trauma infantil
아동기 트라우마
Son heridas emocionales que pueden formarse cuando un niño vive experiencias muy dolorosas, aterradoras o abrumadoras.
Respuesta de Sumisión (Fawn Response)
아부 반응
Es una respuesta de supervivencia en la que, al sentirse amenazada, una persona intenta evitar el peligro complaciendo y obedeciendo al otro. Es un mecanismo de afrontamiento que aparece con frecuencia en quienes han experimentado traumas en la infancia.
Pesadillas
악몽
Sueños vívidos y perturbadores que ocurren durante el sueño, y que suelen experimentarse con frecuencia después de un trauma.
Desensibilización y Reprocesamiento por Movimientos Oculares (EMDR)
안구운동 민감소실 및 재처리(EMDR)
Una técnica de psicoterapia que utiliza movimientos oculares para reprocesar recuerdos traumáticos.
Plan de Seguridad
안전 계획
Un plan de afrontamiento concreto elaborado con anticipación para prepararse ante situaciones de crisis. Proporciona pautas de acción paso a paso a seguir cuando surgen impulsos de autolesión o pensamientos suicidas.
Pérdida del Sentido de Seguridad
안전감 상실
Es un estado en el que, tras un trauma o experiencia impactante, la persona siente que el mundo ya no es seguro. La sensación de seguridad que antes se daba por sentada se ha derrumbado.
Herida de Apego
애착 상처
Una herida de apego es una cicatriz emocional profunda formada en la infancia a partir de relaciones con cuidadores que no pudieron proporcionar seguridad, consuelo o amor de manera consistente.
Trauma de Apego
애착 트라우마
El trauma de apego es una herida psicológica profunda que surge cuando el vínculo temprano de un niño con su cuidador principal se ve perturbado por abuso, negligencia, incoherencia o separación súbita, afectando la manera en que esa persona se relaciona con los demás a lo largo de su vida.
Abuso Verbal
언어적 학대
El abuso verbal es un acto que hiere los sentimientos de otra persona y destruye su autoestima mediante las palabras. Cuando los insultos, las críticas, las amenazas y las burlas se repiten, dejan un profundo trauma psicológico.
Trauma Histórico
역사적 트라우마
El trauma histórico se refiere al fenómeno en el que los efectos de eventos traumáticos a gran escala, vividos por un grupo étnico o comunidad específica, se transmiten a través de las generaciones. Las heridas del pasado pueden seguir afectando la salud mental de las personas en el presente.
Sobrecarga de Roles
역할 과부하
Es un estado en el que una persona se agota psicológica y físicamente porque tiene demasiados roles y responsabilidades que asumir. Aparece cuando se deben desempeñar múltiples roles simultáneamente en el trabajo, la familia y la sociedad.
Disociación Peritraumática
외상 전후 해리
Es el fenómeno disociativo que se experimenta en el momento del trauma o inmediatamente después. Se siente como si lo que ocurre le estuviera pasando a otra persona, o como si la percepción del tiempo cambiara.
Crecimiento Postraumático
외상 후 성장
El crecimiento postraumático ocurre cuando una persona experimenta cambios positivos y un desarrollo personal mayor al previo, a través del proceso de superar un trauma.
Trauma (Trauma psicológico)
외상(트라우마)
El trauma ocurre cuando una experiencia impactante e insoportable deja una herida profunda en la mente que es difícil de sobrellevar.
Pérdida Traumática
외상적 상실
La pérdida traumática es la experiencia de perder a alguien querido de manera repentina y devastadora, donde el duelo y el trauma llegan al mismo tiempo.
Yoga
요가
Una práctica mente-cuerpo que combina posturas físicas, respiración y meditación, y es efectiva para el manejo del estrés.
Efectos Psicológicos del Ejercicio
운동의 심리적 효과
El ejercicio regular tiene efectos psicológicos positivos, como la mejora del estado de ánimo, la reducción del estrés y el fortalecimiento de la función cognitiva.
crisis psicológica
위기
Es una situación de emergencia emocional en la que los recursos habituales de una persona ya no son suficientes para hacer frente a lo que está viviendo.
Eustrés
유스트레스
El eustrés, también conocido como estrés positivo, es una forma de estrés beneficiosa en la que la tensión y la emoción adecuadas impulsan la motivación y el crecimiento personal. El estrés no siempre es algo negativo.
Trauma Médico
의료 트라우마
El trauma médico es el impacto psicológico que surge de experiencias médicas como procedimientos, hospitalizaciones o diagnósticos. El miedo y la impotencia sentidos durante las visitas al hospital o el tratamiento pueden perdurar durante mucho tiempo.
Respuesta de Relajación
이완 반응
La respuesta de relajación es lo opuesto a la respuesta al estrés: es un estado fisiológico en el que conscientemente calmas tu cuerpo y tu mente.
Trauma Secundario
이차 외상
El trauma secundario es una respuesta de estrés traumático que surge al estar expuesto al trauma de otra persona, sin haberlo vivido directamente.
Estrés Traumático Secundario
이차적 외상 스트레스
El estrés traumático secundario es el malestar psicológico que surge de la exposición indirecta al trauma de otra persona, generalmente al escuchar o presenciar su experiencia.
Trauma Racial
인종적 트라우마
Es la herida psicológica y el sufrimiento causados por la discriminación y los prejuicios raciales. Tanto vivirlo directamente como presenciarlo puede tener un profundo impacto en la mente.
Equilibrio entre Trabajo y Vida Personal
일-생활 균형
El equilibrio entre trabajo y vida personal se refiere a mantener un balance saludable entre las responsabilidades laborales y la vida personal.
Contratiempos Cotidianos
일상적 귀찮음
Los contratiempos cotidianos son los pequeños estresores repetitivos de la vida diaria, como los atascos de tráfico, las fechas límite del trabajo y las tareas del hogar. Aunque parecen menores, al acumularse pueden afectar la salud mental tanto como los grandes eventos de la vida.
Autocuidado
자기 돌봄
El autocuidado se refiere a las actividades que realizas conscientemente para cuidar tu salud física, emocional y mental.
Autocalmarse
자기 진정
Autocalmarse es la capacidad de tranquilizarse y estabilizarse emocionalmente cuando uno se siente ansioso o abrumado. Implica cuidarse a través de los cinco sentidos o mediante actividades reconfortantes.
Entrenamiento autógeno
자율훈련법
Técnica de relajación desarrollada por el psiquiatra Johannes Schultz que emplea frases de autosugestión para inducir sensaciones de pesadez y calor, favoreciendo el equilibrio del sistema nervioso autónomo.
Reexperimentación
재경험
La reexperimentación es un síntoma en el que una persona revive repetidamente un evento traumático a través de flashbacks, pesadillas y recuerdos intrusivos.
Salud Mental en Desastres
재난 정신건강
La Salud Mental en Desastres es un campo dedicado a proteger y restaurar el bienestar psicológico de las personas durante y después de catástrofes naturales o provocadas por el ser humano. Dado que cualquier persona puede sufrir heridas emocionales tras un desastre, el apoyo psicológico sistemático es esencial.
Retraumatización
재외상화
La re-traumatización ocurre cuando una persona vuelve a vivir situaciones similares a un trauma pasado o tiene experiencias que le recuerdan ese trauma, reactivando las respuestas originales de la herida emocional. Puede sentirse como si el trauma original estuviera ocurriendo de nuevo.
estrés de combate
전투 스트레스
Es el estrés físico y emocional intenso que puede aparecer durante o después de la exposición al combate.
Trastorno de Conversión
전환 장애
Una condición que involucra síntomas de movimiento o sensación que no se explican por un patrón típico de enfermedad neurológica.
Relajación Muscular Progresiva
점진적 근이완법
Una técnica en la que se tensan y relajan los grupos musculares del cuerpo uno por uno para lograr una relajación general.
Efecto Kindling
점화 효과
El efecto kindling es un fenómeno en el que la repetición del estrés o el trauma aumenta progresivamente la sensibilidad del cerebro, de modo que estímulos cada vez más pequeños provocan reacciones cada vez más intensas. Es como una chispa que enciende una llama con mayor facilidad cada vez.
estrés por incidente crítico
중대사건 스트레스
Es la intensa reacción emocional y física que aparece después de vivir o presenciar un evento traumático como un accidente grave, un desastre o un acto de violencia.
Trastorno de Duelo Prolongado
지연성 애도 장애
Una condición en la que el dolor intenso tras perder a un ser querido continúa durante tanto tiempo que dificulta la vida cotidiana. Incluso con el paso del tiempo, resulta muy difícil superar el sufrimiento por la pérdida.
Estrés Laboral
직무 스트레스
El estrés laboral es el estrés que surge del entorno de trabajo, causado por una carga de trabajo excesiva, conflictos interpersonales y conflictos de roles, entre otros.
Trauma Laboral
직장 트라우마
El trauma laboral se refiere a las profundas heridas psicológicas causadas por impactos emocionales graves o estrés repetido experimentado en el trabajo. Puede originarse por acoso laboral, trato injusto o presión excesiva en el trabajo.
trauma colectivo
집단 트라우마
Es una herida compartida que aparece cuando toda una comunidad vive una tragedia o desastre.
Trauma en Primeros Respondedores
첫 대응자 트라우마
Se refiere al trauma psicológico que experimentan quienes acuden primero a escenas de emergencia, como bomberos, policías y paramédicos. Al salvar a otros, su propia salud mental puede verse profundamente afectada.
Trauma de parto
출산 트라우마
Una herida emocional que puede quedar después de un parto vivido como aterrador o abrumador.
desregulación del cortisol
코르티솔 조절 장애
Es cuando el cortisol, la hormona del estrés, deja de liberarse de forma equilibrada en el cuerpo.
Tecnoestrés
테크노스트레스
El tecnoestrés es el estrés que sientes por el uso excesivo de dispositivos digitales y tecnología, o por la dificultad de adaptarte a los cambios tecnológicos acelerados.
Respuesta de Lucha
투쟁 반응
La respuesta de lucha es una reacción de supervivencia instintiva que se activa cuando percibimos una amenaza, preparándonos para enfrentarla directamente. Se manifiesta como ira, agresividad y comportamiento de confrontación, y es el mecanismo de defensa natural del cuerpo para protegerse del peligro.
cómo superar un trauma
트라우마 대처
Son las distintas formas de sanar las heridas emocionales después de vivir una experiencia traumática y recuperar poco a poco la vida cotidiana.
Respuesta al Trauma
트라우마 반응
La respuesta al trauma son las diversas reacciones psicológicas y físicas que aparecen después de vivir una experiencia traumática.
Narrativa del Trauma
트라우마 서사
Es el proceso terapéutico de organizar y expresar la experiencia traumática como una historia coherente. Permite integrar los recuerdos fragmentados del trauma en un relato propio y ordenado.
Vínculo Traumático
트라우마 유대
Se refiere al lazo emocional fuerte e irracional que se forma entre el agresor y la víctima en una relación abusiva. Ocurre cuando la víctima desarrolla un apego intenso hacia quien la lastima.
51–100 de 119