Porto Sicuro
안전 기지
Una persona o una relazione a cui tornare nei momenti difficili e spaventosi per trovare conforto e stabilità. È un concetto centrale della teoria dell'attaccamento.
Affetto
애정
Un sentimento caldo e tenero verso un'altra persona che costituisce il fondamento della cura e dell'intimità nelle relazioni.
Famiglia Disfunzionale
역기능 가족
È un sistema familiare in cui la comunicazione e le relazioni tra i membri non sono sane, ostacolando la crescita emotiva di ciascuno di essi.
Rigidità di Ruolo
역할 고착
Una condizione in cui determinati ruoli all'interno della famiglia diventano fissi e non riescono a cambiare in modo flessibile. Questo limita la crescita personale di ciascun membro.
Richiesta di connessione
연결 시도
Un piccolo segnale con cui cerchiamo attenzione, vicinanza o una risposta emotiva da una persona importante.
Rituale di connessione
연결 의식
Una piccola pratica ripetuta che aiuta le persone a sentirsi vicine e connesse emotivamente.
Psicologia delle relazioni romantiche
연애 심리
È il campo che studia i fenomeni psicologici e i pattern che emergono nelle relazioni amorose. Comprende tutte le fasi della storia d'amore: attrazione, amore, conflitti e separazione.
Orbiting
오빗팅
L'orbiting è il comportamento di chi, dopo una rottura, continua a mettere 'mi piace' sui social dell'ex o a guardare le sue storie, girando intorno a lui/lei da lontano senza prendere contatto diretto.
Bullismo
왕따/따돌림
Comportamento ripetuto che ferisce, umilia o isola una persona in posizione più debole.
Infedeltà (Infidelity)
외도
È l'atto di condividere intimità emotiva o fisica con un'altra persona, superando i confini concordati all'interno di una relazione di coppia. Lascia ferite profonde nella relazione, ma il recupero non è impossibile.
Schema Domanda-Ritiro
요구-철수 패턴
È un ciclo disfunzionale in cui una persona continua a fare richieste per risolvere un problema, mentre l'altra evita la conversazione e si ritira. Entrambi si sentono frustrati e soli.
Rottura di un'amicizia
우정의 결별
È l'esperienza della fine di un'amicizia preziosa. Può portare un dolore profondo e un senso di perdita non meno intensi di quelli causati da una rottura romantica.
Famiglia d'origine (Family of Origin)
원가족
La famiglia d'origine è la famiglia in cui sei nato e cresciuto. Le esperienze vissute in essa influenzano profondamente i modelli relazionali e le risposte emotive nella vita adulta.
stili di comunicazione
의사소통 유형
I diversi modi abituali con cui una persona si esprime, reagisce e gestisce bisogni o conflitti.
schemi di comunicazione
의사소통 패턴
I modi ricorrenti di parlare, ascoltare, reagire o chiudersi dentro una relazione.
disturbo della comunicazione
의사소통장애
Una difficoltà evolutiva che riguarda parola, linguaggio, comprensione o comunicazione sociale.
Doppio legame
이중 구속
Una situazione in cui si ricevono contemporaneamente due messaggi contraddittori e qualsiasi scelta si faccia risulta sbagliata.
Amore Altruistico
이타적 사랑
Una forma d'amore in cui si dà genuinamente priorità alla felicità e al benessere di un'altra persona senza aspettarsi nulla in cambio.
Bisogno di approvazione
인정 욕구
Il bisogno di approvazione è il desiderio di ricevere riconoscimento e accettazione dagli altri. È un desiderio naturale, ma quando diventa eccessivo si rischia di perdere i propri punti di riferimento e di essere dominati dal giudizio altrui.
Ricerca di approvazione
인정 추구
La ricerca di approvazione è uno schema di bisogno eccessivo di elogi, accordo e riconoscimento dagli altri, in cui si misura il proprio valore in base a come veniamo valutati dagli altri.
Differenziazione del Sé
자기 분화
È la capacità di mantenere una connessione emotiva con gli altri conservando al contempo i propri pensieri e sentimenti. È l'abilità di stare in una relazione senza perdere la propria identità.
Assertività
자기 주장
L'assertività è la capacità di esprimere opinioni, emozioni e bisogni in modo onesto e diretto, senza essere aggressivi verso gli altri né sopprimere passivamente se stessi.
Profezia che si autoavvera
자기실현적 예언
È un fenomeno in cui l'aspettativa o la convinzione che qualcosa accadrà fa sì che quella cosa si realizzi davvero.
comunicazione compassionevole
자비로운 의사소통
Un modo di parlare e ascoltare che resta onesto ma rispetta anche emozioni e bisogni di entrambe le persone.
Disturbo dello Spettro Autistico (DSA / ASD)
자폐 스펙트럼 장애
Una condizione del neurosviluppo caratterizzata da differenze persistenti nella comunicazione e nell'interazione sociale, con comportamenti e interessi ristretti e ripetitivi.
Ghosting
잠수
Il comportamento di interrompere improvvisamente ogni contatto senza alcuna spiegazione o preavviso. Chi subisce il ghosting può sperimentare grande confusione e dubbi su se stesso.
Relazione a distanza
장거리 연애
È una relazione romantica mantenuta nonostante la separazione fisica tra i partner. Le occasioni di incontro limitate creano sfide uniche, ma con fiducia e comunicazione è possibile mantenere una relazione sana.
Dinamiche della famiglia ricomposta
재혼 가족 역학
I cambiamenti emotivi e relazionali in una famiglia nata da una nuova unione.
Risposta Attiva Costruttiva
적극적 건설적 반응
Un modo di rispondere alle buone notizie di qualcuno con entusiasmo genuino e interesse partecipe, che la ricerca dimostra rafforzare le relazioni.
Ascolto attivo
적극적 경청
Tecnica comunicativa in cui l'ascoltatore si concentra pienamente e cerca di comprendere le parole e le emozioni di chi parla.
Transfert (Transference)
전이
Il fenomeno per cui le emozioni vissute in relazioni passate significative (principalmente con i genitori) vengono proiettate su un'altra persona nel presente.
Supporto emotivo
정서적 지지
Riconoscere e comprendere i sentimenti dell'altra persona, offrendole sostegno emotivo e vicinanza nei momenti difficili.
Validazione emotiva
정서적 타당화
È il riconoscimento che i sentimenti dell'altra persona sono comprensibili e naturali. Questo approccio aiuta chi ci sta di fronte a sentirsi accettato nelle proprie emozioni.
Abuso emotivo
정서적 학대
Un comportamento che danneggia il benessere emotivo di un'altra persona attraverso critiche continue, umiliazioni, manipolazioni e indifferenza.
Carico mentale
정신적 부담
Si riferisce al portare da soli il peso invisibile della pianificazione, della gestione e del ricordare tutto ciò che riguarda la casa o le relazioni. Non si tratta solo delle azioni concrete, ma del lavoro invisibile di 'ricordare cosa bisogna fare e coordinarlo'.
Derisione (Scherno)
조롱
Parole e comportamenti che deridono, prendono in giro o imitano qualcuno per sminuirlo. Anche se presentata come “solo uno scherzo”, la derisione ripetuta può diventare un’aggressione emotiva che ferisce profondamente l’autostima.
chiusura emotiva
종결
Il processo di accettare dentro di sé una fine, per riuscire pian piano ad andare avanti.
Induzione di senso di colpa (Guilt Tripping)
죄책감 유발
È una forma di manipolazione in cui si fa sentire intenzionalmente in colpa l'altra persona per farla agire secondo i propri desideri. Si tratta di un pattern non sano nelle relazioni.
Disabilità intellettiva
지적장애
È una condizione dello sviluppo caratterizzata da limitazioni sia nel funzionamento intellettivo sia nel comportamento adattivo.
Gelosia
질투
È un'emozione complessa che si prova quando si percepisce che una relazione importante è minacciata da una terza persona. In essa si mescolano ansia, rabbia e tristezza.
collettivismo
집단주의
Un orientamento culturale che dà molto peso all’armonia del gruppo, all’appartenenza e alla responsabilità condivisa.
Psicologia dell'accoppiamento (Mating Psychology)
짝짓기 심리
Questo campo studia i meccanismi psicologici che entrano in gioco quando gli esseri umani scelgono un partner e formano relazioni. Viene ampiamente utilizzata la prospettiva della psicologia evoluzionistica.
Scaricare la colpa
책임 전가
Quando una persona non si assume la propria responsabilità e fa sembrare colpevole qualcun altro.
Dinamica inseguimento-distanza
추구-거리 역동
È un pattern relazionale in cui una persona cerca di avvicinarsi mentre l'altra cerca di mantenere le distanze. Si osserva frequentemente nelle coppie e nelle relazioni strette.
Intimità
친밀감
È l'esperienza di un profondo legame emotivo e di vicinanza con un'altra persona. Gli elementi fondamentali sono la capacità di aprirsi onestamente e la sensazione di essere accettati dall'altro.
Evitamento dell'intimità
친밀감 회피
È uno schema in cui, pur desiderando relazioni strette, si crea inconsciamente distanza nel momento in cui si sta formando un legame profondo. È un meccanismo di auto-protezione che consiste nel chiudere la porta del cuore per paura di essere feriti.
Trattamento del silenzio
침묵 처벌
Il trattamento del silenzio è un comportamento in cui si punisce intenzionalmente l'altra persona rifiutandosi di parlarle o ignorandola completamente.
burnout di coppia
커플 번아웃
È quella sensazione di esaurimento emotivo che si accumula nel tempo in una relazione, quando l'entusiasmo e il calore verso il partner sembrano svanire.
codipendenza
코드의존
Un modello relazionale in cui il prendersi cura dell’altro diventa così eccessivo da far sparire i propri bisogni.
Comportamento di controllo
통제 행동
Azioni volte a limitare le scelte, le relazioni o l'indipendenza di un'altra persona.
101–150 di 163