Quay lại từ điển

Thuật ngữ tâm lý học A–Z

Quan hệ và giao tiếp

163 thuật ngữ

Bến An Toàn

안전 기지

Bến an toàn là người hoặc mối quan hệ mà ta có thể tìm đến để được an ủi và ổn định khi cảm thấy khó khăn hay sợ hãi. Đây là khái niệm cốt lõi trong lý thuyết gắn bó.

Tình cảm

애정

Cảm xúc ấm áp, dịu dàng dành cho người khác, là nền tảng của sự quan tâm và gần gũi trong các mối quan hệ.

Gia Đình Rối Loạn Chức Năng

역기능 가족

Đây là hệ thống gia đình mà sự giao tiếp và các mối quan hệ giữa các thành viên không lành mạnh, cản trở sự phát triển cảm xúc của từng người trong gia đình.

Cứng Nhắc Vai Trò

역할 고착

Đây là trạng thái mà một vai trò cụ thể trong gia đình bị cố định và không thể thay đổi một cách linh hoạt. Mỗi thành viên bị gắn chặt với một vai trò nhất định và khó thoát ra khỏi đó.

Tín hiệu muốn kết nối

연결 시도

Một tín hiệu nhỏ để tìm kiếm sự chú ý, sự gần gũi hoặc phản hồi cảm xúc từ người quan trọng với mình.

Nghi thức kết nối

연결 의식

Một hành động nhỏ, lặp đi lặp lại giúp mọi người cảm thấy gần gũi và kết nối về mặt cảm xúc.

Tâm Lý Học Tình Yêu

연애 심리

Lĩnh vực nghiên cứu các hiện tượng và quy luật tâm lý xuất hiện trong các mối quan hệ tình cảm. Bao gồm toàn bộ quá trình của tình yêu như sự thu hút, tình yêu, xung đột và chia tay.

Orbiting (Lảng vảng quanh người cũ)

오빗팅

Orbiting là hành động sau khi chia tay vẫn tiếp tục 'thích' bài đăng hay xem story của đối phương trên mạng xã hội, như thể đang quay quanh họ từ xa mà không liên lạc trực tiếp.

Bắt nạt

왕따/따돌림

Hành vi lặp đi lặp lại nhằm làm tổn thương, làm nhục hoặc cô lập một người yếu thế hơn.

Ngoại tình

외도

Ngoại tình là hành động chia sẻ sự thân mật về mặt cảm xúc hoặc thể chất với người khác ngoài mối quan hệ, vượt qua ranh giới mà cả hai người đã đồng thuận. Nó để lại những vết thương sâu sắc trong mối quan hệ, nhưng sự hồi phục không phải là điều không thể.

Mô hình Đòi hỏi - Rút lui

요구-철수 패턴

Một vòng luẩn quẩn trong mối quan hệ, trong đó một người liên tục đòi hỏi giải quyết vấn đề trong khi người kia né tránh cuộc trò chuyện và rút lui.

Chia tay tình bạn

우정의 결별

Chia tay tình bạn là trải nghiệm khi một tình bạn từng quý giá kết thúc. Nó có thể mang lại nỗi buồn sâu sắc và cảm giác mất mát tương tự như khi chia tay tình yêu.

Gia Đình Gốc

원가족

Gia đình gốc là gia đình mà bạn được sinh ra và lớn lên. Những trải nghiệm trong gia đình gốc ảnh hưởng sâu sắc đến các mô thức quan hệ và phản ứng cảm xúc của bạn khi trưởng thành.

phong cách giao tiếp

의사소통 유형

Cách một người thường dùng để bày tỏ bản thân, phản hồi người khác và xử lý nhu cầu hay xung đột.

mô thức giao tiếp

의사소통 패턴

Những cách nói chuyện, phản ứng và lắng nghe lặp đi lặp lại trong một mối quan hệ.

rối loạn giao tiếp

의사소통장애

Khó khăn kéo dài trong việc nói, hiểu ngôn ngữ, phát âm hoặc giao tiếp xã hội.

Ràng Buộc Kép (Double Bind)

이중 구속

Đây là tình huống bạn nhận được hai thông điệp mâu thuẫn nhau cùng một lúc, khiến dù làm gì bạn cũng bị coi là sai.

Tình Yêu Vị Tha

이타적 사랑

Một hình thức tình yêu trong đó người ta thực sự ưu tiên hạnh phúc và sự phát triển của người khác mà không mong đợi bất cứ điều gì đổi lại.

Nhu Cầu Được Công Nhận

인정 욕구

Đây là nhu cầu muốn được người khác công nhận và chấp thuận. Đây là nhu cầu tự nhiên của mọi người, nhưng khi quá mức, bạn có thể đánh mất tiêu chuẩn của bản thân và bị chi phối bởi đánh giá của người khác.

Tìm kiếm sự chấp thuận

인정 추구

Tìm kiếm sự chấp thuận là một mô thức cần được khen ngợi, đồng thuận và công nhận từ người khác một cách quá mức, đo lường giá trị bản thân dựa trên cách người khác đánh giá mình.

Sự Phân Hóa Bản Thân

자기 분화

Đây là khả năng duy trì suy nghĩ và cảm xúc riêng của mình trong khi vẫn kết nối về mặt cảm xúc với người khác.

Sự quyết đoán

자기 주장

Sự quyết đoán là khả năng bày tỏ ý kiến, cảm xúc và nhu cầu một cách thành thật, thẳng thắn mà không tấn công người khác hay thụ động kìm nén bản thân.

Lời tiên tri tự thực hiện

자기실현적 예언

Lời tiên tri tự thực hiện là hiện tượng khi kỳ vọng hoặc niềm tin rằng một điều gì đó sẽ xảy ra lại chính là nguyên nhân khiến điều đó thực sự xảy ra.

giao tiếp đầy lòng trắc ẩn

자비로운 의사소통

Cách nói và lắng nghe vừa chân thành, vừa tôn trọng cảm xúc và nhu cầu của nhau.

Rối loạn phổ tự kỷ (ASD)

자폐 스펙트럼 장애

Tình trạng phát triển thần kinh đặc trưng bởi sự khác biệt dai dẳng trong giao tiếp và tương tác xã hội, cùng với các hành vi, sở thích bị hạn chế và lặp đi lặp lại.

Ghosting (Biến mất không lời giải thích)

잠수

Ghosting là hành động đột ngột cắt đứt mọi liên lạc mà không có bất kỳ lời giải thích hay báo trước nào. Người bị ghosting có thể trải qua sự hoang mang và nghi ngờ bản thân.

Mối Quan Hệ Tình Cảm Xa Cách

장거리 연애

Là mối quan hệ tình cảm được duy trì khi hai người yêu nhau ở cách xa nhau về mặt địa lý. Dù việc gặp gỡ bị hạn chế và có những thách thức riêng, đây vẫn là mối quan hệ hoàn toàn có thể duy trì lành mạnh thông qua sự tin tưởng và giao tiếp.

Động lực trong gia đình tái hôn

재혼 가족 역학

Những thay đổi cảm xúc và quan hệ trong gia đình mới sau tái hôn.

Phản hồi Tích cực Xây dựng

적극적 건설적 반응

Cách phản ứng với tin tốt của người khác bằng sự nhiệt tình chân thành và quan tâm tích cực, được nghiên cứu chứng minh là củng cố mối quan hệ.

Lắng nghe tích cực

적극적 경청

Kỹ năng giao tiếp trong đó người nghe hoàn toàn tập trung và cố gắng hiểu lời nói cũng như cảm xúc của người nói.

Chuyển di

전이

Hiện tượng những cảm xúc từ các mối quan hệ quan trọng trong quá khứ (thường là cha mẹ) được chiếu lên người khác trong hiện tại.

Hỗ Trợ Cảm Xúc

정서적 지지

Hỗ trợ cảm xúc là việc thừa nhận và đồng cảm với cảm xúc của người khác, trở thành chỗ dựa tinh thần cho họ.

Xác Nhận Cảm Xúc

정서적 타당화

Xác nhận cảm xúc là việc thừa nhận rằng cảm xúc của người khác là điều có thể hiểu được và hoàn toàn tự nhiên. Đây là cách giúp người khác cảm thấy được lắng nghe và chấp nhận.

Lạm Dụng Cảm Xúc

정서적 학대

Lạm dụng cảm xúc là hành vi liên tục gây tổn hại đến sức khỏe cảm xúc của người khác thông qua chỉ trích, xúc phạm, thao túng và thờ ơ.

Gánh Nặng Tinh Thần

정신적 부담

Gánh nặng tinh thần là việc một mình gánh chịu công việc lập kế hoạch, quản lý và ghi nhớ những điều vô hình trong gia đình hoặc các mối quan hệ. Đây không chỉ là những hành động thực tế mà còn là lao động vô hình của việc 'nhớ và điều phối những gì cần làm'.

Chế giễu (nhạo báng)

조롱

Là lời nói và hành động cười cợt, trêu chọc hay bắt chước người khác để hạ thấp họ. Dù được khoác vẻ “đùa thôi”, nếu lặp đi lặp lại, chế giễu có thể trở thành sự tấn công cảm xúc để lại vết thương sâu trong lòng tự trọng.

khép lại trong lòng

종결

Quá trình chấp nhận một sự kết thúc trong cảm xúc để có thể dần bước tiếp.

Gây Cảm Giác Tội Lỗi

죄책감 유발

Đây là cách thao túng bằng cách khiến người khác cảm thấy tội lỗi để họ hành động theo ý muốn của mình. Đây là một kiểu mẫu không lành mạnh trong các mối quan hệ.

Khuyết tật trí tuệ

지적장애

Một tình trạng phát triển có những hạn chế đáng kể về cả chức năng trí tuệ lẫn hành vi thích nghi.

Ghen tuông

질투

Ghen tuông là cảm xúc phức tạp xuất hiện khi bạn cảm thấy một mối quan hệ quan trọng đang bị đe dọa bởi người thứ ba. Đó là sự pha trộn của lo lắng, tức giận và buồn bã.

chủ nghĩa tập thể

집단주의

Giá trị văn hóa đề cao sự gắn kết nhóm, trách nhiệm chung và sự hòa hợp hơn là chỉ ưu tiên mong muốn cá nhân.

Tâm Lý Học Ghép Đôi

짝짓기 심리

Tâm lý học ghép đôi nghiên cứu các cơ chế tâm lý chi phối cách con người lựa chọn bạn đời và hình thành các mối quan hệ. Lĩnh vực này sử dụng nhiều quan điểm từ tâm lý học tiến hóa.

Đổ lỗi cho người khác

책임 전가

Khi một người không nhận phần trách nhiệm của mình mà đẩy lỗi sang người khác.

Động Lực Truy Cầu-Khoảng Cách

추구-거리 역동

Một kiểu quan hệ trong đó một người cố gắng tiến lại gần trong khi người kia muốn giữ khoảng cách. Kiểu này thường xuất hiện trong các cặp đôi và mối quan hệ thân thiết.

Sự thân mật (Intimacy)

친밀감

Sự thân mật là trải nghiệm kết nối cảm xúc sâu sắc và gần gũi với người khác. Cốt lõi của nó là khả năng bộc lộ bản thân một cách chân thật và cảm thấy được đối phương chấp nhận.

Né tránh sự thân mật

친밀감 회피

Đây là kiểu hành vi mà dù bạn mong muốn có mối quan hệ gần gũi, nhưng khi sự gắn kết sâu sắc bắt đầu hình thành, bạn lại vô thức tạo ra khoảng cách. Đây là cách tự bảo vệ bản thân bằng cách đóng cửa trái tim vì sợ bị tổn thương.

Trừng Phạt Bằng Im Lặng

침묵 처벌

Trừng phạt bằng im lặng là hành động cố tình không nói chuyện hoặc phớt lờ đối phương như một cách trừng phạt họ. Đây không phải là im lặng vì không biết nói gì, mà là sự im lặng có chủ đích nhằm kiểm soát hoặc gây tổn thương cho người kia.

kiệt sức trong tình yêu

커플 번아웃

Trạng thái mà hai người trong một mối quan hệ dần mất đi cảm xúc, nhiệt huyết và sự quan tâm dành cho nhau sau một thời gian dài bên nhau.

đồng phụ thuộc

코드의존

Kiểu quan hệ mà việc lo cho người kia trở nên quá mức đến nỗi bạn quên mất nhu cầu và giới hạn của chính mình.

Hành vi kiểm soát

통제 행동

Hành động nhằm hạn chế lựa chọn, mối quan hệ hoặc sự độc lập của người khác.

101–150 / 163