Estigma
낙인
O estigma é um fenômeno social no qual rótulos negativos são atribuídos a pessoas que possuem certas características ou condições, como doenças mentais, deficiências ou enfermidades.
Dislexia
난독증
Uma dificuldade de aprendizagem que causa problemas na leitura e compreensão de letras, independentemente do nível de inteligência.
Apego Romântico
낭만적 애착
Refere-se ao vínculo emocional que se forma em um relacionamento amoroso. As experiências de apego na infância podem influenciar a forma como a pessoa se relaciona romanticamente na vida adulta.
Mensagem-Você (You-Message)
너 메시지(You-message)
Um estilo de fala que começa com 'Você...' para culpar ou julgar o outro, o que pode agravar conflitos.
Inundação Emocional em Discussões
논쟁에서의 감정 폭주
Um estado em que as emoções chegam de uma vez de forma avassaladora durante uma discussão, tornando impossível pensar ou reagir adequadamente. O corpo e a mente ficam completamente sobrecarregados.
Ruptura e Reparação
단절과 회복
É o processo natural pelo qual um conflito numa relação gera uma ruptura na conexão, que é posteriormente restaurada. Trata-se de um processo central que torna os relacionamentos mais fortes.
Comunicação assertiva
단정적 소통
A comunicação assertiva é um estilo de expressão que permite transmitir pensamentos, sentimentos e necessidades de forma clara e direta, respeitando ao mesmo tempo os direitos e os limites dos outros.
Stonewalling (Construir Muros)
담쌓기
Stonewalling é o comportamento de bloquear completamente a comunicação com o outro em situações de conflito, como se erguesse um muro, recusando qualquer tipo de resposta.
Fadiga de Encontros
데이트 피로
Um estado de esgotamento emocional e desmotivação em relação ao romance, causado pela repetição de encontros, separações e pelo uso intenso de aplicativos de relacionamento.
Família Tóxica
독성 가족
Refere-se a um ambiente familiar onde padrões de relacionamento prejudiciais, como abuso emocional, controle e manipulação, se repetem continuamente entre os membros da família.
personalidade cuidadora
돌봄이 성격
Um padrão em que a pessoa se concentra tanto em cuidar dos outros que acaba esquecendo de si mesma.
Identificação
동일시
A identificação é o processo pelo qual uma pessoa adota as atitudes, comportamentos e valores de alguém que admira ou gosta como sendo seus.
Apego Ansioso-Evitativo
두려운 회피형 애착
É um estilo de apego em que a pessoa deseja intimidade ao mesmo tempo em que a teme. Quer se aproximar dos outros, mas mantém distância com medo de se machucar.
Recusa Escolar
등교 거부
A recusa escolar é um estado em que a criança se recusa fortemente a ir à escola ou apresenta sintomas graves de ansiedade quando precisa de ir à escola.
Relacionamentos com Pares
또래 관계
Relações sociais estabelecidas com amigos de idade semelhante, que são muito importantes para o desenvolvimento de crianças e adolescentes.
Pressão dos Pares
또래 압력
A pressão dos pares é a pressão psicológica sentida para se conformar com as expectativas ou comportamentos dos colegas da mesma idade.
Limerência
리머런스
Limerência é um estado de obsessão romântica intensa e avassaladora por uma pessoa específica. Os pensamentos sobre essa pessoa não saem da cabeça, e as emoções oscilam de forma extrema dependendo das reações dela.
Meta-comunicação
메타 소통
A meta-comunicação consiste em falar sobre a própria conversa, ou seja, abordar a forma como nos comunicamos ou os padrões relacionais que se repetem.
Apego Evitativo Dispensativo
무시형 회피 애착
Um estilo de apego que nega a necessidade de relacionamentos íntimos e enfatiza excessivamente a independência.
Amor Incondicional
무조건적 사랑
O amor incondicional significa aceitar e amar alguém exatamente como ele é, sem nenhuma condição ou contrapartida.
diferenças culturais
문화적 차이
São as formas distintas como pessoas de culturas diferentes pensam, sentem e se comportam.
Mídia e Aparência
미디어와 외모
Área que estuda a influência da mídia, como TV, redes sociais e publicidade, sobre a percepção e os padrões de aparência física. Padrões de beleza irrealistas podem ameaçar seriamente a autoestima.
Emaranhamento (Enmeshment)
밀착
Um estado em que os limites pessoais numa família ou relacionamento se tornam excessivamente difusos, fazendo com que os sentimentos e as identidades de cada pessoa se misturem.
Imagem corporal
바디 이미지
Imagem corporal é a forma como você vê, pensa e se sente em relação ao seu corpo. Isso pode afetar muito sua autoestima, seu humor e sua vida social.
Mecanismos de Defesa
방어 기제
Estratégias psicológicas usadas inconscientemente para proteger a pessoa de ansiedade ou pensamentos dolorosos.
Atitude Defensiva
방어적 태도
A atitude defensiva é a reação de se proteger com justificativas ou contra-ataques ao receber críticas ou reclamações de outra pessoa.
Trauma de traição
배신 트라우마
A ferida emocional profunda que pode surgir quando alguém em quem você confiava trai essa confiança.
Problemas de Abandono
버림받음 불안
Um medo persistente de ser deixado ou rejeitado por pessoas importantes, gerando ansiedade, apego excessivo ou evitação nos relacionamentos.
Início Suavizado de Conversa
부드러운 대화 시작
Uma técnica de iniciar uma conversa de forma gentil e respeitosa, em vez de críticas ou ataques, em situações de conflito.
Parentificação
부모화
Um fenômeno em que uma criança assume o papel dos pais desde a infância, impedindo-a de vivenciar plenamente a própria infância.
Apego Inseguro-Ambivalente
불안-양가형 애착
Um estilo de apego em que a pessoa deseja intensamente ser amada, mas sente ansiedade constante com medo de ser abandonada. Nos relacionamentos, quer se aproximar dos outros, mas ao mesmo tempo precisa verificar continuamente os sentimentos da outra pessoa.
Apego Ansioso
불안형 애착
O apego ansioso é um padrão de apego caracterizado por sensibilidade excessiva às respostas do parceiro e necessidade persistente de reasseguramento e confirmação devido ao medo do abandono.
Breadcrumbing
브레드크러밍
Dar migalhas de atenção para manter a esperança da outra pessoa, sem intenção real de se comprometer.
Comunicação Não Violenta
비폭력 대화
Um método de comunicação que transmite os próprios sentimentos e necessidades de forma honesta, sem acusações ou julgamentos. Desenvolvido por Marshall Rosenberg, esse método ajuda a reduzir conflitos e permite uma compreensão mútua mais profunda.
Comunicação Não Violenta (CNV)
비폭력 대화(NVC)
Um método de comunicação que consiste em observar sem julgamentos, expressar sentimentos e necessidades, e fazer pedidos de forma clara.
Comportamento de Agradar aos Outros
사람 맞추기
Um padrão de comportamento que consiste em ignorar os próprios sentimentos e necessidades para agradar aos outros. Dizer não pode parecer extremamente difícil.
Vício em Amor
사랑 중독
Um estado de dependência da excitação e da euforia emocional provenientes de relacionamentos românticos, que impede a pessoa de sair mesmo de relacionamentos prejudiciais. É um padrão de dependência do sentimento de amor, e não do amor em si.
Teoria Triangular do Amor (Sternberg)
사랑의 삼각이론(스턴버그)
Uma teoria que explica o amor através de três componentes: intimidade, paixão e compromisso. O tipo de amor varia conforme a combinação desses três elementos.
Ciberbullying
사이버 불링
Bullying realizado por meio de mensagens digitais, redes sociais, jogos ou outros espaços online.
Triangulação
삼각 관계
Um padrão relacional que envolve uma terceira pessoa no conflito entre duas pessoas para reduzir a tensão.
Interdependência
상호의존
É uma forma de se relacionar em que duas pessoas se apoiam de maneira saudável, respeitando a independência uma da outra. É a forma mais madura de relacionamento: cada um está bem sozinho, mas juntos ficam ainda mais completos.
Identidade Sexual
성적 정체성
A identidade sexual é a forma como você entende e descreve suas experiências de atração sexual ou romântica. É distinta da identidade de gênero, que é a percepção interna do próprio gênero.
Orientação Sexual
성적 지향
Um padrão duradouro de atração emocional, romântica e sexual por pessoas de determinado gênero. Não é uma escolha, mas uma característica natural.
Mito da Alma Gêmea
소울메이트 신화
A crença de que existe uma única pessoa no mundo que combina perfeitamente com a gente pode criar expectativas irreais nos relacionamentos.
Agressão Passiva
수동 공격
A agressão passiva é um comportamento que expressa insatisfação ou raiva de forma indireta, sem manifestá-la abertamente.
Comunicação Passiva
수동적 소통
A comunicação passiva é um estilo de comunicação em que a pessoa não expressa suas próprias opiniões ou sentimentos, mas sim se adapta aos desejos dos outros.
Situationship
시추에이션십
Situationship é um relacionamento que não é um namoro oficial nem uma simples amizade – um estado em que o vínculo entre duas pessoas é intencionalmente deixado sem definição clara.
Problemas de Confiança
신뢰 문제
Um estado em que, devido a feridas ou experiências passadas, a pessoa tem dificuldade em confiar nos outros e sente ansiedade nos relacionamentos.
Reconstrução da Confiança
신뢰 재건
É o processo de reconstruir uma confiança que foi quebrada. Requer tempo e esforço consistente, mas pode tornar o relacionamento mais profundo e sólido.
perguntar como alguém está de verdade
안부 확인
Entrar em contato para saber como a pessoa realmente está e mostrar que ela importa.
51–100 de 163