Вернуться к глоссарию

Психологические термины А–Я

Отношения и общение

163 терминов

Стигма

낙인

Это социальное явление, при котором на человека с определёнными особенностями или состоянием навешивается негативный ярлык.

Дислексия

난독증

Это нарушение обучения, при котором человек испытывает трудности с чтением и пониманием текста вне зависимости от уровня интеллекта.

Романтическая привязанность

낭만적 애착

Романтическая привязанность — это эмоциональная связь, формирующаяся в романтических отношениях. Опыт привязанности в детстве может влиять на то, как человек строит отношения во взрослом возрасте.

Ты-высказывание (You-Message)

너 메시지(You-message)

Способ общения, начинающийся с «ты...», который обвиняет или осуждает собеседника и может усугублять конфликт.

Эмоциональное наводнение в спорах

논쟁에서의 감정 폭주

Во время спора эмоции захлёстывают с такой силой, что нормально думать или реагировать становится невозможно. Это опыт полного подавления разума и тела.

Разрыв и восстановление

단절과 회복

В отношениях возникают разрывы из-за конфликтов, и затем происходит естественный процесс их восстановления. Это ключевой процесс, который делает отношения крепче.

Ассертивная коммуникация

단정적 소통

Ассертивная коммуникация — это стиль общения, при котором человек выражает свои мысли, чувства и потребности чётко и прямо, уважая при этом права и границы других людей.

Игнорирование (Stonewalling)

담쌓기

Полное прекращение общения с партнёром в конфликтной ситуации и отказ от любой реакции, словно между людьми выросла стена.

Усталость от свиданий

데이트 피로

Состояние эмоционального истощения и безразличия к романтическим отношениям, возникающее из-за повторяющихся встреч, расставаний и использования приложений для знакомств.

Токсичная семья

독성 가족

Токсичная семья — это семейная среда, в которой между членами семьи постоянно повторяются вредоносные паттерны отношений: эмоциональное насилие, контроль и манипуляции. Это дом, где вместо здоровых отношений царит атмосфера боли и страха.

заботящийся тип личности

돌봄이 성격

Паттерн, при котором человек настолько сосредоточен на заботе о других, что забывает о собственных потребностях.

Идентификация (Identification)

동일시

Это процесс, при котором человек перенимает установки, поведение и ценности того, кем восхищается или кого любит, делая их своими собственными.

Тревожно-избегающий тип привязанности

두려운 회피형 애착

Это тип привязанности, при котором человек одновременно стремится к близости и боится её. Хочется сближения, но страх быть отвергнутым или получить душевную рану заставляет держать дистанцию.

Отказ от посещения школы

등교 거부

Состояние, при котором ребёнок категорически отказывается идти в школу или испытывает сильную тревогу при попытке это сделать.

Отношения со сверстниками (Peer Relationships)

또래 관계

Социальные связи, формируемые с детьми примерно одного возраста, которые играют ключевую роль в развитии детей и подростков.

Давление сверстников

또래 압력

Это психологическое давление, которое заставляет человека соответствовать ожиданиям или поведению своих сверстников.

Лимеренция

리머런스

Состояние интенсивной и всепоглощающей романтической привязанности к определённому человеку. Мысли о нём не покидают голову, а его реакции вызывают крайние эмоциональные перепады.

Мета-коммуникация

메타 소통

Разговор о самом разговоре — то есть обсуждение способа общения или паттернов в отношениях.

Пренебрежительно-избегающая привязанность

무시형 회피 애착

Это тип привязанности, при котором человек отрицает потребность в близких отношениях и чрезмерно подчёркивает свою независимость.

Безусловная любовь

무조건적 사랑

Принятие и любовь к человеку таким, какой он есть, без каких-либо условий или ожиданий взамен.

культурные различия

문화적 차이

Это когда люди из разных культур по-разному думают, чувствуют и ведут себя.

СМИ и внешность

미디어와 외모

Телевидение, социальные сети, реклама и другие медиа оказывают значительное влияние на восприятие внешности и стандарты красоты. Нереалистичные стандарты красоты могут подрывать самооценку.

Спутанность (Enmeshment)

밀착

Спутанность — это состояние в семье или отношениях, при котором личные границы настолько размыты, что чувства и идентичность людей переплетаются между собой.

Образ тела

바디 이미지

Образ тела — это то, как человек видит, оценивает и чувствует свое тело. Это может сильно влиять на самооценку, настроение и повседневную жизнь.

Защитные механизмы

방어 기제

Бессознательные психологические стратегии, используемые для защиты себя от тревоги или болезненных мыслей.

Защитная реакция (Defensiveness)

방어적 태도

Защитная реакция — это склонность оправдываться или переходить в контратаку, чтобы защитить себя, когда слышишь критику или недовольство в свой адрес.

Травма предательства

배신 트라우마

Глубокая душевная рана, которая возникает, когда вас предает тот, кому вы доверяли.

Страх покинутости

버림받음 불안

Устойчивый страх быть оставленным или отвергнутым значимыми людьми, ведущий к тревоге, чрезмерной привязанности или избеганию в отношениях.

Мягкое начало разговора

부드러운 대화 시작

Это техника, при которой в конфликтной ситуации разговор начинается не с обвинений или нападок, а мягко и уважительно.

Парентификация (Parentification)

부모화

Парентификация — это явление, при котором ребёнок берёт на себя родительскую роль в семье и не может в полной мере прожить собственное детство. На него ложится непосильная ответственность, не соответствующая его возрасту.

Тревожно-амбивалентная привязанность

불안-양가형 애착

Это тип привязанности, при котором человек стремится к любви, но одновременно тревожится из-за страха быть брошенным. В отношениях он хочет сближения, однако постоянно проверяет чувства партнёра.

Тревожная привязанность

불안형 애착

Тревожная привязанность — это стиль привязанности, характеризующийся чрезмерной чувствительностью к реакциям партнёра и постоянной потребностью в успокоении и подтверждении из-за страха быть брошенным.

Бредкрамбинг

브레드크러밍

Когда человеку дают совсем немного внимания, чтобы он продолжал надеяться, но без настоящих намерений.

Ненасильственное общение

비폭력 대화

Это метод общения, при котором человек честно выражает свои чувства и потребности без обвинений и осуждения. Разработанный Маршаллом Розенбергом, этот подход помогает снизить конфликтность и глубже понять друг друга.

Ненасильственное общение (ННО)

비폭력 대화(NVC)

Метод общения, при котором наблюдение ведётся без осуждения, выражаются собственные чувства и потребности, а также формулируются просьбы.

Угождение людям

사람 맞추기

Это поведенческий паттерн, при котором человек игнорирует собственные чувства и потребности ради того, чтобы угодить другим. Говорить «нет» при этом бывает крайне сложно.

Любовная зависимость

사랑 중독

Состояние, при котором человек настолько привыкает к возбуждению и эмоциональному подъёму от романтических отношений, что не может выйти даже из нездоровых связей. Это паттерн зависимости не от самой любви, а от чувства влюблённости.

Треугольная теория любви (Стернберг)

사랑의 삼각이론(스턴버그)

Эта теория объясняет любовь через три компонента: близость, страсть и обязательство. В зависимости от их сочетания формируются различные типы любви.

Кибербуллинг

사이버 불링

Запугивание, осуществляемое через цифровые сообщения, социальные сети, игры или другие онлайн-пространства.

Триангуляция

삼각 관계

Это паттерн отношений, при котором для снижения напряжения в конфликте между двумя людьми привлекается третья сторона.

Взаимозависимость

상호의존

Это такой способ отношений, при котором люди уважают независимость друг друга и при этом здоровым образом опираются друг на друга. Каждый хорош и сам по себе, но вместе становится ещё лучше — это признак зрелых отношений.

Сексуальная идентичность

성적 정체성

Самовосприятие и выражение своих сексуальных или романтических влечений. Это понятие отличается от гендерной идентичности.

Сексуальная ориентация

성적 지향

Это устойчивый паттерн эмоционального, романтического и сексуального влечения к людям определённого пола. Это не выбор, а естественная характеристика человека.

Миф о родственной душе

소울메이트 신화

Убеждение в том, что в мире существует единственный человек, идеально подходящий именно нам, которое может порождать нереалистичные ожидания в отношениях.

Пассивная агрессия

수동 공격

Это поведение, при котором человек выражает недовольство или злость не напрямую, а косвенными способами.

Пассивная коммуникация

수동적 소통

Пассивная коммуникация — это стиль общения, при котором человек не выражает своего мнения или чувств и соглашается с другими.

Ситуэйшншип

시추에이션십

Это неопределённое состояние отношений, которое не является ни романтическими отношениями, ни просто дружбой — нечто размытое между ними.

Проблемы с доверием

신뢰 문제

Состояние, при котором из-за прошлых обид или пережитого опыта человеку трудно доверять другим людям и он испытывает тревогу в отношениях.

Восстановление доверия

신뢰 재건

Это процесс воссоздания утраченного доверия. Он требует времени и последовательных усилий, но может сделать отношения более глубокими.

искренне поинтересоваться, как дела

안부 확인

Связаться с человеком не из вежливости, а чтобы по-настоящему понять, как он себя чувствует.

51–100 из 163