تصميم الوظيفة
직무 설계
تنظيم محتوى العمل وأساليبه وعلاقاته بصورة مقصودة بهدف تعزيز الدافعية وتحسين الأداء.
الهوية المهنية
직업 정체성
هي الجزء من الذات الذي يتشكّل في ارتباطه بمهنتك أو دورك الوظيفي.
الذات الحقيقية
진정한 자기
النسخة منك التي تشعر بأنها صادقة وحقيقية، لا مجرد محاولة لإرضاء الآخرين.
التركيز
집중력
هو القدرة على توجيه الانتباه نحو موضوع أو مهمة واحدة والحفاظ عليه. يُعدّ التركيز قدرةً ثمينةً لا غنى عنها في التعلم الفعّال والعمل المنتج، فضلاً عن أهميته لتحقيق السلام الداخلي.
الإبداع
창의성
القدرة على توليد أفكار جديدة وتحويلها إلى واقع، وهي قدرة يمتلكها كل إنسان في حياته اليومية.
التعبير الإبداعي
창의적 표현
هو التعبير عن مشاعرك وأفكارك الداخلية من خلال أنشطة إبداعية كالرسم والكتابة والموسيقى والرقص، حتى المشاعر التي يصعب قولها بالكلام تجد طريقها للخروج بشكل طبيعي عبر هذه الأنشطة.
المسؤولية
책임감
المسؤولية هي أن يعترف الشخص بأفعاله وقراراته ووعوده، ويكون مستعدًا لتحمّل نتائجها. وهي أساس مهم لبناء الثقة والنمو الشخصي.
العقاب
처벌
عندما يعقب سلوكٌ ما نتيجةٌ سلبية، يقل ذلك السلوك تدريجياً. هذا هو مبدأ العقاب في علم النفس السلوكي.
عقلية المبتدئ
초심자의 마음
أن تنظر إلى الشيء بانفتاح وفضول، كما لو أنك تراه للمرة الأولى.
التجربة المتعالية (Transcendent Experience)
초월 경험
هي تجربة نفسية وروحية عميقة تتخطى حدود الذات اليومية والواقع المألوف. وهي مفهوم مشابه لـ'تجربة الذروة' (peak experience) التي تحدث عنها ماسلو.
التجربة المثلى
최적 경험
هي تجربة خاصة تنغمس فيها كلياً في نشاط ما، فلا تشعر بمرور الوقت وتحس بشعور عميق من الرضا والامتلاء. وكثيراً ما يُطلق عليها «التدفق» أو «الفلو».
الخَرَف (Dementia)
치매
هو حالة تتراجع فيها الوظائف المعرفية كالذاكرة والتفكير والحكم على الأشياء تدريجياً، مما يؤثر على الحياة اليومية. وهو ليس مرضاً واحداً، بل متلازمة ناجمة عن أسباب متعددة.
الحميمية مقابل العزلة
친밀감 대 고립
في مرحلة بداية البلوغ، تُعدّ إقامة علاقات عميقة مهمةً جوهرية. إنها مرحلة تعلّم عمق الحب والصداقة.
اللطف
친절
هو الشعور والسلوك القائم على معاملة الآخرين بدفء مع التمني الصادق لرفاهيتهم. اللطف يُدفئ قلب من يُقدَّم إليه ومن يُقدِّمه على حدٍّ سواء.
أعمال اللطف
친절 행위
هي أفعال بسيطة من المساعدة أو اللطف تجاه الآخرين، وغالبًا ما تجعل من يقوم بها يشعر بسعادة أكبر أيضًا.
النمو ما بعد الصدمة
트라우마 후 성장
هو تغيير نفسي يحدث بعد تجربة صعبة، إذ يكتشف الشخص معنىً جديداً للحياة ويصبح أكثر قوةً مما كان عليه. حتى في قلب الألم، يمكن لبذور النمو أن تنبت.
التعلم مدى الحياة
평생 학습
التعلم مدى الحياة هو الموقف والممارسة المتمثلان في تعلم أشياء جديدة والنمو طوال الحياة بغض النظر عن العمر. التعلم يحافظ على شباب الدماغ ويجعل الحياة أكثر ثراءً.
التدفق (Flow)
플로우
هو حالة التجربة المثلى التي ينغمس فيها الشخص كلياً في نشاط ما حتى يفقد الإحساس بمرور الوقت.
السعادة (Happiness)
행복
السعادة هي حالة يشعر فيها الشخص بمشاعر إيجابية بشكل متكرر، ويكون راضياً عن حياته، ويحس بالمعنى والهدف.
الالتزام
헌신
الاستمرار في منح الوقت والطاقة والاهتمام لعلاقة أو هدف أو قيمة مهمة بالنسبة لك.
الوعي باللحظة الراهنة
현재 순간 자각
هو حالة ذهنية يُولي فيها الشخص انتباهه الكامل للحظة الراهنة، متحرراً من ندم الماضي وقلق المستقبل.
مرحلة العمليات الشكلية
형식적 조작기
هي المرحلة التي يصبح فيها التفكير المجرد والافتراضي ممكناً (من عمر 11 سنة فما فوق). يبدأ الأطفال في التفكير كالبالغين.
الفضول
호기심
الرغبة في التعلم أو الاستكشاف أو فهم شيء جديد.
رعاية المستشفيات التلطيفية (الهوسبيس)
호스피스
رعاية الهوسبيس هي خدمة رعاية متكاملة تساعد المرضى في المراحل النهائية على قضاء وقتهم المتبقي بشكل مريح وكريم. تركز على جودة الحياة بدلاً من العلاج.
التعلق غير المنظم
혼란 애착
هو نمط تعلق مضطرب يحدث عندما يكون مقدم الرعاية الذي يُفترض أن يوفر الأمان مصدراً للخوف في الوقت ذاته.
الحيوية (Vitality)
활력
الحيوية هي حالة يفيض فيها الجسم والعقل بالطاقة، ويُشعر فيها بالحماس والنشاط تجاه الحياة. إنها طاقة دافئة تجعلنا نشعر بالحياة بشكل كامل.
رأس مال التعافي (Recovery Capital)
회복 자본
هو مجموع الموارد الداخلية والخارجية التي تساعد على التعافي من الإدمان أو مشكلات الصحة النفسية. كلما كانت هذه الموارد أوفر، كانت احتمالية التعافي واستمراريته أعلى.
التعلّق التجنّبي
회피 애착
نمط تعلّق يجعل القرب العاطفي يبدو مزعجًا أو مهددًا أحيانًا.
هايغه
휘게
مفهوم دنماركي ونرويجي للدفء والأناقة والتواصل المُرضي — إيجاد رضا عميق في اللحظات البسيطة المريحة.
الراحة والتعافي
휴식과 회복
هي عملية الراحة المتعمدة والتعافي لإعادة شحن طاقة الجسم والعقل. الراحة الحقيقية ليست كسلاً، بل هي استثمار ضروري لحياة أفضل.
الأمل
희망
الأمل هو الإيمان بأنك قادر على إيجاد طرق لتحقيق أهدافك، وأن لديك الإرادة لتنفيذ تلك الطرق.
نموذج PERMA
PERMA 모델
هو نموذج في علم النفس الإيجابي يشرح العناصر الخمسة الأساسية للرفاهية النفسية.
نقاط القوة في الشخصية وفق نموذج VIA
VIA 성격 강점
نظام يضم 24 نقطة قوة شخصية عالمية تم تصنيفها في إطار علم النفس الإيجابي.
151–183 من 183