Stigma
낙인
Stigma ist ein soziales Phänomen, bei dem Menschen mit bestimmten Merkmalen oder Zuständen – wie psychischen Erkrankungen, Behinderungen oder Krankheiten – negative Etiketten aufgeklebt werden.
Legasthenie
난독증
Eine Lernschwäche, die unabhängig von der Intelligenz zu Schwierigkeiten beim Lesen und Verstehen von Schriftzeichen führt.
Romantische Bindung
낭만적 애착
Damit ist das emotionale Band gemeint, das in einer Liebesbeziehung entsteht. Bindungserfahrungen aus der Kindheit können die Art und Weise beeinflussen, wie man als Erwachsener Liebesbeziehungen führt.
Du-Botschaft (You-Message)
너 메시지(You-message)
Eine Kommunikationsweise, die mit 'Du...' beginnt und die andere Person beschuldigt oder bewertet, was Konflikte verschlimmern kann.
Emotionale Überflutung in Streitgesprächen
논쟁에서의 감정 폭주
Ein Zustand, in dem während eines Streits Emotionen auf einmal überwältigend hereinbrechen und normales Denken oder Reagieren unmöglich machen. Körper und Geist werden vollständig überwältigt.
Ruptur und Reparatur
단절과 회복
Dies beschreibt den natürlichen Prozess, bei dem Konflikte in einer Beziehung zu einer Unterbrechung der Verbindung führen und diese anschließend wiederhergestellt wird. Es ist ein zentraler Prozess, der Beziehungen stärker macht.
Assertive Kommunikation
단정적 소통
Assertive Kommunikation ist ein Kommunikationsstil, bei dem man eigene Gedanken, Gefühle und Bedürfnisse klar und direkt ausdrückt und gleichzeitig die Rechte und Grenzen anderer respektiert.
Mauern (Stonewalling)
담쌓기
Mauern bezeichnet das vollständige Abbrechen der Kommunikation mit dem Gegenüber in Konfliktsituationen, als würde man eine Mauer errichten, indem man jede Reaktion verweigert.
Dating-Erschöpfung
데이트 피로
Ein Zustand emotionaler Erschöpfung und Antriebslosigkeit gegenüber der Partnersuche, der durch wiederholte Begegnungen, Trennungen und die intensive Nutzung von Dating-Apps entsteht.
Toxische Familie
독성 가족
Damit ist ein Familienumfeld gemeint, in dem schädliche Beziehungsmuster wie emotionaler Missbrauch, Kontrolle und Manipulation zwischen Familienmitgliedern wiederholt auftreten.
helfende Persönlichkeitsstruktur
돌봄이 성격
Ein Muster, bei dem jemand sich so stark um andere kümmert, dass die eigenen Bedürfnisse untergehen.
Identifikation
동일시
Identifikation ist der Prozess, bei dem man die Einstellungen, Verhaltensweisen und Werte einer Person, die man bewundert oder mag, als die eigenen übernimmt.
Ängstlich-vermeidende Bindung
두려운 회피형 애착
Dies ist ein Bindungsstil, bei dem man sich gleichzeitig nach Nähe sehnt und sie fürchtet. Man möchte näherkommen, hält aber Abstand aus Angst, verletzt zu werden.
Schulverweigerung
등교 거부
Schulverweigerung bezeichnet einen Zustand, in dem ein Kind die Schule stark ablehnt oder bei dem Gedanken, zur Schule zu gehen, ausgeprägte Angstsymptome zeigt.
Gleichaltrigenbeziehungen
또래 관계
Soziale Beziehungen zu Gleichaltrigen, die für die Entwicklung von Kindern und Jugendlichen eine besonders wichtige Rolle spielen.
Gruppendruck
또래 압력
Gruppendruck ist der psychische Druck, das eigene Verhalten und die eigenen Erwartungen an die der Gleichaltrigen anzupassen.
Limerence
리머런스
Limerence bezeichnet einen Zustand intensiver und überwältigender romantischer Besessenheit gegenüber einer bestimmten Person. Gedanken an diese Person lassen einen nicht los, und die eigenen Gefühle schwanken stark je nach deren Reaktion.
Meta-Kommunikation
메타 소통
Meta-Kommunikation bedeutet, über das Gespräch selbst zu sprechen – also über die Art und Weise, wie wir kommunizieren, oder über Muster in der Beziehung.
Abweisend-vermeidende Bindung
무시형 회피 애착
Ein Bindungsstil, bei dem das Bedürfnis nach engen Beziehungen verleugnet wird und Unabhängigkeit übermäßig betont wird.
Bedingungslose Liebe
무조건적 사랑
Bedingungslose Liebe bedeutet, jemanden so anzunehmen und zu lieben, wie er ist – ohne jegliche Bedingungen oder Gegenleistungen.
Kulturelle Unterschiede
문화적 차이
Menschen aus verschiedenen Kulturen denken, fühlen und handeln auf unterschiedliche Weise.
Medien und Aussehen
미디어와 외모
Dieses Fachgebiet untersucht den Einfluss von Medien wie TV, sozialen Netzwerken und Werbung auf die Wahrnehmung und Maßstäbe des äußeren Erscheinungsbildes. Unrealistische Schönheitsideale können das Selbstwertgefühl ernsthaft gefährden.
Verstrickung (Enmeshment)
밀착
Ein Zustand, in dem persönliche Grenzen in einer Familie oder Beziehung übermäßig verschwimmen, sodass Gefühle und Identitäten der Beteiligten ineinander übergehen.
Körperbild
바디 이미지
Das Körperbild beschreibt, wie du deinen Körper wahrnimmst, bewertest und dabei fühlst. Es beeinflusst Selbstwert, Stimmung und Alltag oft stärker, als man denkt.
Abwehrmechanismen
방어 기제
Unbewusste psychologische Strategien, die dazu dienen, sich vor Angst oder schmerzhaften Gedanken zu schützen.
Defensivität
방어적 태도
Defensivität ist die Reaktion, sich durch Ausreden oder Gegenangriffe zu schützen, wenn man Kritik oder Beschwerden hört.
Trauma durch Verrat
배신 트라우마
Eine tiefe seelische Verletzung, die entsteht, wenn eine vertraute Person das Vertrauen bricht.
Verlassenheitsängste
버림받음 불안
Eine anhaltende Angst, von wichtigen Bezugspersonen verlassen oder zurückgewiesen zu werden, die zu Ängstlichkeit, Klammern oder Vermeidung in Beziehungen führt.
Sanfter Gesprächseinstieg
부드러운 대화 시작
Eine Technik, bei der man ein Gespräch in Konfliktsituationen sanft und respektvoll beginnt, anstatt Vorwürfe zu machen oder anzugreifen.
Parentifizierung
부모화
Ein Phänomen, bei dem Kinder in der Kindheit die Rolle der Eltern übernehmen müssen und dadurch ihre eigene Kindheit nicht vollständig erleben können.
Unsicher-ambivalente Bindung
불안-양가형 애착
Ein Bindungsmuster, bei dem man sich Liebe wünscht, aber gleichzeitig Angst hat, verlassen zu werden. Man möchte in Beziehungen Nähe, überprüft aber ständig die Gefühle der anderen Person.
Ängstliche Bindung
불안형 애착
Ängstliche Bindung ist ein Bindungsmuster, das durch übermäßige Empfindlichkeit gegenüber den Reaktionen des Partners und ein anhaltendes Bedürfnis nach Beruhigung und Bestätigung aus Angst vor dem Verlassenwerden gekennzeichnet ist.
Breadcrumbing
브레드크러밍
Jemand gibt nur kleine Zeichen von Interesse, damit die Hoffnung bleibt, ohne es wirklich ernst zu meinen.
Gewaltfreie Kommunikation
비폭력 대화
Eine Gesprächsmethode, bei der man seine Gefühle und Bedürfnisse ehrlich ausdrückt, ohne zu beschuldigen oder zu urteilen. Diese von Marshall Rosenberg entwickelte Methode hilft, Konflikte zu reduzieren und ein tieferes gegenseitiges Verständnis zu fördern.
Gewaltfreie Kommunikation (GFK)
비폭력 대화(NVC)
Eine Kommunikationsmethode, bei der man ohne Urteile beobachtet, Gefühle und Bedürfnisse ausdrückt und Bitten formuliert.
People Pleasing
사람 맞추기
Ein Verhaltensmuster, bei dem man die eigenen Gefühle und Bedürfnisse ignoriert, um anderen zu gefallen. Es kann sich sehr schwer anfühlen, Nein zu sagen.
Liebessucht
사랑 중독
Eine Abhängigkeit von der Aufregung und dem emotionalen Hochgefühl romantischer Beziehungen, die dazu führt, dass man selbst ungesunde Beziehungen nicht verlassen kann. Es ist ein Muster, bei dem man nicht von der Liebe selbst, sondern vom Gefühl der Verliebtheit abhängig wird.
Dreieckige Liebestheorie (Sternberg)
사랑의 삼각이론(스턴버그)
Eine Theorie, die Liebe durch drei Komponenten erklärt: Intimität, Leidenschaft und Bindung. Je nach Kombination dieser drei Elemente entstehen unterschiedliche Arten von Liebe.
Cybermobbing
사이버 불링
Das Mobbing von Personen über digitale Nachrichten, soziale Medien, Spiele oder andere Online-Räume.
Triangulation
삼각 관계
Ein Beziehungsmuster, bei dem eine dritte Person in den Konflikt zwischen zwei Menschen hineingezogen wird, um die Spannung zu verringern.
Interdependenz
상호의존
Interdependenz beschreibt eine Beziehungsweise, in der man die Unabhängigkeit des anderen respektiert und sich gleichzeitig gesund aufeinander stützt. Man kommt auch alleine zurecht, aber gemeinsam wird das Leben reicher – das ist die reifste Form einer Beziehung.
Sexuelle Identität
성적 정체성
Die sexuelle Identität beschreibt, wie man seine Erfahrungen von sexueller oder romantischer Anziehung versteht und ausdrückt. Sie ist von der Geschlechtsidentität, dem inneren Empfinden des eigenen Geschlechts, zu unterscheiden.
Sexuelle Orientierung
성적 지향
Ein dauerhaftes Muster der emotionalen, romantischen und sexuellen Anziehung gegenüber Personen eines bestimmten Geschlechts. Es ist keine Wahl, sondern eine natürliche Eigenschaft.
Seelenverwandten-Mythos
소울메이트 신화
Der Glaube, dass es auf der Welt genau eine Person gibt, die perfekt zu einem passt, kann unrealistische Erwartungen an Beziehungen erzeugen.
Passive Aggression
수동 공격
Passive Aggression bezeichnet ein Verhalten, bei dem Unzufriedenheit oder Wut nicht direkt, sondern auf indirekte Weise ausgedrückt wird.
Passive Kommunikation
수동적 소통
Passive Kommunikation ist ein Kommunikationsstil, bei dem man eigene Meinungen und Gefühle nicht äußert, sondern sich den Wünschen anderer anpasst.
Situationship
시추에이션십
Eine Situationship ist eine Beziehung, die weder eine romantische Partnerschaft noch eine reine Freundschaft ist – ein Zustand, in dem die Beziehung bewusst undefiniert bleibt.
Vertrauensprobleme
신뢰 문제
Ein Zustand, in dem man aufgrund vergangener Verletzungen oder Erfahrungen anderen Menschen nur schwer vertrauen kann und in Beziehungen Angst und Unsicherheit empfindet.
Vertrauen wiederaufbauen
신뢰 재건
Dies ist der Prozess, zerbrochenes Vertrauen wieder herzustellen. Es braucht Zeit und konsequente Bemühungen, kann aber die Beziehung tiefer und stärker machen.
nachfragen, wie es jemandem geht
안부 확인
Sich ehrlich erkundigen, wie es jemandem wirklich geht, statt nur höflich zu fragen.
51–100 von 163