Düşünce Çekilmesi (Thought Withdrawal)
사고 철회
Birinin veya dışsal bir gücün kendi düşüncelerini çaldığını hissedilen bir belirtidir. Düşüncelerin aniden kaybolması deneyiminin dışsal bir müdahaleyle açıklandığı bir düşünce bozukluğu biçimidir.
Sosyal Kaygı Bozukluğu
사회불안장애
Başkalarının önünde değerlendirilmekten veya utandırılmaktan aşırı derecede korkulan bir durumdur.
Sosyal İzolasyon
사회적 고립
Bir kişinin diğer insanlarla neredeyse hiç temas veya etkileşim olmaksızın yalnız yaşadığı nesnel bir durumu ifade eder.
Sosyal Çekilme (Social Withdrawal)
사회적 위축
Kişinin sosyal durumlardan ve kişilerarası ilişkilerden kendini geri çektiği ve kaçındığı bir davranış örüntüsüdür.
Doğum Sonrası Depresyon
산후 우울증
Doğumdan sonra ortaya çıkan bir depresyon türüdür. Hormonal değişiklikler ve bebek bakımının getirdiği stres başlıca nedenler arasındadır.
Doğum Sonrası Psikoz
산후 정신병
Doğumun hemen ardından ortaya çıkan, gerçekliği algılamada ciddi güçlüklere yol açan ve acil uzman yardımı gerektiren ağır bir ruh sağlığı durumudur.
Trisiklik Antidepresan
삼환계 항우울제
Birden fazla nörotransmitter üzerinde etkili olan erken dönem antidepresanlardır. Etkili olmakla birlikte daha fazla yan etkiye sahiptir.
Erotomani
색정 망상
Belirli bir kişinin (genellikle ünlü biri veya yüksek statülü biri) kendisine aşık olduğuna dair sarsılmaz bir inancın bulunduğu sanrısal bir durumdur. De Clérambault sendromu olarak da bilinir.
Hayatta Kalan Suçluluğu
생존자 죄책감
Bir afet, kaza veya hastalıktan kurtulan kişinin, diğerleri zarar görürken yalnızca kendisinin hayatta kaldığına dair derin bir suçluluk duymasıdır.
Ekolojik Yas
생태 슬픔
Ekolojik yas, türlerin yok olması, ekosistemlerin tahrip edilmesi ve doğal çevrelerin kaybedilmesi karşısında hissedilen derin üzüntü ve yasın ifadesidir.
Seçici Konuşmazlık
선택적 함구증
Belirli durumlarda konuşamama ile kendini gösteren bir kaygı bozukluğudur. Konuşma yeteneği mevcut olmasına rağmen kaygı nedeniyle konuşmak mümkün olmaz.
Deliryum (Delirium)
섬망
Ani bilinç karışıklığı, dikkat azalması ve bilişsel işlevlerde hızlı değişimlerle kendini gösteren bir durumdur. Genellikle fiziksel hastalık veya ameliyat sonrasında ortaya çıkar ve uygun tedaviyle iyileşme sağlanabilir.
Yeme Bozukluğu (Eating Disorder)
섭식장애
Besin alımıyla ilgili ciddi bir psikolojik sorun olup yeme davranışlarında aşırı değişimler görülür.
Kişilik Bozuklukları: Genel Bakış
성격장애 개요
Düşünce, duygu ve davranış örüntülerinin esnek olmaması nedeniyle yaşamda ciddi güçlüklere yol açan bir durumdur.
Başarı Korkusu
성공 공포
Başarıya yaklaştıkça kişinin giderek daha fazla kaygılanması ve farkında olmadan kendi başarısını engelleyen davranışlar sergilemesi durumudur. Temel neden, başarının ardından gelecek değişimler ve sorumluluklar karşısında duyulan korkudur.
Cinsel İşlev Bozukluğu
성기능 장애
Cinsel işlev bozukluğu, cinsel tepkinin herhangi bir aşamasında sürekli güçlüklerin ortaya çıkması ve kişiye sıkıntı vermesi durumunu ifade eder.
Cinsiyet Disforisi
성별 불쾌감
Cinsiyet disforisi, doğumda atanan cinsiyet ile kişinin deneyimlediği cinsiyet kimliği arasındaki uyumsuzluktan kaynaklanan psikolojik sıkıntı durumunu ifade eder. Başlı başına bir hastalık değildir; bu kavram, uyumsuzluktan doğan acıya odaklanır.
Yetişkinlerde Ayrılık Kaygısı
성인 분리불안
Yetişkinlerde ayrılık kaygısı, önemli bir kişiden ayrılmak zorunda kalındığında aşırı endişe ve korku yaşanan duygusal bir güçlüktür.
Seçici Serotonin Geri Alım İnhibitörü (SSRI)
세로토닌 재흡수 억제제(SSRI)
SSRI'lar, serotoninin geri emilimini engelleyerek beyindeki serotonin miktarını artıran antidepresan ilaçlardır.
Sosyal Medya Bağımlılığı
소셜 미디어 중독
Sosyal medya kullanımını kendi kendine kontrol edememek, aşırı kullanım nedeniyle günlük yaşamın sekteye uğradığı bir durumdur.
Solastalji
솔라스탈지아
Solastalji, ev ortamındaki değişikliklerin neden olduğu psikolojik sıkıntıdır — terk etmediğin bir yer için duyulan özlem, çünkü o yer etrafında değişmiştir.
Alışveriş Bağımlılığı
쇼핑 중독
İhtiyaç duyulmayan şeylerin tekrar tekrar dürtüsel olarak satın alınması sonucu günlük yaşamda sorunlara yol açan bir durumdur.
Uyku Felci
수면 마비
Uykuya dalarken veya uyanırken bilincin açık olduğu ancak vücudun hareket ettirilemediği geçici bir durumdur.
Uyku Kaygısı
수면 불안
Uyuyamama korkusunun bizzat uykuyu engellediği kısır döngülü bir kaygı türüdür.
Utanç Sarmalı
수치심 나선
Bu, utancın birbirini besleyerek giderek derinleştiği ve kişiyi içine çeken olumsuz düşüncelerin kısır döngüsüdür.
Matematik Kaygısı
수학 불안
Matematik problemleri çözerken ya da sayılarla uğraşılan durumlarda hissedilen aşırı gerilim ve korkudur. Bu, matematik yeteneğinin kendisiyle ilgili bir sorun değil; matematiğe karşı oluşan olumsuz duyguların gerçek performansı engellemesi durumudur.
Siklotimik Bozukluk
순환성 장애
Hafif hipomanik ve depresif belirtilerin tam bir hipomanik veya majör depresif epizod kriterlerini karşılamadan uzun süreli dalgalanmasıdır.
Akıllı Telefon Bağımlılığı
스마트폰 중독
Akıllı telefon kullanımını kontrol edememek nedeniyle günlük yaşamda ve ilişkilerde sorunlar ortaya çıkan bir durumdur. Telefonsuz kalındığında kişi huzursuzluk ve kaygı hisseder.
Alışkanlık Döngüsü
습관 고리
Bu, ipucu-davranış-ödül şeklinde oluşan alışkanlığın üç aşamalı döngüsel yapısıdır.
Alışkanlık Oluşumu
습관 형성
Tekrarlanan davranışların otomatik hale gelerek bilinçli çaba gerektirmeden gerçekleştirildiği süreçtir.
Sınav Kaygısı
시험 불안
Sınav veya değerlendirme durumlarında aşırı gerginlik ve kaygı hissetme halidir. Yeterince hazırlanmış olmaya rağmen sınavda performans gösterememek deneyimiyle ilişkilidir.
Anoreksiya Nervoza
신경성 식욕부진증
Anoreksiya nervoza, gıda alımının aşırı kısıtlanması, kilo almaya yönelik yoğun korku ve kişinin kendi vücut ağırlığı ya da şekline ilişkin çarpıtılmış bir algı ile karakterize edilen bir yeme bozukluğudur.
Bulimia nervoza
신경성 폭식증
Tıkınırcasına yeme dönemlerinden sonra kusma, aç kalma ya da aşırı egzersizle telafi etmeye çalışma durumudur.
Nörotransmitter
신경전달물질
Beynin sinir hücreleri arasında bilgi ileten kimyasal bir maddedir. Ruh hali ve davranış üzerinde büyük bir etkiye sahiptir.
Beden odaklı tekrarlayıcı davranışlar
신체 집중 반복 행동
Saç yolma, tırnak yeme ya da cilt yolma gibi tekrar eden ve durdurması zor olabilen davranışlardır.
Somatik Şikayetler
신체 호소
Psikolojik sıkıntının baş ağrısı, karın ağrısı, yorgunluk gibi bedensel belirtiler olarak ortaya çıktığı bir olgudur.
Beden algı bozukluğu
신체이형장애
Kişinin görünümündeki küçük ya da fark edilmeyen bir kusuru çok büyük ve dayanılmaz hissetmesidir.
Varoluşsal Dehşet
실존적 두려움
İnsan varoluşunun temel koşullarıyla — ölüm, anlamsızlık, özgürlük ve yalnızlık — yüzleşmekten kaynaklanan derin, ağır bir kaygı.
Başarısızlık Korkusu
실패 공포
Başarısız olma ihtimali olan durumlardan aşırı derecede korkmak; bu korku kişiyi yeni zorluklardan kaçınmaya ya da hiç başlayamamaya iter. Atikifobi (Atychiphobia) olarak da bilinir.
Yürütücü İşlev Bozukluğu
실행 기능 장애
Bu, beynin planlama, uygulama ve düzenleme gibi yönetici işlevlerinin düzgün çalışmadığı bir durumu ifade eder. Ne yapmanız gerektiğini bilmenize rağmen başlamayı veya bitirmeyi son derece zor bulduğunuz bir deneyimdir.
Psikojenik Ağrı
심인성 통증
Psikojenik ağrı, stres, kaygı veya travma gibi psikolojik faktörler nedeniyle ortaya çıkan, fiziksel bir nedeni olmayan ancak gerçekten hissedilen bir ağrıdır. Bu ağrı uydurma değildir; beyin ve sinir sistemi aracılığıyla gerçek olarak deneyimlenir.
Kabus Bozukluğu
악몽장애
Tekrar tekrar canlı ve korkutucu rüyalar görülerek uykunun ciddi biçimde bozulduğu bir durumdur. Kabuslar o kadar sık ve yoğun gelir ki yatağa gitmenin kendisi bile korku kaynağına dönüşür.
Güvenlik Davranışı
안전 행동
Kaygı veren durumlarda kendini korumak için bilinçsizce yapılan davranışlardır; kısa vadede rahatlama sağlar ancak uzun vadede kaygıyı sürdürür.
Alkol Kullanım Bozukluğu
알코올 사용장애
Halk arasında alkolizm veya alkol bağımlılığı olarak bilinir. Kişinin alkol tüketimi üzerindeki kontrolünü kaybettiği, tolerans ve yoksunluk belirtileri yaşadığı ve alkol nedeniyle günlük yaşamda ciddi sorunlarla karşılaştığı kronik bir durum.
Bunaltı (Overwhelm)
압도감
Bunaltı, aynı anda çok fazla duygu veya durumun üstüne yığılması sonucu baş etmenin imkânsız göründüğü ve içimizin çöküyor gibi hissettirdiği bir durumdur.
Gece Yeme Sendromu
야간 식이 증후군
Bu, kişinin akşamdan sonra veya gece uyanarak aşırı miktarda yemek yediği bir yeme davranışı bozukluğudur. Basit bir gece atıştırma alışkanlığı değil; yemeden uyuyamayacak kadar güçlü bir dürtünün hâkim olduğu bir durumdur.
İlaç Bağımlılığı
약물 의존
İlaç olmadan normal şekilde işlev görmenin zorlaştığı fiziksel ve psikolojik bir durumdur.
İlaç Direnci
약물 저항성
Ruh sağlığı ilaç tedavisinde ilacın beklendiği kadar etkili olmadığı durumu ifade eder. İlaç işe yaramıyorsa vazgeçmeye gerek yok; keşfedilebilecek pek çok farklı tedavi seçeneği mevcuttur.
Bipolar bozukluk tip 1
양극성 장애 I형
En az bir mani dönemiyle seyreden ve çoğu zaman depresyon dönemlerinin de görüldüğü duygu durum bozukluğudur.
Bipolar bozukluk tip 2
양극성 장애 II형
Hipomani dönemleri ve ağır depresyon dönemleriyle seyreden duygu durum bozukluğudur.
101–150 / 243