Cultura Individualista
개인주의 문화
Es un sistema de valores culturales que prioriza la independencia, la autonomía y la autorrealización personal por encima de los objetivos del grupo.
Interseccionalidad
교차성
Es el concepto que describe cómo diversas identidades sociales como la raza, el género, la clase social y la discapacidad se superponen e intersectan entre sí, creando experiencias únicas de discriminación o privilegio.
Racismo Sistémico
구조적 인종차별
El racismo sistémico se refiere a las desigualdades basadas en la raza que están profundamente arraigadas en las instituciones, políticas y prácticas de una sociedad. Va más allá del prejuicio individual: la propia estructura social opera de maneras que perjudican continuamente a ciertos grupos raciales.
Poder y Privilegio
권력과 특권
Se refiere a las ventajas invisibles y el desequilibrio de influencia que se otorgan según la identidad social de una persona. Es una estructura social que opera independientemente del esfuerzo individual.
Salud Mental de los Refugiados
난민 정신건강
La salud mental de los refugiados es un campo que aborda las dificultades psicológicas y los problemas de salud mental que enfrentan quienes han huido de sus países de origen debido a guerras, persecuciones u otras crisis. Comprender y cuidar su bienestar emocional es fundamental.
Consejería Multicultural
다문화 상담
Es un tipo de consejería que reconoce y respeta las diferencias culturales entre el consejero y el cliente, quienes provienen de distintos contextos culturales. Comprender la cultura es la clave para comprender la mente.
psicología intercultural
문화 간 심리학
Es la rama de la psicología que compara cómo piensan, sienten y se comportan las personas de distintas culturas para entender qué tenemos en común y qué nos diferencia.
Choque Cultural
문화 충격
Confusión o estrés que puede surgir cuando las costumbres y señales sociales familiares cambian en un nuevo entorno cultural.
humildad cultural
문화적 겸손
Es la actitud de reconocer que nunca podemos entender completamente la cultura de otra persona y de mantenernos siempre abiertos a aprender.
formulación cultural
문화적 공식화
Es un enfoque clínico que toma en cuenta el contexto cultural de una persona para entender mejor lo que está viviendo emocionalmente.
Cultural Sensitivity
문화적 민감성
Conciencia y respeto por las diferencias culturales en valores, creencias y prácticas cotidianas.
duelo cultural
문화적 사별
Es la profunda sensación de pérdida y tristeza que siente una persona cuando deja atrás su cultura, idioma, hogar y costumbres, como ocurre en la migración o el exilio.
competencia cultural
문화적 역량
Es la capacidad de entender, respetar y comunicarse de manera efectiva con personas de distintos orígenes culturales.
identidad cultural
문화적 정체성
Es la conciencia de pertenecer a un grupo cultural y el significado que esa cultura tiene en tu forma de ser.
Trauma Cultural
문화적 트라우마
Daño duradero a la memoria compartida y la identidad de un grupo tras violencia colectiva, opresión o desplazamiento.
Aculturación
문화적응
El proceso psicológico de adaptarse a un nuevo entorno cultural mientras se busca equilibrio entre la cultura de origen y la nueva cultura.
Microagresión
미세 공격
Son comportamientos o comentarios sutiles que transmiten mensajes irrespetuosos o discriminatorios hacia grupos minoritarios, aunque no sean intencionales. Aunque parecen pequeños, cuando se repiten pueden causar un daño emocional profundo.
Tipos de Microagresión
미세공격 유형
Es una clasificación de tres tipos de comportamientos discriminatorios sutiles e indirectos que se ejercen cotidianamente hacia grupos minoritarios. Aunque parezcan pequeños, estos actos transmiten mensajes negativos que afectan profundamente a quienes los reciben.
Identidad Étnica
민족적 정체성
La identidad étnica es un aspecto del autoconcepto que incluye la conciencia de pertenecer a un grupo étnico específico, junto con los sentimientos, actitudes y comportamientos asociados a esa pertenencia.
Fragilidad Blanca
백인 취약성
Es un concepto que describe las reacciones defensivas e incómodas que muestran los miembros del grupo dominante en conversaciones sobre temas raciales. Es un fenómeno psicológico que dificulta el debate sobre el privilegio racial.
Género
사회적 성(젠더)
Se refiere a los roles, comportamientos y expectativas que la sociedad y la cultura asignan a hombres y mujeres. A diferencia del sexo biológico, es un concepto construido socialmente.
Roles de Género
성 역할
Son las normas que la sociedad y la cultura establecen sobre los comportamientos, actitudes y características que se esperan de hombres y mujeres. Pueden variar según la época y la cultura.
Identidad de Género
성 정체성
La identidad de género es la profunda sensación interna de a qué género perteneces. Puede o no coincidir con el sexo biológico asignado al nacer.
Trauma Intergeneracional
세대 간 외상
Es el fenómeno por el cual el impacto de un trauma grave vivido por padres o abuelos se transmite a las generaciones siguientes. El dolor que no se experimentó directamente puede transferirse a través de la familia.
Estrés de Minorías
소수자 스트레스
Es el estrés crónico adicional que experimentan las personas por el simple hecho de pertenecer a un grupo social minoritario. La discriminación, los prejuicios y la exclusión social afectan de manera acumulativa la salud mental.
Neurodivergente
신경다양인
Es una expresión respetuosa para referirse a personas cuyo cerebro funciona de manera diferente a la mayoría, como quienes tienen TDAH, espectro autista o dislexia. Esto representa diversidad, no una deficiencia.
Diversidad corporal
신체 다양성
La idea de que los cuerpos humanos son naturalmente distintos y todos merecen respeto.
Justicia Social en Psicología
심리학에서의 사회 정의
La justicia social en psicología se refiere al reconocimiento de los problemas de desigualdad social y discriminación, y al esfuerzo por garantizar que todas las personas tengan acceso a un apoyo psicológico justo y equitativo.
Sesgo Racial Implícito
암묵적 인종 편향
El sesgo racial implícito se refiere a los prejuicios o estereotipos hacia ciertos grupos raciales que operan de forma automática sin que seamos conscientes de ello. Puede existir en cualquier persona.
Edadismo
연령차별
El edadismo es la discriminación o el prejuicio contra personas debido a su edad, más frecuentemente contra los adultos mayores, aunque también afecta a los jóvenes.
Estrés por Inmigración/Migración
이민/이주 스트레스
El estrés por inmigración/migración se refiere a las diversas dificultades psicológicas que se experimentan al trasladarse a un nuevo país o cultura. Es un gran desafío que exige adaptarse simultáneamente en múltiples dimensiones: idioma, cultura, identidad y sentido de pertenencia.
Salud Mental del Inmigrante
이민자 정신건강
La salud mental del inmigrante es un campo que aborda cómo los estresores únicos y los desafíos de adaptación experimentados durante el proceso de inmigración afectan el bienestar psicológico.
Identidad bicultural
이중문화 정체성
Sentir que dos culturas forman parte de quién eres.
Estrés Relacionado con la Raza
인종 관련 스트레스
El estrés relacionado con la raza se refiere a la tensión psicológica y el estrés que se experimenta debido al origen racial o étnico de una persona. Es la carga que se acumula en la mente al estar expuesta a la discriminación y los prejuicios.
ceguera racial
인종 무색 이데올로기
La idea de que “no ver la raza” es lo más justo, aunque eso puede invisibilizar desigualdades reales.
Desarrollo de la Identidad Racial
인종 정체성 발달
Es el proceso por el cual la conciencia y las actitudes hacia el propio origen racial cambian y maduran de forma gradual. Es una parte profunda de la exploración sobre quién soy.
Etnocentrismo
자민족중심주의
Es la tendencia a evaluar otras culturas usando la propia como referencia, creyendo que la cultura de uno es superior a las demás.
Discapacidad y Salud Mental
장애와 정신건강
Este campo aborda los desafíos únicos de salud mental y las necesidades psicológicas que experimentan las personas con discapacidades físicas o del desarrollo.
Niño de la Tercera Cultura
제3문화 아이
Es un niño que ha formado una identidad única que no pertenece completamente a la cultura de sus padres ni a la del país donde reside, sino a un espacio intermedio entre ambas. Es alguien especial que crece experimentando múltiples culturas.
Afrontamiento Religioso
종교적 대처
El afrontamiento religioso se refiere al uso de creencias religiosas, prácticas espirituales o comunidades de fe para manejar el estrés y las situaciones difíciles. La oración, la meditación y las actividades comunitarias pueden brindar un consuelo profundo.
cultura colectivista
집단주의 문화
Una cultura que suele dar más peso a la armonía del grupo, la pertenencia y la responsabilidad mutua que a la independencia individual.
Transculturalismo
초문화주의
El transculturalismo es una perspectiva en la que las personas no se limitan a una sola cultura, sino que se mueven entre múltiples culturas formando nuevas identidades culturales. Hace hincapié en cruzar las fronteras culturales para comprenderse y conectarse mutuamente.
cambio de código
코드 전환
Cambiar la forma de hablar o comportarse según el entorno social o la persona que tienes delante.
Psicología Indígena
토착심리학
Es un enfoque que busca comprender la psicología de las personas dentro de su propia cultura usando los conceptos y perspectivas únicas de esa cultura. Es un movimiento que respeta la sabiduría de diversas culturas, yendo más allá de la psicología centrada en Occidente.
Lenguaje Inclusivo
포용적 언어
Es una forma de comunicación que elegimos conscientemente para no excluir ni discriminar a ningún grupo de personas, utilizando expresiones que transmiten respeto hacia todos.
Hwabyung (síndrome de la ira contenida)
화병
Un trastorno relacionado con la cultura coreana en el que el resentimiento y la ira contenidos durante mucho tiempo provocan síntomas como opresión en el pecho, sensación de calor y la impresión de que algo sube por dentro.
Salud Mental LGBTQ+
LGBTQ+ 정신건강
Es el campo que aborda los problemas y necesidades únicas de salud mental que experimentan las personas de la comunidad LGBTQ+. La identidad de cada persona merece respeto y atención adecuada a sus circunstancias.