
Kebimbangan Fungsi Tinggi
고기능 불안
Kelihatan berjaya dan berkemampuan di luar sambil mengalami kebimbangan yang tidak henti-henti, perfeksionisme dan tekanan dalaman yang jarang dilihat orang lain.
Folie à Deux (Gangguan Psikotik Bersama)
공유정신병
Keadaan di mana delusi seseorang dipindahkan kepada orang lain yang mempunyai hubungan rapat, sehingga kedua-duanya berkongsi delusi yang sama. Keadaan ini juga dikenali sebagai 'gangguan waham teraruh'.
Perasaan Kekosongan
공허감
Perasaan kronik seolah-olah bahagian dalam diri benar-benar kosong. Ia adalah gejala yang kerap ditemui dalam gangguan personaliti sempadan.
Serangan Panik
공황 발작
Gejala yang tiba-tiba muncul disertai rasa takut yang melampau, jantung berdegup kencang, sesak nafas, dan perasaan seolah-olah akan mati.
Gangguan Panik
공황장애
Gangguan panik ialah keadaan di mana serangan panik yang tiba-tiba dengan ketakutan melampau dan gejala fizikal berlaku berulang kali.
Hiperarousal
과각성
Keadaan di mana seseorang sentiasa berada dalam keadaan berjaga-jaga dan tegang. Rangsangan kecil sekalipun boleh menyebabkan terkejut.
Grandiositi
과대성
Suatu keadaan di mana seseorang memandang kemampuan atau kepentingan dirinya secara tidak realistik dan berlebihan. Ini adalah ciri khas yang muncul dalam personaliti narsistik dan episod manik.
Sindrom Usus Rengsa dan Kebimbangan
과민성 장증후군과 불안
Sindrom usus rengsa (IBS) yang kerap menyebabkan sakit perut atau ketidakselesaan mempunyai kaitan yang mendalam dengan kebimbangan. Apabila fikiran bimbang, usus menjadi lebih sensitif, dan apabila usus tidak selesa, fikiran pula menjadi semakin bimbang – membentuk kitaran yang tidak baik.
Pembetulan Berlebihan
과잉교정
Pembetulan berlebihan ialah fenomena yang berlaku apabila usaha untuk membetulkan tingkah laku yang salah terlalu jauh sehingga menyebabkan seseorang condong secara berlebihan ke arah yang bertentangan.
Hiperventilasi
과호흡
Ketika berasa cemas, pernafasan menjadi cepat dan cetek sehingga menyebabkan pening dan rasa kebas di tangan serta kaki.
OCD Hubungan (Relationship OCD)
관계 강박증
Corak pemikiran obsesif yang menyebabkan seseorang sentiasa meragui dan menyemak hubungannya dengan kekasih atau orang-orang yang rapat dengannya.
Ketakutan Membuat Komitmen
관계 두려움
Keadaan di mana seseorang merasakan ketakutan yang kuat untuk terlibat lebih dalam dalam hubungan intim atau untuk bersama dalam jangka panjang. Semakin rapat hubungan itu, semakin ingin melarikan diri.
Pencerobohan Relasional
관계적 공격성
Pencerobohan relasional ialah bentuk pencerobohan tidak langsung yang merosakkan hubungan sosial orang lain melalui penyebaran khabar angin, pengasingan, dan manipulasi hubungan.
Penerbangan Idea (Flight of Ideas)
관념의 비약
Penerbangan idea merujuk kepada aliran fikiran yang bergerak begitu pantas sehingga sentiasa berpindah dari satu topik ke topik lain tanpa henti. Ini adalah gejala yang terutamanya muncul semasa episod manik.
Agorafobia
광장공포증
Gangguan kebimbangan yang dicirikan oleh rasa takut yang kuat terhadap situasi yang sukar untuk melarikan diri atau mendapat pertolongan semasa serangan panik.
Sistem Saraf Simpatetik
교감신경계
Sistem saraf yang meletakkan tubuh dalam 'mod tempur' ketika menghadapi bahaya. Jantung berdegup lebih laju dan otot-otot menegang.
Dismorfia Otot (Muscle Dysmorphia)
근육 이형증
Gangguan imej tubuh di mana seseorang berasa tubuhnya terlalu kecil atau lemah walaupun sebenarnya sudah cukup berotot. Obsesi berlebihan terhadap senaman dan pemakanan sehingga mengganggu kehidupan seharian.
Penarikan Diri (Withdrawal)
금단
Gejala fizikal dan psikologikal yang tidak menyenangkan yang muncul apabila seseorang tiba-tiba mengurangkan atau menghentikan penggunaan bahan yang menjadi kebergantungannya.
Reaksi Tekanan Akut
급성 스트레스 반응
Tindak balas tekanan psikologi dan fizikal yang kuat yang berlaku sejurus selepas peristiwa traumatik secara tiba-tiba. Ia adalah reaksi perlindungan semula jadi yang boleh berlaku kepada sesiapa sahaja.
Gangguan Tekanan Akut
급성스트레스장애
Tindak balas tekanan yang kuat berlaku 3 hari hingga 1 bulan selepas peristiwa traumatik, dengan gejala serupa PTSD seperti memori intrusif, pengelakan, keterlaluan keterjagaan, dan dissosiasi.
Kitaran Pantas
급속 순환
Kitaran pantas adalah corak gangguan bipolar di mana episod mood (mania/kemurungan) berulang lebih daripada 4 kali setahun.
Gangguan Neurologi Fungsional
기능신경장애
Keadaan di mana gejala neurologi seperti kelumpuhan, sawan, atau gangguan deria muncul tanpa kerosakan struktur otak. Ini merupakan masalah dalam hubungan antara isyarat yang dihantar oleh badan dan minda.
Perubahan Mood
기분 변동
Perubahan mood adalah fenomena di mana emosi naik turun dengan cepat dan melampau. Pada satu ketika kita berasa gembira, kemudian tiba-tiba menjadi sedih atau marah, seperti menaiki roller coaster emosi.
Penstabil Mood
기분 안정제
Ubat yang membantu mengurangkan turun naik mood yang melampau. Ia merupakan ubat utama dalam rawatan gangguan bipolar.
Teknofobia
기술 공포증
Suatu keadaan di mana seseorang merasakan ketakutan atau kebimbangan yang berlebihan terhadap penggunaan teknologi baharu atau peranti digital. Ini adalah kesukaran yang dialami oleh ramai orang dalam dunia yang teknologinya berubah dengan pantas.
Kebimbangan Iklim
기후 불안
Kebimbangan iklim adalah perasaan bimbang yang berterusan tentang perubahan iklim dan krisis ekologi yang mempengaruhi kehidupan seharian.
Internalisasi Stigma
낙인 내재화
Internalisasi stigma ialah proses di mana seseorang menerapkan prasangka sosial atau pandangan negatif masyarakat kepada dirinya sendiri, sehingga mula memandang diri secara negatif. Ia merupakan beban yang tidak kelihatan yang menyukarkan lagi kehidupan mereka yang sedang menghadapi kesukaran psikologi.
1–50 daripada 243