Вернуться к глоссарию

Психологические термины А–Я

Отношения и общение

163 терминов

Безопасная гавань

안전 기지

Человек или отношения, к которым можно вернуться в трудные и пугающие моменты, чтобы найти утешение и стабильность. Это ключевое понятие теории привязанности.

Привязанность

애정

Тёплое, нежное чувство к другому человеку, составляющее основу заботы и близости в отношениях.

Дисфункциональная семья

역기능 가족

Это семейная система, в которой общение и отношения между членами семьи нездоровы, что препятствует эмоциональному развитию каждого из них.

Ролевая ригидность

역할 고착

Состояние, при котором определённые роли в семье становятся фиксированными и не могут гибко меняться. Это ограничивает личностный рост каждого члена семьи.

Попытка установить контакт

연결 시도

Небольшой сигнал, с помощью которого человек ищет внимания, тепла или эмоционального отклика.

Ритуал связи

연결 의식

Небольшая, повторяющаяся практика, которая помогает людям чувствовать близость и эмоциональную связь.

Психология романтических отношений

연애 심리

Это область, изучающая психологические явления и паттерны, возникающие в романтических отношениях. Она охватывает все этапы — от влечения и любви до конфликтов и расставания.

Орбитинг

오빗팅

Орбитинг — это поведение, при котором человек после расставания продолжает ставить 'лайки' в соцсетях бывшего партнёра или просматривать его сторис, как бы кружась вокруг него на расстоянии.

Буллинг

왕따/따돌림

Повторяющееся унижение, травля или исключение человека, который в этой ситуации слабее.

Измена (Infidelity)

외도

Это действие, при котором один из партнёров выходит за рамки согласованных границ отношений и вступает в эмоциональную или физическую близость с другим человеком. Измена наносит глубокую рану отношениям, однако восстановление не является невозможным.

Паттерн «Требование–Отстранение»

요구-철수 패턴

Это замкнутый круг в отношениях, при котором один человек постоянно требует решить проблему, а другой избегает разговора и отстраняется.

Разрыв дружбы

우정의 결별

Это опыт окончания дорогой дружбы. Он может принести такую же глубокую печаль и чувство утраты, как и расставание с романтическим партнёром.

Родительская семья (Family of Origin)

원가족

Родительская семья — это семья, в которой вы родились и выросли. Опыт, полученный в родительской семье, оказывает глубокое влияние на паттерны отношений и эмоциональные реакции во взрослой жизни.

стили общения

의사소통 유형

Разные привычные способы выражать себя, отвечать другим и вести себя в ситуации потребностей или конфликта.

паттерны общения

의사소통 패턴

Повторяющиеся способы говорить, слушать, реагировать или отдаляться в отношениях.

расстройство коммуникации

의사소통장애

Стойкие трудности с речью, языком, пониманием или социальным общением.

Двойная связка

이중 구속

Ситуация, в которой человек одновременно получает два противоречивых сообщения и оказывается неправым при любом выборе.

Альтруистическая любовь

이타적 사랑

Форма любви, при которой человек искренне ставит счастье и благополучие другого на первое место, не ожидая ничего взамен.

Потребность в одобрении

인정 욕구

Потребность в одобрении — это желание получать признание и принятие от других людей. Это естественное желание, однако когда оно становится чрезмерным, человек теряет собственные ориентиры и начинает зависеть от чужих оценок.

Поиск одобрения

인정 추구

Поиск одобрения — это паттерн чрезмерного стремления к похвале, согласию и признанию со стороны других людей, когда самооценка человека определяется тем, как его оценивают окружающие.

Дифференциация Я

자기 분화

Это способность оставаться эмоционально связанным с другими людьми, сохраняя при этом собственные мысли и чувства. Это умение быть в отношениях, не теряя своей идентичности.

Ассертивность

자기 주장

Ассертивность — это способность выражать своё мнение, чувства и потребности честно и прямо, не проявляя агрессии к другим и не подавляя себя пассивно.

Самосбывающееся пророчество

자기실현적 예언

Это явление, при котором ожидание или убеждение в том, что что-то произойдёт, действительно заставляет это случиться.

сострадательное общение

자비로운 의사소통

Способ говорить и слушать так, чтобы сохранять честность и при этом уважать чувства и потребности друг друга.

Расстройство аутистического спектра (РАС)

자폐 스펙트럼 장애

Состояние нейроразвития, характеризующееся стойкими различиями в социальной коммуникации и взаимодействии, а также ограниченными повторяющимися паттернами поведения и интересов.

Гостинг (Ghosting)

잠수

Внезапное прекращение всякого общения без каких-либо объяснений или предупреждений. Человек, столкнувшийся с гостингом, может испытывать растерянность и сомнения в себе.

Отношения на расстоянии

장거리 연애

Это романтические отношения, которые поддерживаются при физической разлуке партнёров. Ограниченные встречи создают особые трудности, однако при наличии доверия и общения такие отношения вполне могут быть здоровыми.

Динамика смешанной семьи

재혼 가족 역학

Изменения в отношениях внутри семьи после повторного брака или нового союза.

Активный конструктивный отклик

적극적 건설적 반응

Способ реагирования на хорошие новости другого человека с искренним энтузиазмом и заинтересованным вниманием, который, по данным исследований, укрепляет отношения.

Активное слушание

적극적 경청

Коммуникативный навык, при котором слушатель полностью сосредоточен и стремится понять слова и эмоции собеседника.

Перенос (Transference)

전이

Явление, при котором чувства, испытанные в прошлых значимых отношениях (прежде всего с родителями), проецируются на другого человека в настоящем.

Эмоциональная поддержка

정서적 지지

Признание чувств другого человека, проявление эмпатии и оказание ему эмоциональной опоры в трудный момент.

Эмоциональная валидация

정서적 타당화

Это признание того, что чувства другого человека понятны и естественны. Такой подход помогает человеку ощутить, что его эмоции имеют право на существование.

Эмоциональное насилие

정서적 학대

Действия, наносящие вред эмоциональному благополучию другого человека посредством постоянной критики, унижений, манипуляций и игнорирования.

Ментальная нагрузка

정신적 부담

Это когда один человек в одиночку несёт невидимое бремя планирования, управления и запоминания в доме или отношениях. Это не только реальные действия, но и невидимый труд — «помнить, что нужно сделать, и координировать это».

Насмешка (высмеивание)

조롱

Слова и поступки, с помощью которых над человеком смеются, дразнят или передразнивают его, чтобы принизить. Даже если это подаётся как «просто шутка», повторяющиеся насмешки могут стать эмоциональной агрессией, глубоко ранящей самооценку.

эмоциональное завершение

종결

Процесс внутреннего принятия конца отношений или ситуации, чтобы постепенно двигаться дальше.

Манипуляция чувством вины (Guilt Tripping)

죄책감 유발

Это способ манипуляции, при котором в другом человеке намеренно вызывают чувство вины, чтобы заставить его действовать так, как нужно манипулятору. Это нездоровый паттерн в отношениях.

Интеллектуальная недостаточность

지적장애

Это состояние развития, при котором наблюдаются ограничения как в интеллектуальном функционировании, так и в адаптивном поведении.

Ревность

질투

Сложное чувство, возникающее, когда важные отношения кажутся под угрозой со стороны третьего лица. В нём переплетаются тревога, гнев и печаль.

коллективизм

집단주의

Культурная ориентация, при которой большое значение имеют гармония группы, принадлежность и общая ответственность.

Психология спаривания (Mating Psychology)

짝짓기 심리

Эта область изучает психологические механизмы, которые задействованы при выборе партнёра и формировании отношений у людей. Широко используется эволюционно-психологический подход.

Перекладывание вины

책임 전가

Когда человек не признает свою ответственность и делает виноватым другого.

Динамика преследования и дистанцирования

추구-거리 역동

Это паттерн отношений, при котором один человек стремится сблизиться, а другой — держаться на расстоянии. Он часто встречается в парах и близких отношениях.

Близость

친밀감

Это переживание глубокой эмоциональной связи и близости с другим человеком. Ключевыми элементами являются искреннее самораскрытие и ощущение принятия со стороны другого.

Избегание близости

친밀감 회피

Это паттерн, при котором человек желает близких отношений, но неосознанно создаёт дистанцию, когда начинает формироваться глубокая привязанность. Это способ самозащиты — закрыть дверь сердца, чтобы не получить боль.

Бойкот (молчаливое наказание)

침묵 처벌

Бойкот — это поведение, при котором человека намеренно наказывают, отказываясь с ним разговаривать или полностью игнорируя его.

эмоциональное выгорание в отношениях

커플 번아웃

Состояние, при котором после долгого времени вместе партнёры чувствуют эмоциональное истощение и теряют интерес и тепло друг к другу.

созависимость

코드의존

Такой паттерн отношений, при котором забота о другом становится настолько чрезмерной, что свои потребности теряются.

Контролирующее поведение

통제 행동

Действия, направленные на ограничение выбора, отношений или независимости другого человека.

101–150 из 163