Tolérance
내성
La tolérance est le phénomène par lequel il faut consommer des quantités de plus en plus importantes d'une substance pour obtenir le même effet.
Norépinéphrine
노르에피네프린
Un neurotransmetteur qui régule l'éveil, la concentration et l'énergie.
Nomophobie
노모포비아
La nomophobie désigne une peur et une anxiété excessives à l'idée de se retrouver sans smartphone. Ce terme, abréviation de 'No Mobile Phone Phobia', décrit une difficulté psychologique moderne où l'absence de téléphone ou une batterie déchargée provoque une angoisse intense.
Abstinence
단주
L’arrêt complet de la consommation d’alcool. Dans les cas de troubles graves liés à l’alcool, l’abstinence est souvent considérée comme l’objectif thérapeutique le plus sûr.
Diabulimie
당뇨-거식증
Un comportement alimentaire dangereux chez les personnes atteintes de diabète de type 1, qui réduisent ou arrêtent intentionnellement leur insuline pour perdre du poids. Cela a de graves conséquences sur la santé physique et mentale.
Traumatisation Vicariante (Vicarious Traumatization)
대리 트라우마화
Un phénomène par lequel une personne subit des effets psychologiques en écoutant ou en témoignant de manière répétée des expériences traumatiques d'autrui. Ce phénomène est particulièrement fréquent chez les conseillers, les professionnels de santé et les travailleurs sociaux.
Relations interpersonnelles instables
대인관계 불안정
Un schéma où les relations changent de façon dramatique, oscillant entre intimité et conflit de manière répétée.
Blessure morale
도덕적 상처
Une blessure psychologique profonde qui survient lorsqu'on a agi à l'encontre de ses propres valeurs morales ou qu'on en a été témoin. La culpabilité, la honte et la colère pèsent longuement sur l'esprit.
Trouble du jeu
도박 장애
Un état dans lequel la personne ne peut pas contrôler ses habitudes de jeu, entraînant des problèmes financiers, sociaux et psychologiques.
Kleptomanie
도벽증
La kleptomanie est un trouble du contrôle des impulsions dans lequel on ne peut pas résister à l'envie de voler des objets dont on n'a pas besoin. Ce n'est pas la valeur de l'objet qui compte, mais la tension intense avant le vol et le soulagement ressenti après qui entraînent une répétition du comportement.
Voie dopaminergique
도파민 경로
Une voie neuronale dans le cerveau qui transmet la dopamine et joue un rôle important dans le plaisir, la motivation et l'apprentissage.
épuisement de l’aidant
돌봄 번아웃
Un épuisement profond qui peut apparaître quand on prend soin longtemps de quelqu’un et que ses propres besoins passent toujours après.
Doomisme
둠이즘
Le doomisme est la conviction que le changement climatique ou les crises sociales sont déjà irrémédiables — un pessimisme extrême qui mène à la paralysie et à l'abandon de toute action significative.
Lithium
리튬
Le lithium est le stabilisateur de l'humeur utilisé depuis le plus longtemps pour traiter le trouble bipolaire, reconnu pour son efficacité.
douleur chronique et santé mentale
만성 통증과 정신건강
Une douleur qui dure longtemps peut aussi peser fortement sur l'humeur, le sommeil et l'équilibre psychique.
Délire (Delusion)
망상
C'est un état dans lequel on est fermement convaincu de quelque chose qui ne correspond pas à la réalité. Sa caractéristique principale est que cette croyance ne change pas facilement malgré les tentatives de persuasion.
Trouble délirant
망상장애
Un état dans lequel des croyances fortes, ne correspondant pas à la réalité, persistent de manière durable. La vie quotidienne est relativement préservée, mais la personne est extrêmement ferme concernant ces croyances particulières.
Mélancolie
멜랑콜리아
La mélancolie désigne un état dépressif sévère caractérisé par une tristesse profonde et persistante ainsi qu'une grande apathie. C'est une tristesse qui vient de plus loin que la dépression ordinaire, avec une quasi-absence de plaisir et des symptômes physiques marqués.
Dépression mélancolique
멜랑콜리아형 우울증
Ce type de dépression se caractérise par une tristesse profonde où l'humeur ne s'améliore pas même en présence d'événements positifs.
Inhibiteur de la monoamine oxydase (IMAO)
모노아민 산화효소 억제제(MAOI)
Les IMAO sont d'anciens antidépresseurs qui bloquent l'enzyme responsable de la dégradation des neurotransmetteurs, améliorant ainsi l'humeur.
Deuil Ambigu
모호한 상실
Le deuil ambigu est une forme de deuil sans fin claire — quelqu'un est physiquement présent mais psychologiquement absent, ou absent physiquement mais encore ressenti comme présent.
Somnambulisme (Marche en dormant)
몽유병
Le somnambulisme est un trouble du sommeil dans lequel une personne se lève et marche ou effectue des actions de manière inconsciente pendant un sommeil profond.
Trouble lié à l'usage de substances
물질 사용장애
C'est un état dans lequel une personne ne parvient pas à contrôler sa consommation de drogues ou d'autres substances, entraînant de graves problèmes pour sa santé et sa vie quotidienne.
Trouble de l'humeur induit par une substance
물질유발 기분장애
Un état dans lequel la consommation de substances telles que l'alcool ou les drogues provoque des changements d'humeur comme la dépression ou la manie. Lorsque les effets de la substance disparaissent, l'humeur peut progressivement se rétablir.
Syndrome de Münchhausen
뮌하우젠 증후군
C'est un état dans lequel une personne crée ou exagère intentionnellement des symptômes de maladie alors qu'elle n'est pas réellement malade. Ce comportement est motivé par un besoin psychologique profond d'attention et de soins de la part de l'entourage.
Procrastination
미루기
Un schéma comportemental qui consiste à remettre constamment à plus tard ce que l'on sait devoir faire.
Deuil non résolu
미해결 애도
Le deuil non résolu désigne un état dans lequel le processus de deuil après la perte d'un être cher ne peut pas progresser naturellement et reste bloqué pendant une longue période. La douleur demeure enfouie dans le cœur sans trouver de résolution.
Deuil Non Reconnu
박탈된 슬픔
Le deuil non reconnu est la douleur d'une perte qui n'est pas ouvertement reconnue ni soutenue socialement. C'est la solitude de pleurer quand les autres ne valident pas votre perte.
Pensée négative répétitive
반복적 부정 사고
Un schéma de pensée dans lequel des pensées négatives comme les inquiétudes, les regrets ou l'autocritique tournent en boucle dans l'esprit et dont il est difficile de se libérer.
Trouble de la Personnalité Antisociale
반사회성 성격장애
Le trouble de la personnalité antisociale est un mode persistant de mépris et de violation des droits d'autrui, caractérisé par la tromperie, l'impulsivité, l'irresponsabilité et l'absence de remords.
Trouble réactionnel de l'attachement
반응성 애착장애
Un état dans lequel la formation de l'attachement est difficile en raison de problèmes graves dans l'environnement de soins précoce.
Trouble de rumination
반추장애
Un trouble alimentaire dans lequel les aliments ingérés remontent répétitivement dans la bouche, étroitement lié à des facteurs psychologiques.
Échopraxie
반향행동
L'échopraxie est un phénomène dans lequel une personne imite involontairement les mouvements ou les actions d'autrui. Il ne s'agit pas d'une imitation intentionnelle, mais d'un symptôme neurologique qui se produit de manière involontaire.
Trichotillomanie
발모벽
Un état dans lequel on ressent une envie répétée d'arracher ses cheveux, ses sourcils ou d'autres poils du corps.
Anxiété de prise de parole en public
발표 불안
L'anxiété de prise de parole en public désigne un état de tension et de peur intenses ressenties lorsqu'on doit s'exprimer ou faire une présentation devant d'autres personnes. C'est une émotion naturelle que beaucoup de gens vivent, mais si elle perturbe la vie quotidienne, il est possible d'obtenir de l'aide.
Pyromanie
방화증
La pyromanie est un trouble du contrôle des impulsions dans lequel une personne ressent de manière répétée une envie irrésistible de mettre le feu et a du mal à réprimer cette impulsion.
Peur de l'abandon
버림받는 두려움
C'est une peur intense d'être abandonné par les personnes qui nous sont chères. Elle crée une grande anxiété dans les relations.
Burn-out
번아웃
Le burn-out est un épuisement émotionnel, mental et physique lié à un stress qui dure trop longtemps. On se sent vidé, sans élan, et on récupère difficilement.
Trouble anxieux généralisé
범불안장애
Un état dans lequel des inquiétudes excessives et difficiles à contrôler concernant de nombreux sujets différents persistent pendant plus de 6 mois.
Jeu pathologique
병적 도박
Le jeu pathologique désigne un état dans lequel une personne ne peut pas contrôler elle-même ses impulsions liées au jeu, entraînant de graves problèmes dans tous les aspects de sa vie.
Circuit de récompense
보상 회로
Un réseau neuronal dans le cerveau qui traite le plaisir et les récompenses, étroitement lié aux comportements addictifs.
deuil compliqué
복합 애도
Un deuil qui reste très intense longtemps et rend le retour à la vie quotidienne très difficile.
Rêverie diurne maladaptive
부적응적 공상
La rêverie diurne maladaptive est un phénomène où l'on s'immerge excessivement dans un monde imaginaire au point que cela perturbe la vie quotidienne. La rêverie est naturelle en soi, mais lorsqu'on passe plus de temps dans l'imaginaire que dans la réalité, des difficultés peuvent apparaître.
Rumination de Colère
분노 반추
La rumination de colère est la répétition mentale d'expériences suscitant la colère — les rejouer encore et encore jusqu'à ce que la colère, au lieu de s'atténuer, devienne plus intense.
Trouble d'anxiété de séparation
분리불안장애
Un état dans lequel une anxiété excessive face à la séparation d'une figure d'attachement persiste de manière inadaptée à l'âge.
Clivage (Splitting)
분열
Le clivage est un mécanisme de défense qui consiste à percevoir les personnes ou les situations comme entièrement bonnes ou entièrement mauvaises, sans nuances.
Dépression Atypique
비전형 우울증
Un sous-type de dépression dont la caractéristique principale est la réactivité de l'humeur — l'humeur s'améliore temporairement face à des événements positifs — souvent accompagnée d'hypersomnie, d'hyperphagie, d'une lourdeur de plomb dans les membres et d'une hypersensibilité au rejet.
Déréalisation
비현실감
C'est la sensation que l'environnement autour de soi semble irréel. Le monde paraît flou, comme enveloppé dans un brouillard.
Diffusion de la pensée
사고 전파
Un symptôme dans lequel la personne croit que ses pensées se transmettent à l'extérieur et peuvent être entendues ou perçues par les autres. C'est une forme de trouble de la pensée qui peut apparaître dans la schizophrénie et d'autres maladies psychiatriques.
Insertion de la pensée
사고 주입
Un symptôme dans lequel on a la sensation qu'une force extérieure ou une autre personne introduit des pensées dans son propre esprit. C'est une forme de trouble de la pensée où l'on vit l'expérience que des pensées étrangères sont introduites de force.
51–100 sur 243